tekstowo.pl
1 315 178 tekstów w serwisie, 12 181 poszukiwanych i 627 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ermal Meta - Amara Terra Mia
Odsłon: 103
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): SymeaIsrael
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słońce w dolinie
I słońce nad wzgórzem
Na otwartych polach
Nie ma już nikogo

Żegnaj, żegnaj moja miłości
Odchodzę
Gorzka ziemia moja
Gorzka i piękna

Nieskończone niebiosa
Twarze niczym z kamienia
Teraz zrogowaciałe dłonie
Pozbawione nadziei

Żegnaj, żegnaj moja miłości
Odchodzę
Gorzka ziemia moja
Gorzka i piękna

W gaju oliwnym
Już się zrodził księżyc
Dziecko płacze
Karmione słabą piersią

Żegnaj, żegnaj moja miłości
Odchodzę
Gorzka ziemia moja
Gorzka i piękna

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Sole alla valle
e sole alla collina
per le campagne
non c'è più nessuno

Addio, addio amore
Io vado via
Amara terra mia
Amara e bella

Cieli infiniti
e volti come pie..e..tra
mani incallite ormai
senza speranza

Addio, addio amore
Io vado via
Amara terra mia
Amara e bella

Tra gli uliveti è nata
già la luna
Un bimbo piange allatta
un seno magro

Addio, addio amore
Io vado via
Amara terra mia
Amara e bella
Amara e be..e..lla

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Domenico Modugno

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Domenico Modugno

Rok powstania:

1972

Wykonanie oryginalne:

Domenico Modugno

Ciekawostki:

Za wykonanie tej piosenki Ermal Meta otrzymał nagrodę za najlespzy cover na Festiwalu w Sanremo.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ