Teksty piosenek > E > Enej > Przepraszam cię za wszystko
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Enej - Przepraszam cię za wszystko

Przepraszam cię za wszystko

Przepraszam cię za wszystko

Tekst dodał(a): anuncjata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krystekzloty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angel Doll Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To co mam, zostawiam to dla Ciebie
Bo chcę Ci dać co najlepsze z siebie
Jeśli Ty będziesz chciała to brać, zobacz tu:
Swe serce mam na dłoni
Przed Tobą już zdążyłem się pokłonić
Schylam się prosto do Twoich stóp

Ciebie znam, masz spokój w ramionach
Jest dobrze tam gdzie jesteś cała moja
Składasz się z tego czego mi brak
Ja proszę Cię, ułóż w jedną całość
Ogarnij mnie, bo w mojej głowie chaos
A za to ja wszystko co chcesz Ci dam

Przepraszam Cię za wszystko co nie stało jeszcze się
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Gdy patrzysz na mnie Twoje oczy zawsze śmieją się
Kocham Cię, tak bardzo kocham Cię

I to co wiem, i to czego nie wiem
Przynoszę Ci, bo chcę być Twoim chlebem
Zjadaj mnie ze smakiem każdego dnia
Ja radę dam skraść niebo całe
I zamknąć je w pudełko bardzo małe
Byś mogła nosić ze sobą mój świat

Przepraszam Cię za wszystko co nie stało jeszcze się
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Gdy patrzysz na mnie Twoje oczy zawsze śmieją się
Kocham Cię, tak bardzo kocham Cię

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
What I have
I leave it for you
Because I want to give you
The best of myself
If you'll want to take it
See here -
I have my heart on my hand
Before you have
I managed to bow
Bend up
Straight to your feet

I know you
You have peace in the arms
It is right there
Where you're all mine
You consist of
From this what I'm missing
I beg you
Put together
Embrace me
Cause chaos in my head!
And for that I'll
Give you everything you want!

I'm sorry for everything what have'ng happened yet
I know that I hurt, but believe in me
When you look at me Your eyes are always laughing
I love you! I love you so much!

And what I know
And I do not know
I bring you
Cause I want to be your bread
Eat me
With a taste of every day!
I'll manage
Steal the whole sky
and close it
In a very small box
For you to
Carry around my world

I'm sorry for everything what have'ng happened yet
I know that I hurt, but believe in me
When you look at me Your eyes are always laughing
I love you! I love you so much!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mirosław

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mirosław

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Enej

Płyty:

Ulice (CD, 2008).

Komentarze (11):

BaaardzoMuseFan 9 czerwca 2012 21:34
(0)
kocham ten tekst tą melodie
naprawdę dobra piosenka
i chce mi się tańczyć jak ją słyszę

xMarlena17 3 listopada 2011 19:03
(0)
Kocham tą piosenkę :* ♥

madzia0818 10 lipca 2011 16:05
(0)
kocham tą piosenkę jest boska ♥♥

dariiiax 25 czerwca 2011 20:52
(0)
Świetna! <3 ;-)

klaudiaa0 13 maja 2011 20:20
(+1)
najlepszy tekst jaki w życiu słyszałam! ♥

gabi909 7 maja 2011 20:21
(+2)
no kurde. ta piosenka jest taka boska. no uwielbiam ją ! <3
polecam również ENEJ `Państwo B` ♥

SweetSeductress 6 maja 2011 14:00
(0)
Kocham tą piosenkę !!!!! x333

InTwoMinds 26 kwietnia 2011 10:39
(+3)
Naprawdę jest czego posłuchać, kawał dobrej roboty, szkoda, że dopiero prze mbtm, ale lepiej później niż wcale:)

ulcia414 27 lutego 2011 19:28
(+1)
bo enej jest świetny :) heheh ja bym chciała żeby dali propozycje hymnu na euro :) w końcu ich korzenie dają prawo.

tulinkova 1 października 2009 09:02
(+1)
odkąd usłyszałam tą piosenkę, pokochałam Enej<3

verrrona 8 maja 2009 19:16
(+1)
<3.!

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności