tekstowo.pl
1 448 050 tekstów w serwisie, 13 601 poszukiwanych i 434 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Emma Heesters - Bad Liar
Odsłon: 151
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ami27
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ami27
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ami27
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia szłam ulicą
Próbując rozproszyć myśli
Ale wtedy zobaczyłam twoją twarz
Oh, zaczekaj, to ktoś inny, ooh

Próbuję rozegrać to skrycie
Próbuję sprawić, aby to zniknęło
Ale to jak walka o Troję
Nie ma tu nic subtelnego, ooh

W moim pokoju jest dużo miejsca
Więcej, niż kiedykolwiek przedtem
Jeśli chcesz, możesz wynająć to miejsce
Nazwij mnie dodatkiem, ooh
Nawet jeśli to dzieje się tylko w moich snach, ooh

Oooh zajmujesz dużą część mojego umysłu
Ooooh za każdym razem, gdy cię widzę

Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Nie myśleć o tobie
Oh, nie nie nie
Nie myśleć o tobie (o tobie)

Z moimi rozpalonymi uczuciami
Chyba jestem kiepską kłamczuchą
(Z moimi rozpalonymi uczuciami
Chyba jestem kiepską kłamczuchą)

Widzę, jak wzrasta twoje zainteresowanie
Czuję, jakbym patrzyła w lustro
Twój dotyk jest jak pigułka szczęścia
Ale my wciąż się boimy, oh

Co mogłoby się zdarzyć potem?
Czy możemy skupić się na miłości?
Namaluję pocałunek na twojej piersi
Jeśli byłbyś sztuką, ja byłabym pędzlem

Oooh zajmujesz dużą część mojego umysłu
Ooooh za każdym razem, gdy cię widzę

Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Nie myśleć o tobie (nie myśleć o tobie)
Oh, nie nie nie
Nie myśleć o tobie (nie myśleć o tobie)
Oh, nie nie nie

Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Nie ulec tobie (nie ulec tobie)
Oh, nie nie nie
Nie ulec tobie (nie ulec tobie)

Z moimi rozpalonymi uczuciami
Chyba jestem kiepską kłamczuchą

I oh, kochanie niech rzeczywistość stanie się prawdziwa, niech rzeczywistość stanie się prawdziwa, niech rzeczywistość stanie się prawdziwa

Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Nie myśleć o tobie (o tobie)
Oh, nie nie nie
Nie myśleć o tobie (o tobie)
Oh, nie nie nie

Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Oh, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
Nie ulec tobie (tobie)
Oh, nie nie nie
Nie ulec tobie (tobie)
Ooh

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I was walking down the street the other day
Trying to distract myself
But then I see your face
Oh, wait, that's someone else, ooh

Trying to play it coy
Trying to make it disappear
But just like the battle of Troy
There’s nothing subtle here, ooh

In my room there’s a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity, ooh
Even if it’s in my dreams, oh

Oooh you’re taking up a fraction of my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you
Oh, no no no
Not to think about you (about you)

With my feelings on fire
Guess I’m a bad liar
(With my feelings on fire
Guess I’m a bad liar)

I see how your attention builds
It’s like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fear, oh

What could possibly happen next?
Can we focus on the love?
Paint my kiss across your chest
If you're the art, I'll be the brush

Oooh you’re taking up a fraction of my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you (not to think about you)
Oh, no no no
Not to think about you (not to think about you)
Oh, no no no

Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to give into you (not to give into you)
Oh, no no no
Not to give into you (not to give into you)

Oh, with my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

And oh, baby let’s make reality actuality, a reality actuality a reality

Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you ( about you)
Oh, no no no
Not to think about you ( about you)
Oh, no no no

Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to give into you (into you)
Oh, no no no
Not to give into you (into you)
Ooh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Selena Gomez

Covery:

Emma Heesters

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ