tekstowo.pl
915 309 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 380 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Engelbert Humperdinck - Please Release Me
Odsłon: 6993
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): beata9999
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Mirabelka12
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Proszę wypuść mnie, pozwól mi odejść
Bo ja już nie kocham cię wcale
Zmarnować nasze życia to byłby grzech
Wypuść mnie i pozwól mi kochać znów

Znalazłem nową miłość, kochana
I będę zawsze chciał mieć ją blisko
Jej wargi są ciepłe, a twoje są zimne
Wypuść mnie, moja droga, pozwól mi odejść

(Proszę wypuść mnie, pozwól mi odejść)
Bo ja już nie kocham cię wcale
(Zmarnować nasze życia to byłby grzech)
Więc wypuść mnie i pozwól mi kochać znów

Proszę wypuść mnie, czy nie widzisz,
że będziesz głupia, jeśli uczepisz się mnie
Życie w zakłamaniu przyniesie nam ból
Więc wypuść mnie i pozwól mi kochać znów

(Pozwól mi kochać, pozwól mi kochać)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Please release me, let me go
For I don't love you anymore
To waste our lives would be a sin
Release me and let me love again

I have found a new love, dear
And I will always want her near
Her lips are warm while yours are cold
Release me, my darling, let me go

(Please release me, let me go)
For I don't love you anymore
(To waste our lives would be a sin)
So release me and let me love again

Please release me, can't you see
you'd be a fool to cling to me
to live a lie would bring us pain
So release me and let me love again
(Let me love, let me love)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Eddie Miller

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Pebworth; Robert Yount

Rok powstania:

1946

Wykonanie oryginalne:

Engelbert Humperdinck

Komentarze (1):

mirabelka12
Mirabelka12 29 listopada 2013 22:06
(0) + -
Przykre słowa

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ