Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Clapton
Popularne teksty
19. B-QLL - Lodowce
Eric Clapton - Modern girl
Modern girl
Tekst dodał(a): pomarancza22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MJsmile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's a modern girl in a modern world
Where only the strong can survive.
Too many dreams have been laid at her door,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Where would you fit in the scheme of her day
And where could you fit in her heart?
Trying to be small will get you nowhere at all,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Don't throw your love away.
Don't throw your love away.
Don't throw your love away.
Don't throw your love away.
She moves through your life like a warm summer breeze,
And nothing will stand in her way.
The sound of her voice brings your heart to its knees,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Chorus
Where only the strong can survive.
Too many dreams have been laid at her door,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Where would you fit in the scheme of her day
And where could you fit in her heart?
Trying to be small will get you nowhere at all,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Don't throw your love away.
Don't throw your love away.
Don't throw your love away.
Don't throw your love away.
She moves through your life like a warm summer breeze,
And nothing will stand in her way.
The sound of her voice brings your heart to its knees,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest nowoczesna dziewczyną w nowoczesnym świecie
Gdzie jedynie silni przetrwają
Za dużo marzeń ułożono przed jej drzwiami
Gdzie byś się zmieścił w jej planie dnia?
Gdzie zmieściłbyś się w jej sercu?
Próba zmniejszenia się nic ci nie da
Lecz nowoczesna dziewczyna pojedzie dalej
Nie wyrzucaj swej miłości (x4)
Przechodzi przez twoje życie jak ciepły powiew letniego wiatru
Nic nie ustanie jej na drodze
Dźwięk jej głosu powala twoje serce na kolana
Lecz nowoczesna dziewczyna pojedzie dalej
Gdzie jedynie silni przetrwają
Za dużo marzeń ułożono przed jej drzwiami
Gdzie byś się zmieścił w jej planie dnia?
Gdzie zmieściłbyś się w jej sercu?
Próba zmniejszenia się nic ci nie da
Lecz nowoczesna dziewczyna pojedzie dalej
Nie wyrzucaj swej miłości (x4)
Przechodzi przez twoje życie jak ciepły powiew letniego wiatru
Nic nie ustanie jej na drodze
Dźwięk jej głosu powala twoje serce na kolana
Lecz nowoczesna dziewczyna pojedzie dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eric Clapton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eric Clapton |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Clapton (13 marzec 2001). |
| Płyty: |
Eric Clapton – Reptile (CD 2001); |
Komentarze (0):