Teksty piosenek > E > Eminem > We Made You
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Eminem - We Made You

We Made You

We Made You

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mousemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Guess who? Did you miss me? Jessica Simpson, sing the chours...

[Chours]
When you walked through the door, it was clear to me (clear to me)
you're the one they adore who they came to see (who they came to see)
you're a rockstar (baby), everybody wants you (everybody wants you)
player, who can really blame you? (who can really blame you)
we're the ones who made you

[Verse 1]
Back by popular demand, now pop a little Zan-tac fot antacid if you can
you're ready to tackle any task that is at hand
how does it feel? is it fantastic? is it grand?
well look at all the massive masses in the stands
Shady, man, no don't massacre the fans
damn, I think Kim Kardashian's a man
she spomped him, just cause he asked to put his hands
on her massive, gluteus maximus again
squeeze it and squish it and pass it to a friend
can he come back, as nasty as he can?
Yes he can-can don't ask me this again
he does not mean to lesbian offend
but Lindsay, please come back to seeing men
Samantha's a two, you're practically a ten
I know you want me girl, in fact I see you grin
now come in girl

[Chours]
When you walked through the door, it was clear to me (clear to me)
you're the one they adore who they came to see (who they came to see)
you're a rockstar (baby), everybody wants you (everybody wants you)
player, who can really blame you? (who can really blame you)
we're the ones who made you

[Verse 2]
The enforcer, looking for more women to torture
walk up to the cutes girl and, Charlie horse her
sorry Portia but what's Ellen DeGeneres
have that i don't? Are you telling me tenderness?
Well I can be as gentle as smooth as a gentleman
give me my Ventolin inhaler, and two Xenadrine
and I'll invite Sarah Palin out to dinner then
nail her, baby say hello to my little friend
Brit forget K-Fed let's cut out the middleman
forget him or you're gonna end up in the hospital again
and this time it won't be for the Ritalin binge
forget them other men girl, pay them little attention
and little did I mention, that Jennifer's in
love with me John Mayer, so sit on the bench
man I swear them other guys, you give 'em an inch
they take a mile, they got style but it isn't Slim

[Chours]
When you walked through the door, it was clear to me (clear to me)
you're the one they adore who they came to see (who they came to see)
you're a rockstar (baby), everybody wants you (everybody wants you)
player, who can really blame you? (who can really blame you)
we're the ones who made you

[Bridge]
And tat's why, my love you'll never live without
I know you want me girl, cause I can see you checkin' me out
and baby, you know, you know you want me too
don't try to deny it baby, I'm the only one for you

[Verse 3]
Damn girl, I'm beginning to sprout an Alfalfa
why should I wash my filthy mouth out?
You think that's bad, you should hear the rest of my album
never has there been such finesse and nostalgia
man, Cash I don't mean to mess with your gal but
Jessica Alba, put her breast in my mouth (blup)
wowzers I just made a mess in my trousers
and they wonder why I keep dressin' like Elvis
Lord help, us he's back- in his pink Alf shirt
lookin' like someone shrinked his outfit
I think he's bout ta flip, Jessica
rest assured Superman's here to rescue ya
can ya blame me? You're my Amy, I'm your Blake
matter fact bake me a birthday cake
with a saw blade in it to make my jail break
baby, I think you just met your soul mate
now break it down, girl

[Chours]
When you walked through the door, it was clear to me (clear to me)
you're the one they adore who they came to see (who they came to see)
you're a rockstar (baby), everybody wants you (everybody wants you)
player, who can really blame you? (who can really blame you)
we're the ones who made you

[Outro]
So baby (baby)
get down down down, get down down down
get down down down, get down down down
...Oh, Amy! Rehab never looked so good! I can't wait, I'm goinf back!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Zgadnijcie kto? Tęskniliście za mną?
Jessico Simpson, zaśpiewaj refren...

[Refren]
Kiedy wszedłeś przez drzwi
Było dla mnie jasne (dla mnie jasne)
Jesteś jedynym którego adorują, dla kogo przyszli. (dla kogo przyszli)
Jesteś gwiazdą rocka. (kochanie)
Wszyscy Cię chcą. (wszyscy Cię chcą)
Graczu... kto naprawdę może Cię obwiniać?
Jesteśmy tymi, którzy Cię stworzyli.

[Zwrotka1: Eminem]
Powrót na powszechne żądanie
Teraz łyknij trochę zantacku lub ant-acidu jeśli możesz
Jesteś gotowy by podjąć zadanie które jest pod ręką
Jak to jest, czy to fantastyczne, czy to wspaniałe?
Spójrz na te ogromne masy na trybunie
Shady, człowieku, nie, on nie masakruje fanów
A niech to, wydaje mi się że Kim Kardashian jest facetem
Pobiła go bo zapytał czy może położyć ręce
Na jej ogromnym, lepkim tyłku ponownie
Ścisnął, przytulił a następnie podał do jej przyjaciela
Czy może powrócić taki złośliwy jaki potrafi być?
Tak on może, może, nie pytajcie mnie o to jeszcze raz
On nie ma na myśli obrazy lesbijek
Ale Lindsay, proszę wróć do mężczyzn
Samanta jest dwa na dziesięć, ty praktycznie dziesięć*
Wiem, że chcesz mnie dziewczyno
Właściwie to widzę twój szeroki uśmiech - teraz wejdź dziewczyno

[Refren]
Kiedy wszedłeś przez drzwi
Było dla mnie jasne (dla mnie jasne)
Jesteś jedynym którego adorują, dla kogo przyszli. (dla kogo przyszli)
Jesteś gwiazdą rocka. (kochanie)
Wszyscy Cię chcą. (wszyscy Cię chcą)
Graczu... kto naprawdę może Cię obwiniać?
Jesteśmy tymi, którzy Cię stworzyli.

[Zwrotka 2: Eminem]
Przestępca szuka więcej kobiet by je torturować
Podchodzi do najfajniejszej dziewczyny i sprawdza jej odruch w kolanie
Przepraszam Portia, ale kim jest Ellen DeGeneres
Czy mówisz mi czułości?
Mogę być tak łagodny i grzeczny jak dżentelmen
Dajcie mi mój inhalator Ventolin i 2 tabletki Zenderinu
I zaproszę Sarah Pallin na obiad, a później ją rozbiorę.
"Kochanie, przywitaj sie z moim małym koleżką", Brit zapomniała o K Fed (Kevin Federline)
Pomiń pośrednika.
Zapomnij o nim lub znowu skończysz w szpitalu.
I tym razem to nie będzie przez Ritalin.
Zapomnij o nich, zwróć uwagę na innych facetów.
Czy wspomniałem, że Jenifer jest zakochana w Johnie Mayerze?
Więc usiądź na ławce.
Człowieku przysięgam, że inni faceci którym dałeś palec,
Wzięli całą rękę, oni mają styl, ale to nie jest styl Slima.

[Refren]
Kiedy wszedłeś przez drzwi
Było dla mnie jasne (dla mnie jasne)
Jesteś jedynym którego adorują, dla kogo przyszli. (dla kogo przyszli)
Jesteś gwiazdą rocka. (kochanie)
Wszyscy Cię chcą. (wszyscy Cię chcą)
Graczu... kto naprawdę może Cię obwiniać?
Jesteśmy tymi, którzy Cię stworzyli.

[Bridge]
I dlatego właśnie, kochanie, nigdy nie będziesz bez tego żyć.
Wiem, że chcesz mnie dziewczyno, bo widzę jak mnie sprawdzasz.
I kochanie, ty wiesz, ty wiesz, ty chcesz mnie też.
Nie próbuj zaprzeczać kochanie, jestem dla ciebie jedyny.

[Zwrotka 3: Eminem]
Psiakość, dziewczyno, zaczyna mi kiełkować Alphalpha
Dlaczego miałbym umyć moje sprośne usta.
Myślisz że to złe, powinnaś wysłuchać reszty mojego albumu.
Nigdy tu nie było tyle finezji i nostalgii.
Człowieku, nie chciałem igrać z Twoją dziewczyną, ale
Jessica Alba położyła piersi w moje usta i
Wow, narobiłem bałaganu w spodniach
Oni zastanawiają się dlaczego ubieram się jak Elvis.
Panie, pomóż nam, on wrócił w różowej koszulce Alfa.
Wygląda jakby skurczył mu się strój,
Chyba zaraz się przewróci.
Jessica zapewniam cię, Superman jest tu by cię uratować.
Czy możesz mnie obwiniać?
Jesteś moją Amy, ja jestem twój Blake.
Właściwie to upiecz mi tort urodzinowy
Z piłą w środku bym uciekł z mojego więzienia.
Kochanie, myślę, że spotkałaś bratnią duszę
Teraz podziel się z tym, dziewczyno.

[Refren]
Kiedy wszedłeś przez drzwi
Było dla mnie jasne (dla mnie jasne)
Jesteś jedynym którego adorują, dla kogo przyszli. (dla kogo przyszli)
Jesteś gwiazdą rocka. (kochanie)
Wszyscy Cię chcą. (wszyscy Cię chcą)
Graczu... kto naprawdę może Cię obwiniać?
Jesteśmy tymi, którzy Cię stworzyli.

Więc kochanie, kochanie
Zejdź w dół, zejdź w dół.

Kochanie zejdź w dół, w dół, w dół.
Kochanie zejdź w dół, w dół, w dół.
Kochanie zejdź w dół, w dół, w dół....

Och Amy, odwyk nigdy nie wyglądał tak dobrze.
Nie mogę dłużej czekać, powracam!

* potoczna skala aktrakcyjności kobiet

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mathers, Young, Batson, Parker, Lawrence, Walter Egan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Eminem & Dina Rae

Płyty:

Relapse

Ciekawostki:

W teledysku występują Dr.Dre i 50 Cent, którzy grają z Eminemem w pokera. W teledysku występuje też Lisa Ann, aktorka porno. Sampel wykorzystany w utworze to "Hot summer nights" autorstwa Waltera Egana.

Komentarze (298):

wisnia14 5 września 2009 16:09
(0)
<3 Eminem ;* <3

omyek48 5 września 2009 07:34
(+1)
shadyfans.pl Polecam!!! forum dla prawdziwych fanów Eminema

olciaczeq 2 września 2009 15:17
(0)
Kocham Eminema xDD

pjk23 1 września 2009 09:40
(0)
Co jak co ale melodia refrenu mnie rozbraja pozytywnie. Spoko piosenka =)

Zjem cie XD 31 sierpnia 2009 08:02
(0)
O.o Ekhm?

RYDZYK666 30 sierpnia 2009 18:34
(0)
zabawny teledysk/////////xd////////

mati963 30 sierpnia 2009 14:48
(0)
przed tłumaczeniem myslałem ze ta piosenka jest lepsza ;d

Wiki;* 28 sierpnia 2009 20:34
(0)
do klaudiaGTA :Słuchaj zgodze sie z tobą :D że Ci którzy sądzą że Eminem to idiota to sami tacy są ;DMi sie podobają jego piosenki ale naj bardziej ta i Beautiful ;D

Melia 27 sierpnia 2009 10:51
(0)
ON napisał wiele piosenek gdzie sie z kogos nabija ;]

klaudiaGTA 26 sierpnia 2009 17:57
(0)
Wcześniej nie słuchałam Eminema, ale ta piosenka mi się podoba, bo nabija się z innych, a ci którzy myślą, że Em to gnojek, idiota to niech się pierdolą, bo sami są idiotami i gnojkami...

ewus1998 24 sierpnia 2009 16:38
(0)
do angelika: bo obraza ja w piosence jakies na litere e, cos takiego ale teraz niestety niemam srodkow zeby wam napisaco czym spiewa o richannie, bo niestety....... no ale kiedy indziej napisze

Chocolatex3 24 sierpnia 2009 12:26
(0)
haa kozak nuta ^^ ;Di nie kłócić się ludzie ;d szanowac sie ;)

flafcio 23 sierpnia 2009 17:35
(0)
mackuch11 masz całkowita racje w 100 o/o

flafcio 23 sierpnia 2009 17:28
(0)
d estiny_girl jesteś idiotką za przeproszeniem em to mistrz choć wole grupe operacyjną

Pussycat Dol 22 sierpnia 2009 19:54
(0)
Dla Kasiucha1994 i dla Pussycat Dolls:Glupia Kasiucha i chce powiedziec ze guwno ma do piosenki pussycat dols katy perryTym bardziej nie lubie zabardzo katy perry lubie piosenki jej tylkoI pussycat dolls może dodać taki tekst jak im sie podoba Przecież to tylko fragment o Perry :Bawimy się jak Katie Perry, całując dziewczyny .Bardziej bym znienawidzila Eminema w piosence We made you obrazil duzo gwiazd:m.in Jessice Simpson,Kim Kardiashan,Britney spears i kevina federlina cz yjakoś tam,Amy Winehouse,Samanthe,Linshay Lohan widzisz i go byś mogla kasiucha wyzywac ale nie pussycat dolls

dusia713 19 sierpnia 2009 12:04
(0)
Zaj*** .

Karola^^ 18 sierpnia 2009 21:02
(0)
Ja lubię nuty Eminema, gośc fajnie bawi się muzyką. Ale jego teledyski są ohydne! A teksty lepiej brzmią w angielskiej wersji heh

Agnieszkaaaa 18 sierpnia 2009 20:49
(0)
Trafna nuta ;))

natka199123 18 sierpnia 2009 12:18
(0)
Uwielbiam tą piosenkę ;DDEminem rządzi !!. :PP

Andziu$ 17 sierpnia 2009 21:08
(-1)
to jest zarąbiaste!!! ;*** ja od paru dni lubię eminema coraz bardziej! ;P

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności