Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrique Iglesias
Popularne teksty
5. Gibbs - Cios
Enrique Iglesias - Súbeme la radio (Remix) ft. Sean Paul
Súbeme la radio (Remix) ft. Sean Paul
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KemyK
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Súbeme la radio
Sun shine in the rain
In the my
Tra-tráeme el alcohol
There pon me yard like staying
Yeah yeah
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Verse 1 - Enrique Iglesias)
I wanted you forever
Don't act you don't feel it
I should have love you better
But I still can't believe (remember that girl!)
It's killing me that you're gone
How the hell do I move on
I am drinking up this bottle
Cause I can't take no more
(Verse 2 - Sean Paul)
Hear me, I tell you
Alright then girl, yo
Lights on in the hallways, I feel away
Baby girl cause mi look, me no see your face
Remember the days when we would blaze
And everything was amazing
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Verse 3 - Enrique Iglesias)
My body on your body (heey!)
My heart against your heart
But when I go to touch you
I just wake up in the dark (bdabang bang bang)
You gotta know that I miss you
I can never forget you
Girl I know I gotta let it go
But I wish that I was with you
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Verse 4 - Sean Paul)
Tell you this
Make your body turn twist, make your remanence
Baby girl cause you no say me never miss
Though ya gone from me life , me ah pay a this
How me and you turning to enemies
Sunshine and a me life deh memories
To get you back inna me yard
That swear its, I swear its
Baby girl you are drain out mi energies
(Bridge 2 - Enrique Iglesias )
Yo no te miento
Todavía te espero
Sabes bien que te quiero
No sé vivir sin ti
Yo no te miento
Todavía te espero
Sabes bien que te quiero
No sé vivir sin ti
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Outro - Enrique Iglesias & Sean Paul)
Súbeme la radio
Sun shine and the rain
In the my
Tra-tráeme el alcohol
There pon me yard like staying
Yeah yeah
Sun shine in the rain
In the my
Tra-tráeme el alcohol
There pon me yard like staying
Yeah yeah
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Verse 1 - Enrique Iglesias)
I wanted you forever
Don't act you don't feel it
I should have love you better
But I still can't believe (remember that girl!)
It's killing me that you're gone
How the hell do I move on
I am drinking up this bottle
Cause I can't take no more
(Verse 2 - Sean Paul)
Hear me, I tell you
Alright then girl, yo
Lights on in the hallways, I feel away
Baby girl cause mi look, me no see your face
Remember the days when we would blaze
And everything was amazing
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Verse 3 - Enrique Iglesias)
My body on your body (heey!)
My heart against your heart
But when I go to touch you
I just wake up in the dark (bdabang bang bang)
You gotta know that I miss you
I can never forget you
Girl I know I gotta let it go
But I wish that I was with you
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Verse 4 - Sean Paul)
Tell you this
Make your body turn twist, make your remanence
Baby girl cause you no say me never miss
Though ya gone from me life , me ah pay a this
How me and you turning to enemies
Sunshine and a me life deh memories
To get you back inna me yard
That swear its, I swear its
Baby girl you are drain out mi energies
(Bridge 2 - Enrique Iglesias )
Yo no te miento
Todavía te espero
Sabes bien que te quiero
No sé vivir sin ti
Yo no te miento
Todavía te espero
Sabes bien que te quiero
No sé vivir sin ti
(Bridge - Enrique Iglesias - Sean Paul)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Time will heal it but now we feel it
Turn up the music and run pain away
(Chorus - Enrique Iglesias)
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
(Outro - Enrique Iglesias & Sean Paul)
Súbeme la radio
Sun shine and the rain
In the my
Tra-tráeme el alcohol
There pon me yard like staying
Yeah yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodgłośnij radio
(Słońce w deszczu)
(W moim)
Przy-przynieś mi alkohol
(..............)
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
(1 zwrotka- Enrique Iglesias)
Chciałem cię na zawsze
Nie zachowuj się jak byś tego nie czuła
Powinienem był kochać cię bardziej
Ale wciąż nie mogę w to uwierzyć (pamiętaj to dziewczyno)
To mnie zabija że cię nie ma
Jak do cholery mam pójść dalej
Popijam z tej butelki
Nie potrafię już tego przyjąć
(2 zwrotka- Sean Paul)
Posłuchaj, mówię ciebie
W porządku dziewczyno
Świata na korytarzach. Czuję się daleko
Kochanie bo patrzę i nie widzę twojej twarzy
Pamiętaj dni kiedy mogliśmy wybuchnąć
I wszystko było niesamowite
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
(3 zwrotka- Enrique Iglesias)
Moje ciało na twoim
Moje serce przeciw twojemu
I gdy idę cię dotknąć
Budzę się w ciemności
Musisz wiedzieć że tęsknię za tobą
Nie potrafię cię zapomnieć
Dziewczyno, wiem że muszę odpuścić
Ale i tak chciałbym z tobą
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
(4 zwrotka- Sean Paul)
Powiem ci
Obróć się aby odnaleźć wspomnienia
Kochanie, bo nigdy nie mówisz że za mną tęsknisz
Przez to że uciekłaś z mojego życia ja tym płace
Jak ty i ja stajemy się wrogami
Promienie słońca i ja żyjemy tymi wspomnieniami
By mieć cię znowu u siebie
Przysiegają i ja przysięgam
Kochanie, przez ciebie tracę siły
(2 most- Enrique Iglesias)
Nie kłamię
Wciąż na ciebie czekam
Dobrze wiesz, że cię kocham
Nie potrafię bez ciebie żyć
Nie kłamię
Wciąż na ciebie czekam
Dobrze wiesz, że cię kocham
Nie potrafię bez ciebie żyć
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
Podgłośnij radio
(Słońce w deszczu)
(W moim)
Przy-przynieś mi alkohol
(..............)
(Słońce w deszczu)
(W moim)
Przy-przynieś mi alkohol
(..............)
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
(1 zwrotka- Enrique Iglesias)
Chciałem cię na zawsze
Nie zachowuj się jak byś tego nie czuła
Powinienem był kochać cię bardziej
Ale wciąż nie mogę w to uwierzyć (pamiętaj to dziewczyno)
To mnie zabija że cię nie ma
Jak do cholery mam pójść dalej
Popijam z tej butelki
Nie potrafię już tego przyjąć
(2 zwrotka- Sean Paul)
Posłuchaj, mówię ciebie
W porządku dziewczyno
Świata na korytarzach. Czuję się daleko
Kochanie bo patrzę i nie widzę twojej twarzy
Pamiętaj dni kiedy mogliśmy wybuchnąć
I wszystko było niesamowite
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
(3 zwrotka- Enrique Iglesias)
Moje ciało na twoim
Moje serce przeciw twojemu
I gdy idę cię dotknąć
Budzę się w ciemności
Musisz wiedzieć że tęsknię za tobą
Nie potrafię cię zapomnieć
Dziewczyno, wiem że muszę odpuścić
Ale i tak chciałbym z tobą
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
(4 zwrotka- Sean Paul)
Powiem ci
Obróć się aby odnaleźć wspomnienia
Kochanie, bo nigdy nie mówisz że za mną tęsknisz
Przez to że uciekłaś z mojego życia ja tym płace
Jak ty i ja stajemy się wrogami
Promienie słońca i ja żyjemy tymi wspomnieniami
By mieć cię znowu u siebie
Przysiegają i ja przysięgam
Kochanie, przez ciebie tracę siły
(2 most- Enrique Iglesias)
Nie kłamię
Wciąż na ciebie czekam
Dobrze wiesz, że cię kocham
Nie potrafię bez ciebie żyć
Nie kłamię
Wciąż na ciebie czekam
Dobrze wiesz, że cię kocham
Nie potrafię bez ciebie żyć
(Most- Enrique Iglesias i Sean Paul)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
(Czas to wyleczy ale czujemy to)
(Włącz muzykę i odejdź od bólu)
(Refren- Enrique Iglesias)
Podgłośnij radio, bo to moja piosenka
Poczuj jak to się podgłaśnia
Przynieś mi alkohol, który łagodzi ból
Dzisiaj połączymy księżyc i słońce
Podgłośnij radio
(Słońce w deszczu)
(W moim)
Przy-przynieś mi alkohol
(..............)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Enrique Iglesias |
Komentarze (0):