Teksty piosenek > E > Enya > Caribbean Blue
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 333 oczekujących

Enya - Caribbean Blue

Caribbean Blue

Caribbean Blue

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiabandyci Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eurus
Afer Ventus

So the world goes round and round
with all you ever knew
They say the sky high above
Is Caribbean blue ...

If every man says all he can,
If every man is true,
Do I believe the sky above
Is Caribbean blue ...

... Boreas ...
... Zephryus ...

If all you told was turned to gold,
If all you dreamed was new,
Imagine sky high above
In Caribbean blue ...

... Eurus...
Afer Ventus ...
... Boreas
Zephryus ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Euros ...
... Afer Ventus ...

... tak to wokół świat się kręci
Z tym, co zawsze wiedziałeś
Mówią, że niebo wysoko w górze
Jest Karaibsko błękitne...

... jeśli każdy mówi to, co może
Jeśli każdy szczerym jest
Czy wierzę, że niebo w górze
Jest karaibsko błękitne...

...Boreasz...
... Zefir...

... gdyby wszystkie twe słowa zmienić w złoto
Jak gdyby nowe były wszystkie twe sny
Wyobraź sobie niebo wysoko w górze
W karaibskim błękicie...

... Euros ...
... Afer Ventus ...
...Boreasz...
... Zefir...
...Africus...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Enya, Roma Ryan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Enya, Roma Ryan

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Enya

Płyty:

Shepherd Moons

Ciekawostki:

W utworze padają imiona Anemoi (greckich bogów wiatru): Boreasza (Boreas), Lipsa (Afer Ventus, Africus), Eurosa (Eurus)i Zefira (Zephyrus).

Ścieżka dźwiękowa:

Ferrero Rocher – Dodaje blasku chwilom, Derry Girls, Derry Girls Season 2

Komentarze (19):

daryska133 22 sierpnia 2019 17:37
(+1)
bosko, jak sobie to puszczam gdy jadę na rowerze to aż zapominam że jadę

JolaBanys 30 listopada 2015 16:45
(0)
anielski głos-przecież nie można piękniej śpiewać

meloman82 19 grudnia 2014 14:55
(0)
zamykam oczy i odpływam...na Karaiby

fantometka 28 listopada 2014 10:46
(0)
Piękna piosenka

Kathy54 31 października 2013 23:58
(0)
Magiczne *,*

upcoconut 15 października 2013 18:29
(+1)
Zgadzam się z SadEyes. To niesamowite co może wzbudzić w człowieku muzyka. W jednej chwili możemy ujrzeć w swej wyobraźni tak wielką ilość piękna. Nasze serce bije szybciej i już wiemy czego chcemy, jak bardzo pragniemy dobra, Słońce oświetla nasze życie. Ten utwór naprawdę bardzo mnie poruszył.

Pati2181999 25 marca 2013 16:24
(+3)
Niesamowita *.*

wikusia211293 1 lutego 2013 20:47
(+2)
Fantastyczna piosenka, coś cudownego, cały czas przewijam do początku, początek jest piękny!!!! Naprawde nic dodać nic ująć!! Poprostu Lovciam ten utwór Enya <3

SadEyes 14 stycznia 2013 21:30
(+6)
Wsłuchajcie się w początek... Łagodnie falujący ocean, tak przejrzysty, że doskonale widać dno. Szeroki pas puściutkiej, białej plaży i najczystsze, najsilniejsze słońce jakie tylko może być.
To wszystko tam jest - niezwykła muzyka.

MateuszSymbian 15 grudnia 2012 21:29
(+4)
Coś pięknego :)

Stuttering 20 lipca 2012 09:05
(+3)
piękna piosenka.. Enya jest mistrzynią celtyckiej muzyki.,

kinga150999 17 grudnia 2011 16:12
(+3)
lubie to,uwielbiam to,kocham to

Katsue 6 listopada 2011 00:00
(+2)
I dodany od autora tlumaczenia Africus :D

JLynx 25 października 2011 21:57
(+4)
Po prostu cudne :)

Anirion 14 kwietnia 2011 22:13
(+4)
Jedna z moich ulubionych piosenek Eny'i :)

Moonwolf 25 grudnia 2010 21:40
(+5)
piękne. nic dodac, nic ująć.

Lukasz80 14 października 2010 09:44
(+7)
Enya , jej piosenki zawierają magię , której nie mogę się oprzeć :)
Mój ulubiony utwór :)

VeryOriginal 13 kwietnia 2010 19:15
(+6)
kocham. od zawsze - na zawsze ^^

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności