Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Empire of The Sun
Popularne teksty
Empire of The Sun - I’ll Be Around
I’ll Be Around
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Raistification
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): littleLily
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was young
The feeling was there
It is still there
Unweaving in me
As I recollect
Take me back to the stems of it
Through the eyes of my parents' tongues (?)
How I listened to them
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Call out my name, when you call I'll be there
I'm always running, chasing flames on a dare
Come back gimme light, come on darling shine
Call out my name, when you call I'll be there
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Time after time
I'll be around
This love tonight
It will be around for a while
If wishes were horses then beggars would ride
Let your inner mystic unravel tonight
Harder than diamonds, we cut up the sky
Running like a river white hot with desire
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Time after time
I'll be around
This love tonight
It will be around for a while
Really need to say, oh
Are you saying things have changed my ways again
Really need to say
(Really need to say)
Girl I've prayed, oh
Prayed I'd meet someone like you someday
That's all I need to say
(That's all I need, that's all I need)
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Time after time
I'll be around
This love tonight
It will be around for a while
The feeling was there
It is still there
Unweaving in me
As I recollect
Take me back to the stems of it
Through the eyes of my parents' tongues (?)
How I listened to them
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Call out my name, when you call I'll be there
I'm always running, chasing flames on a dare
Come back gimme light, come on darling shine
Call out my name, when you call I'll be there
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Time after time
I'll be around
This love tonight
It will be around for a while
If wishes were horses then beggars would ride
Let your inner mystic unravel tonight
Harder than diamonds, we cut up the sky
Running like a river white hot with desire
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Time after time
I'll be around
This love tonight
It will be around for a while
Really need to say, oh
Are you saying things have changed my ways again
Really need to say
(Really need to say)
Girl I've prayed, oh
Prayed I'd meet someone like you someday
That's all I need to say
(That's all I need, that's all I need)
So I made up my mind
I'll be around for a while
You can bet on your life
I'll be around for a while
Time after time
I'll be around
This love tonight
It will be around for a while
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłem młody
Uczucie było tu
I ciągle tu jest
Ah, nawet ty potrzebowałaś
Tak jak sobie przypominam
Zatrzymaj mnie do tego taktu
Do arii z niedźwiedziego kamienia
Posłucham ich
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Zawołaj mnie , kiedy zawołasz pojawię się
Gonię za pchłami (?)
Wróć do tego światła, wróć kochanie, zaświeć
Zawołaj mnie , kiedy zawołasz pojawię się
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Raz po raz
Będę w pobliżu
Ta dzisiejsza miłość
Będzie w pobliżu przez chwilę
To dla jej domu więc sprawmy by był dumny
Praktycznie mistyk nie może dziś podróżować
Twardszy niż diamenty, nie mógł opisać
Biegnąc jak rzeka kiedy poruszam słońcem
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Raz po raz
Będę w pobliżu
Ta dzisiejsza miłość
Będzie w pobliżu przez chwilę
Nie musimy zostawać
Widziałaś? Tak mieniłem swoje drogi znów
Zobaczymy
Odchodzącego mnie do snu
Kiedy modliłem się, aha
Modliłem się by żyć z kimś takim jak ty pewnego dnia
To zależy ode mnie mówiłaś
To zależy ode mnie, zależy ode mnie
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Raz po raz
Będę w pobliżu
Ta dzisiejsza miłość
Będzie w pobliżu przez chwilę
Uczucie było tu
I ciągle tu jest
Ah, nawet ty potrzebowałaś
Tak jak sobie przypominam
Zatrzymaj mnie do tego taktu
Do arii z niedźwiedziego kamienia
Posłucham ich
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Zawołaj mnie , kiedy zawołasz pojawię się
Gonię za pchłami (?)
Wróć do tego światła, wróć kochanie, zaświeć
Zawołaj mnie , kiedy zawołasz pojawię się
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Raz po raz
Będę w pobliżu
Ta dzisiejsza miłość
Będzie w pobliżu przez chwilę
To dla jej domu więc sprawmy by był dumny
Praktycznie mistyk nie może dziś podróżować
Twardszy niż diamenty, nie mógł opisać
Biegnąc jak rzeka kiedy poruszam słońcem
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Raz po raz
Będę w pobliżu
Ta dzisiejsza miłość
Będzie w pobliżu przez chwilę
Nie musimy zostawać
Widziałaś? Tak mieniłem swoje drogi znów
Zobaczymy
Odchodzącego mnie do snu
Kiedy modliłem się, aha
Modliłem się by żyć z kimś takim jak ty pewnego dnia
To zależy ode mnie mówiłaś
To zależy ode mnie, zależy ode mnie
Zdecydowałem się więc
Zostanę na trochę
Ty możesz lepiej, twoje życie
Zostanę na trochę
Raz po raz
Będę w pobliżu
Ta dzisiejsza miłość
Będzie w pobliżu przez chwilę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Peter Mayes, Jonathan Sloan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Peter Mayes, Jonathan Sloan |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Empire of The Sun |
| Płyty: |
Ice on the Dune (2013) |
Komentarze (1):