Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
End Of The Dream
End Of The Dream - Collide
Collide
Tekst dodał(a): Tomek90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomek90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomek90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember breathing to the beat of your heart
I remember bleeding when you tore me apart
Is this all you've left of me?
'Cause it breaks my heart to see
I feel our hearts collide
When you sing the words and guide me with your melody
And I feel so alive
So turn the page
Create another memory with me
Don't let go of hope
Don't let them take who you are
Keep on going, stronger
And reach for the stars
Now your song is all I need
'Cause inside you're just like me
I feel our hearts collide
When you sing the words and guide me with your melody
And I feel so alive
So turn the page
Create another memory
We were lost together
And falling through life
With no road to follow
And no end in sight
I can still remember every dream you've left behind
I feel our hearts collide
When you sing the words and guide me with your melody
And we were so alive
So turn the page
Create another memory...
I feel our hearts collide
(I feel our hearts collide)
When you sing the words and guide me with your melody
And I feel so alive
So turn the page
Create another memory...
When our hearts collide
(I feel our hearts collide)
When you sing the words and guide me with your melody
Dreaming, believing
There's nothing left to hide
(So turn the page, create another memory)
(So turn the page, create another memory)
So turn the page and make up another memory
I remember bleeding when you tore me apart
Is this all you've left of me?
'Cause it breaks my heart to see
I feel our hearts collide
When you sing the words and guide me with your melody
And I feel so alive
So turn the page
Create another memory with me
Don't let go of hope
Don't let them take who you are
Keep on going, stronger
And reach for the stars
Now your song is all I need
'Cause inside you're just like me
I feel our hearts collide
When you sing the words and guide me with your melody
And I feel so alive
So turn the page
Create another memory
We were lost together
And falling through life
With no road to follow
And no end in sight
I can still remember every dream you've left behind
I feel our hearts collide
When you sing the words and guide me with your melody
And we were so alive
So turn the page
Create another memory...
I feel our hearts collide
(I feel our hearts collide)
When you sing the words and guide me with your melody
And I feel so alive
So turn the page
Create another memory...
When our hearts collide
(I feel our hearts collide)
When you sing the words and guide me with your melody
Dreaming, believing
There's nothing left to hide
(So turn the page, create another memory)
(So turn the page, create another memory)
So turn the page and make up another memory
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam, gdy oddychałam biciem twego serca
Pamiętam, gdy krwawiłam, gdy rozerwałeś mnie na strzępy
Czy to wszystko, co ze mnie zostawiłeś?
Bo pęka mi serce, gdy widzę
Czuję, że nasze serca się zderzają
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz ze mną kolejne wspomnienie
Nie pozwól nadziei zginąć
Nie pozwól i zabrać tego, kim jesteś
Idź naprzód, silniejszy
Teraz twoja pieśń to wszystko, czego potrzebuję
Bo w głębi serca jesteś taki jak ja
Czuję, że nasze serca się zderzają
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz kolejne wspomnienie
Razem się zgubiliśmy
I upadaliśmy przez życie
Nie podążając żadna drogą
I nie widząc żadnego końca
Wciąż pamiętam każdy sen, jaki za sobą zostawiłeś
Czuję, że nasze serca się zderzają
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz kolejne wspomnienie...
Czuję, że nasze serca się zderzają
(Czuję, że nasze serca się zderzają)
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz kolejne wspomnienie
Gdy nasze serca się zderzają
(Czuję, że nasze serca się zderzają)
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
Marząc, wierząc
Nie ma gdzie się ukryć
(Więc obróć stronę, stwórz kolejne wspomnienie)
(Więc obróć stronę, stwórz kolejne wspomnienie)
Więc obróć stronę i stwórz kolejne wspomnienie
Pamiętam, gdy krwawiłam, gdy rozerwałeś mnie na strzępy
Czy to wszystko, co ze mnie zostawiłeś?
Bo pęka mi serce, gdy widzę
Czuję, że nasze serca się zderzają
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz ze mną kolejne wspomnienie
Nie pozwól nadziei zginąć
Nie pozwól i zabrać tego, kim jesteś
Idź naprzód, silniejszy
Teraz twoja pieśń to wszystko, czego potrzebuję
Bo w głębi serca jesteś taki jak ja
Czuję, że nasze serca się zderzają
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz kolejne wspomnienie
Razem się zgubiliśmy
I upadaliśmy przez życie
Nie podążając żadna drogą
I nie widząc żadnego końca
Wciąż pamiętam każdy sen, jaki za sobą zostawiłeś
Czuję, że nasze serca się zderzają
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz kolejne wspomnienie...
Czuję, że nasze serca się zderzają
(Czuję, że nasze serca się zderzają)
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
A czuję się taka żywa
Więc obróć stronę
Stwórz kolejne wspomnienie
Gdy nasze serca się zderzają
(Czuję, że nasze serca się zderzają)
Gdy śpiewasz te słowa i prowadzisz mnie swoją melodią
Marząc, wierząc
Nie ma gdzie się ukryć
(Więc obróć stronę, stwórz kolejne wspomnienie)
(Więc obróć stronę, stwórz kolejne wspomnienie)
Więc obróć stronę i stwórz kolejne wspomnienie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
End Of The Dream |
| Płyty: |
All I Am (2015) |
Komentarze (0):