Teksty piosenek > E > Enej > Żyj
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Enej - Żyj

Żyj

Żyj

Tekst dodał(a): Xeneya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karo120 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adkmimc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Życie ma smak, ręce w kieszeni, problemów brak.
Życie ma gest, gdy zimno w słońce, a w upał deszcz.
Życie ma bluesa, gdy uśmiech na twarzy wszystko dokucza!
Życie ma czas, choć właśnie na życie często go brak!

ref:
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija to już twoja własna strata!

Życie to cień, bo rzeczywistość wciąż inna jest.
Życie to gra, i choć masz GAME OVER, to ona trwa.
Życie to jazz, choć ciągle toczy się, lecz nie wiesz czym jest.
Życie ma czas, choć właśnie na życie często go brak!

ref:
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija to już twoja własna strata!

Życie jest snem i nie chcesz nigdy obudzić się!
Życie jest proste, nawet, gdy mocniej się o nie otrzesz!
Życie ma bluesa, gdy uśmiech na twarzy wszystko dokucza!
Życie ma czas, choć właśnie na życie często go brak!

ref:
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija to już twoja własna strata!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Life has a flavor, hands in pocket, no problems.
Life is a gesture, when the sun, cold, heat and rain.
Life is the blues, the smile on your face all the teasing!
Life takes time, but life is often not available!

Ref:
But you live every moment of what is around you!
But you live, because what has already passed your own loss!

Life is a shadow, because still żeczywistość is different.
Life is a game, and though you have a GAME OVER, she continues.
Life is jazz, but still goes on, but do not know what it is.
Life takes time, but life is often not available!

Ref:
But you live every moment of what is around you!
But you live, because what has already passed your own loss!

Life is a dream and do not want to ever wake up!
Life is simple, even when strongly about not wipe away!
Life is the blues, the smile on your face all the teasing!
Life takes time, but life is often not available!

Ref:
But you live every moment of what is around you!
But you live, because what has already passed your own loss!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

K. Rożek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Sołoducha

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Enej

Płyty:

Ulice (CD, 2008), Enej – Przystanek Woodstock (DVD, 2011).

Komentarze (15):

EnejFanka 2 stycznia 2013 19:55
(+1)
Magia..♥
Nic ująć.
Nic dodać.

Isantha 13 czerwca 2012 14:54
(+1)
fajne
baaaardzo mi się podoba , kocham ich zespół

idalia 10 maja 2012 22:39
(+2)
Uwielbiam!

zuzannach 7 maja 2012 19:41
(+1)
super kawałek jak inne jego piosenki :*

wesolek99 21 kwietnia 2012 13:07
(-1)
Ta piosenka jakos mnie nie ruszyła,ale ogólnie to fajna

GrubSonLove 9 stycznia 2012 17:10
(+3)
Kocham tą piosenkę ♥♥♥

Mloda03942 27 września 2011 21:12
(+3)
NAjlepsze ! ; ********

renata4683 24 września 2011 18:39
(+2)
wesoła piosenka :):):)

jacksi58 13 sierpnia 2011 21:12
(+2)
To jest świetnee ♥

pat279 7 sierpnia 2011 20:02
(+1)
Świetna ;)
Kocham Cię Piotrek ;)

kiciaolcia9 28 czerwca 2011 11:32
(+4)
Doobra nutka <3333 ..... .... ..

blondasek253 8 czerwca 2011 13:40
(+3)
uwielbiam !!! <3

jachcenajamajce 13 maja 2011 10:45
(+2)
przypomina mi trochę podobamisie ;) < 3

gabi909 7 maja 2011 20:24
(+1)
no zajefajny kawałek. taki z przesłaniem.<3

mkil09876 17 grudnia 2010 17:05
(+1)
sory to ja nie chcący

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności