tekstowo.pl
924 085 tekstów w serwisie, 7 989 poszukiwanych i 416 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Engelbert Humperdinck - Spanish Eyes
Odsłon: 10086
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): stacyh22
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): darek1963
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Smutne (dosł. niebieskie) hiszpańskie oczy
Krople łez spływają z twoich hiszpańskich oczu
Proszę, proszę nie płacz
To jest tylko ‘żegnaj’, nie pożegnanie
Niedługo powrócę
Przynosząc ci całą miłość, jaką twoje serce może pomieścić
Proszę, powiedz tak, tak
Powiedz, że ty i twoje hiszpańskie oczy będą na mnie czekać

Smutne (dosł niebieskie) hiszpańskie oczy
Najładniejsze oczy w całym Meksyku
Prawdziwe hiszpańskie oczy
Proszę, uśmiechnij się do mnie jeszcze raz zanim wyjadę
Niedługo wrócę
Przynosząc ci całą miłość, jaką twoje serce może pomieścić
Proszę, powiedz tak, tak
Powiedz, że ty i twoje hiszpańskie oczy będą na mnie czekać
Powiedz, że ty i twoje hiszpańskie oczy będą na mnie czekać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Blue spanish eyes
Teardrops are falling from your spanish eyes
Please, please don't cry
This is just adios and not goodbye
Soon I'll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si si
Say you and your spanish eyes will wait for me

Blue spanish eyes
Prettiest eyes in all of Mexico
True spanish eyes
Please smile for me once more before I go
Soon I will return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si si
Say you and your spanish eyes will wait for me
Say you and your spanish eyes will wait for me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

aleksgosci1
aleksgosci1 20 lutego 2014 10:47
(0) + -
Prześliczna piosenka... można się rozmarzyć...

Gundalf 13 listopada 2013 17:38
(+1) + -
Hiszpanki mają oczy czarne, więc blue w tym tekście znaczy zapewne smutne a nie niebieskie :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ