Teksty piosenek > E > Eric Clapton > All Our Past Times
2 411 211 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 240 oczekujących

Eric Clapton - All Our Past Times

All Our Past Times

All Our Past Times

Tekst dodał(a): agunia69 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleSadGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't want to be the one to say I'm sorry.
I don't want to be the one to take the blame.
I don't want to be the one to throw it over.
I don't want to be the one to feel ashamed.

I don't want to be the one who thinks of nothing.
I don't want to be the one to tell you what you have seen.
After all this time, well I thought that you were mine.
I just want to be the one who would share this dream.

All our past times should be forgotten.
All our past times should be erased.
I don't care how much it costs;
'Cause I don't count the loss
As long as I can see your face again.

You don't have to tell me when you're leaving,
If it's half past one, if it's maybe four.
It makes no difference where you think you're going,
But please remember not to slam the door.

Chorus

Yes, I don't care how much it costs;
You know I don't count the loss
As long as I can see your face again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę być tym od mówienia przepraszam.
Nie chcę być tym od brania odpowiedzialności.
Nie chcę być tym od porzucania.
Nie chcę być tym od czucia wstydu.

Nie chcę być tym który myśli o niczym.
Nie chcę być tym od mówienia ci co ujrzałaś.
Po tych wszystkich chwilach, myślałem że będziesz moja.
Chcę tylko być tym kto mógłby rozdzielić ten sen.

Wszystkie nasze minione chwile powinny być zapomniane.
Wszystkie nasze minione chwile powinny być wymazane.
Nie obchodzi mnie, ile to kosztuje;
Bo nie liczę strat
Tak długo jak mogę widzieć znów twą twarz.

Nie musisz mi mówić kiedy wychodzisz.
Jeśli jest wpół do drugiej, jeśli może jest czwarta.
To nie robi różnicy gdzie zamierzasz iść,
Ale proszę pamiętaj nie trzaskaj drzwiami.

Refren

Tak, nie obchodzi mnie, ile to kosztuje;
Wiesz, nie liczę strat
Tak długo jak mogę widzieć znów twą twarz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rick Danko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eric Clapton

Wykonanie oryginalne:

Eric Clapton

Płyty:

Eric Clapton – Just One Night (LP. 1980);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 211 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 240 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności