Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Clapton
Popularne teksty
Eric Clapton - We're all the way
We're all the way
Tekst dodał(a): pomarancza22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asdasda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's no cause to think that I won't stay;
Haven't I been with you all the way?
There's no time like now to make amends.
After all, we are more than friends.
This could be the time for you and me.
We could go wherever we should be.
So don't put words between us we shouldn't say,
And don't be acting halfway
When you know we're all the way.
There are times when I don't see the light.
I don't know if what I do is right.
But when I'm wrong, it's never meant for you,
So don't confuse my love with what I do.
Chorus
Haven't I been with you all the way?
There's no time like now to make amends.
After all, we are more than friends.
This could be the time for you and me.
We could go wherever we should be.
So don't put words between us we shouldn't say,
And don't be acting halfway
When you know we're all the way.
There are times when I don't see the light.
I don't know if what I do is right.
But when I'm wrong, it's never meant for you,
So don't confuse my love with what I do.
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma powodu by myśleć, że nie zostanę
Czy nie byłem przy Tobie przez całą drogę?
Nie będzie lepszego czasu niż teraz, by uczynić rekompensatę
Po tym wszystkim jesteśmy więcej niż tylko przyjaciółmi.
To mógłby być czas dla Ciebie i dla mnie
Moglibyśmy być gdziekolwiek byśmy powinni
Więc nie mów niczego co mogłoby stanąć między nami
I nie zawracaj w połowie drogi
Jeśli wiesz, że zmierzamy w dobrym kierunku.
Są momenty, kiedy nie widzę światła
Nie wiem, czy to co robię jest słuszne
Ale gdy robię coś nie tak, nigdy nie robię tego przeciwko Tobie
Więc nie myl mojej miłości z tym, co robię.
Czy nie byłem przy Tobie przez całą drogę?
Nie będzie lepszego czasu niż teraz, by uczynić rekompensatę
Po tym wszystkim jesteśmy więcej niż tylko przyjaciółmi.
To mógłby być czas dla Ciebie i dla mnie
Moglibyśmy być gdziekolwiek byśmy powinni
Więc nie mów niczego co mogłoby stanąć między nami
I nie zawracaj w połowie drogi
Jeśli wiesz, że zmierzamy w dobrym kierunku.
Są momenty, kiedy nie widzę światła
Nie wiem, czy to co robię jest słuszne
Ale gdy robię coś nie tak, nigdy nie robię tego przeciwko Tobie
Więc nie myl mojej miłości z tym, co robię.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Don Williams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Don Williams |
| Wykonanie oryginalne: |
Jean Shepard (1976). |
| Covery: |
Eric Clapton (1977). |
| Płyty: |
Eric Clapton – Slowhand (LP. 1977); |
Komentarze (0):