Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Clapton
Popularne teksty
Eric Clapton - Who Am I Telling You
Who Am I Telling You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marrou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It don't take no fool to love you
You stand out in any crowd
And I know men who want to own you
I can hear them talking loud
There ain't no point in just me talking
Who am I telling you?
But you don't got yourself together
And you can bet whithin in you
I just realised
I just realised
Who am I telling you?
You never lose, you are a winner
It's a simple thing for you
If I'm standing at a crossroad
You know exactly what to do
From this moment on I loved you
Somewhere in between I learned
I'm just reaching out to touch you
It's the point of no return
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?
You stand out in any crowd
And I know men who want to own you
I can hear them talking loud
There ain't no point in just me talking
Who am I telling you?
But you don't got yourself together
And you can bet whithin in you
I just realised
I just realised
Who am I telling you?
You never lose, you are a winner
It's a simple thing for you
If I'm standing at a crossroad
You know exactly what to do
From this moment on I loved you
Somewhere in between I learned
I'm just reaching out to touch you
It's the point of no return
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?
I just realised
I just realised
And I just realised
Who am I, who am I, who am I telling you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie trzeba być głupcem, by się w Tobie zakochać
Wyróżniasz się wśród każdego tłumu
I znam mężczyzn, którzy chcieliby mieć cię na własność
Słyszę ich, rozmawiających głośno
To nie ma sensu, jeśli tylko ja rozmawiam
Za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Ale Ty nie potrafisz pozbierać się w sobie,
Stawiając tylko na siebie
Właśnie zdałem sobie sprawę
Właśnie zdałem sobie sprawę
Za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Nigdy nie przegrywasz, jesteś zwycięzcą
To dla Ciebie łatwe
Kiedy stoję na rozdrożu
Wiesz dokładnie co zrobić
Od tej chwili kocham Cię
Gdzieś pomiędzy pojąłem to
Starając się Cię dotknąć
Od tej chwili nie ma już odwrotu
Właśnie zdałem sobie sprawę
Właśnie zdałem sobie sprawę,
Za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Właśnie zdałem sobie sprawę
Właśnie zdałem sobie sprawę
I właśnie zdałem sobie sprawę,
Za kogo, za kogo, za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Wyróżniasz się wśród każdego tłumu
I znam mężczyzn, którzy chcieliby mieć cię na własność
Słyszę ich, rozmawiających głośno
To nie ma sensu, jeśli tylko ja rozmawiam
Za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Ale Ty nie potrafisz pozbierać się w sobie,
Stawiając tylko na siebie
Właśnie zdałem sobie sprawę
Właśnie zdałem sobie sprawę
Za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Nigdy nie przegrywasz, jesteś zwycięzcą
To dla Ciebie łatwe
Kiedy stoję na rozdrożu
Wiesz dokładnie co zrobić
Od tej chwili kocham Cię
Gdzieś pomiędzy pojąłem to
Starając się Cię dotknąć
Od tej chwili nie ma już odwrotu
Właśnie zdałem sobie sprawę
Właśnie zdałem sobie sprawę,
Za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Właśnie zdałem sobie sprawę
Właśnie zdałem sobie sprawę
I właśnie zdałem sobie sprawę,
Za kogo, za kogo, za kogo się uważam, mówiąc do Ciebie?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
JJ Cale Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
JJ Cale |
| Wykonanie oryginalne: |
JJ Cale & Eric Clapton |
| Płyty: |
JJ Cale & Eric Clapton – The Road To Escondido (CD, 2006; Reprise Records – 44418-2, US); |
Komentarze (0):