tekstowo.pl
910 370 tekstów w serwisie, 7 565 poszukiwanych i 90 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Eminem - Rap God
Odsłon: 141525
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mrbenderpl
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MinM
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słuchaj, miałem zamiar potraktować cię delikatnie i nie ranić twoich uczuć
Ale mam zamiar, wziąć tą jedną szanse
Coś jest nie tak, czuje to (sześć minut, Slim Shady, i wchodzisz, chiga-chick, chick-chick on)
Po prostu mam to uczucie, jakby coś miało się zdarzyć, ale nie wiem co
Jeśli to oznacza, co myślę, że oznacza, mamy kłopoty, wielkie kłopoty, a jeśli jest tak napalony jak mówisz, nie wezmę żadnej szansy
Jesteś tym co zalecał doktor

Zaczynam się czuć jak Bóg Rapu, Bóg Rapu
Wszyscy moi ludzie machają głową od przodu do tyłu, do tyłu
Teraz kto myśli, że ich ramiona są na tyle długie by policzkować, policzkować ?
Mówią, że rapuje jak robot, więc nazywają mnie Rapbot

Ale dla mnie rapowanie jak komputer muszę mieć w genach
Mam też laptopa w mojej tylnej kieszeni
Mój długopis eksploduję gdy go używa
Mam gruby hajsu z tego rapowego zysku
Z tego żyję, i zabijam
Odkąd Bill Clinton był wciąż w biurze
Z Monicą Lewinsky na swoich jajach
Jestem MC, wciąż najuczciwszym
Ale wulgarnym i nieprzyzwoitym jak cholera
Sylaby, skilloholik (zabij ich tym)
Tym kapryśnym hip-hopem
Naprawde nie chcesz wejść w konkurs szczania z tą szybkością rapowania
Pakuję Mac'a obok Ac'a, gówniany rap, tak, tak, yackity-yak
W tym samym czasie
Próbuje zrobić tego lirycznego fikołka, kiedy ćwiczę to
Wciąż będę zdolny do rozwalenia pierdolonego stołu
Na plecach kilku pedałów i złamać go w pół
Dopiero zorientowałem się, że to ironia, że byłem zapisany do Aftermach po fakcie
Jak mogłem nie wybuchnąć? Wszystko co robie, to spuszczam "F" bomby, poczuj mój atak oburzenia
Raperzy z burzliwym okresem, mam dla was Maxi-Pad (podpaski)
to są w sumie katastrofalnie złe wieści dla łaków
Kiedy mistrzowsko wykonuje to mistrzostwo (yeah)
ponieważ...

Zaczynam się czuć jak Bóg Rapu, Bóg Rapu
Wszyscy moi ludzie machają głową od przodu do tyłu, do tyłu
Teraz kto myśli, że ich ramiona są na tyle długie by policzkować, policzkować ?
Pozwól mi pokazać ci, że utrzymanie tego gówna nie jest takie trudne, takie trudne

Każdy chce klucza do sekretów nieśmiertelnego rapu, który posiadam
Cóż, by być zgodny z prawdą mój plan to prosta wściekłość i młodzieńczy entuzjazm
Każdy kocha szukać niezgodności
Uderzyłem w ziemie jak asteroida, zrobiłem nic tylko strzeliłem w księżyc (ppeeyoom)
MC wracają do szkoły z tą muzyką
Ponieważ używam tego jako wehikułu do tworzenia rymów
Teraz dowodzę nową szkoła pełną uczniów
Ja? jestem produktem Rakim'a, Lakim Shabazz'a,2Pac'a N-W.A, Cube'a, Hey Doc'a, Ren'a, Yella, Eazy'a, dzięki wam, mają slima
Zainspirowany wystarczająco by jednego dnia dorosnąć, wybuchnąć i być na pozycji
By spotkać Run DMC, i wprowadzić ich, do pieprzonej Rock n'Roll Hall of Fame
Nawet wchodzą do kościoła rozrywają mnie kule ognia
Jedyna Hala Sław, do jakiej będe należeć to sławni alkoholicy
Na ścianie żalu
Wy pedałki myślicie że to tylko gra, dopóki nie przedostane się przez ten ogień z dala od desek, i powiedz mi co do chuja ty sobie myślisz ?
Mały, gejowsko wyglądający chłopczyku
Tak gejowski, że ledwo mogę mówić to z poważną twarzą, naśladowco
Jesteś świadkiem masakry
Jakbyś oglądał zgromadzenie kościelne, chłopczyku
Oh hej, ten chłopak to gej, to wszystko co mówią naśladowco
Dostajesz kciuki w góre, głaszczesz po plecach
I sposób wracania z twojej wytwórni każdego dnia, naśladowco
Hey, naśladowco, co powiedziałeś naśladowco?
Dre mówi "hell yeah" naśladowco
Pracuje na wszystko co mam
Nigdy nie prosi nikogo o nic, znikaj sprzed mojej twarzy naśladowco
Nigdy nie będziesz na tyle uzdolniony
by utrzymać to samo tępo chłopczyku bo...

Zaczynam się czuć jak Bóg Rapu, Bóg Rapu
Wszyscy moi ludzie machają głową od przodu do tyłu, do tyłu
Sposób w jakim jeżdżę po piosence, mówi mi Nascar, Nascar
Dael Earnhardt trailor parku, Biały Śmieciowy Bóg
Uklęknij przed Generałem Zod'em to plneta Krypton, nie Asgard, Asgard

Więc ty będziesz Thor'em a ja Odyn'em, ty szczurze, jestem wszechpotężny
Strzelam i przeładowuje tym i bombami, które nosze
I nie powinienem zostać zbudzony
Jestem chodzącym zmarłym, ale jestem tylko gadającą głową, szwendającym się zombie
Ale mam z twoją mamą deep throating
skończyłem rapować, nie mamy nic wspólnego, pudlu
Jestem doberman'em, uszczypnij się w ramie i złóż mi hołd, pupilu
To ja, moja szczerość jest brutalna
Ale szczerze bezcelowe, jeśli nie wykorzystam tego co tobie
choć raz na jakiś czas
Więc chce być pewny, że gdzieś w tych bazgrołach
Jest wystarczająco rymów by może pomóc niektórym ludzią w tych trudnych czasach
Ale zatrzymam kilka ciosów na wypadek bo nawet ty anonimowi
raperzy są głodni i patrzą na mnie jakby to była pora lunchu
Wiem że był czas kiedy ja
Byłem królem podziemia, ale wciąż rapuje jakbym był Pharoahe Monch'em
Więc łamie rymy, ale gdy połączysz
Apelacje o kolorze skóry takim samym jak mój
Stajesz się za duży, i nadciągają by ci ocenzurować
Jak w tej jednej linijce gdzie powiedziałem "I'm back" z Mather LP1
Gdzie próbowałem powiedzieć, że wezmę 7 dzieci z Kolumbii
Ustawie ich wszystkich w linii, dodaj AK-47, rewolwer i dziewiątkę
Jeżeli teraz mi się to uda, znaczy to że nie jestem tak wielki jak kiedyś
Ale stałem się nieśmiertelny przechodząc przez portal
A ty utknąłeś w 2004
I nie wiem po jakiego chuja dalej rymujesz
Jesteś bezsensu jak Roszpunka z pieprzonymi warkoczami
Piszesz normalnie, pierzyć bycie normalnym
I własnie kupiłem nowy Raygun z przyszłości
By po prostu przyjść i zastrzelić was jak wtedy gdy Fabolous wkurwił Ray J
Ponieważ Fab powiedział, że wygląda jak pedał obok Mayweather'a
Śpiewając do typa kiedy grał na pianinie
Ziomek, oj ziomek, to był 24/7 na specjalnym kanale
So Ray J poszedł prosto do radia następnego dnia
"Hey, Fab, Zabije cię"
Rymy nadchodzą z superszybką prędkością, (JJ Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, myślisz, ze jestem człowiekiem
Co muszę zrobić, byś zrozumiał, że jestem superczłowiekiem
Innowacyjnym i zrobionym z gumy
Więc wszystko co ty powiesz odbija się ode mnie rykoszetem i przykleja do ciebie
Jestem niszczycielski, demonstruje to bardziej niż zwykle
Jak dać publice to pieprzone uczucie jakby to była lewitacja
Nigdy nie zniknę, i wiem, że hejterzy zawsze czekają
Na dzień kiedy będą mogli powiedzieć, że odpada, wtedy będą świętować
Ponieważ wiem że sposób by dać im motywacje
Jest robienie budującej muzyki, ty robisz muzykę do windy
Oh, on jest zbyt mainstream'owy
Cóż, to jest to co robią gdy stają się zazdrośni, mylą to
To nie jest hip hop, to jest pop, bo znalazłem zajebisty sposób aby to połączyć
Z rockiem, zszokować rap z Doc'iem
Puść Lose Yourself i spraw by się zabawili
Nie wiem jak robić takie piosenki
Nie wiem jakich użyć słów
Daj mi znać kiedy wreszcie się dowiesz
Kiedy rozrywam każde z tych wersów, przeciwko tobie
To kurtyna, przypadkowo krzywdę cię
Jak wiele rymów muszę zamordować by udowodnić
Że jakbyś był choć w połowie tak dobry jak moje piosenki, mógłbyś poświęcić dziewice też (ughhh)
Wylany ze szkoły, uzależniony od tabletek
Ale spójrz na te wszystkie wyróżnienia, które zdobyłem dzięki swoim umiejętnością
Pełen siebie, lecz wciąż głodny
Męczę samego siebie ponieważ zmuszam siebie do tego co mówi mi mój mózg
I jestem milion lig przed tobą, chory kiedy mówię w wielu językach
Ale to jest wciąż język i policzek, pieprz się
Jestem pijany więc Szatan przejął pierdoloną kierownice, Jestem nieprzytomny w przednim siedzeniu
Uderzając Heavy D i Boys, wciąż umięśniony, lecz tchórzliwy
Lecz w mojej głowie jest coś co czuje, że próbuje się wydostać
Anioły walczą z diabłami i to jest to czego oczekują ode mnie
Pytają się mnie o eliminacje kilku kobiet, których nie cierpię
Ale jeśli pomyślisz o mojej nienawiści
Może będziesz bardziej wyrozumiały co do sytuacji
I zrozumiesz tą dyskryminacje
Ale pieprzyć to, życie rzuca ci cytryny, zrób lemoniadę
Ale jeśli nie mogę utłuc kobiet to jak do kurwy mogę z nich zrobić ciasto ?
Nie myl tego z Szatanem
To fatalny błąd jeśli myślisz, że potrzebuje być za granicą
I wsiąść wakacje na otwartym powietrzu
I sprawić był upadła na twarz i nie bądź debilem
Bądź królem? Pomyśl- poco być królem, skoro możesz być Bogiem?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Intro]

Look, I was gonna go easy on you and not to hurt your feelings
But I'm only going to get this one chance
Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on, chiga-chick chick-chick on)
Just a feeling I've got, like something's about to happen, but I don't know what
If that means, what I think it means, we're in trouble, big trouble, and if he is as bananas as you say, I'm not taking any chances
You are just what the doc ordered

[Hook 1]

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox?
They said I rap like a robot, so call me Rapbot

[Verse 1]

But for me to rap like a computer must be in my genes
I got a laptop in my back pocket
My pen'll go off when I half-cock it
Got a fat knot from that rap profit
Made a livin’ and a killin’ off it
Ever since Bill Clinton was still in office
With Monica Lewinsky feelin’ on his nut-sack
I'm an MC still as honest
But as rude and as indecent as all hell
Syllables, skill-a-holic (Kill 'em all with)
This flippity, dippity, hippity hip-hop
You don't really wanna get into a pissing match with this rappity-rap
Packing a Mac in the back of the Ac, backpack rap crap, yep, yep, yackity-yak
And at the exact same time
I attempt these lyrical acrobat stunts while I'm practicing that
I'll still be able to break a motha-fuckin’ table
Over the back of a couple of faggots and crack it in half
Only realized it was ironic I was signed to Aftermath after the fact
How could I not blow? All I do is drop “F” bombs, feel my wrath of attack
Rappers are havin’ a rough time period, here's a Maxi-Pad
It's actually disastrously bad for the wack
While I'm masterfully constructin’ this master piece (yeah) cuz…

[Hook 2]

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox?
Let me show you maintaining this shit ain't that hard, that hard

[Verse 2]

Everybody want the key and the secret to rap immortality like I have got
Well, to be truthful the blueprint's simply rage and youthful exuberance
Everybody loves to root for a nuisance
Hit the earth like an asteroid, did nothin’ but shoot for the moon since (ppeeyoom)
MC's get taken to school wit’ this music
Cause I use it as a vehicle to bus the rhyme
Now I lead a new school full of students
Me? I'm a product of Rakim, Lakim Shabazz, 2Pac N-
-W.A, Cube, Hey Doc, Ren, Yella, Eazy, thank you, they got Slim
Inspired enough to one day grow up, blow up and bein’ in a position
To meet Run DMC, and induct them, into the motherfuckin' Rock n'
Roll Hall of Fame
Even though I’ll walk in the church and burst in a ball of flames
Only Hall of Fame I’ll be inducted in is the alcohol of fame
On the wall of shame
You fags think it's all a game 'til I walk a flock of flames
Off a plank, and tell me what in the fuck are you thinking?
Little gay looking boy
So gay I can barely say it with a straight face looking boy
You’re witnessing a mass-occur
Like you’re watching a church gathering take place looking boy
Oy vey, that boy's gay, that's all they say looking boy
You get a thumbs up, pat on the back
And a way to go from your label everyday looking boy
Hey, looking boy, what’d ya say looking boy?
I get a "hell yeah" from Dre looking boy
I'm work for everything I have
Never ask nobody for shit, get out my face looking boy
Basically boy you're never gonna be capable
To keeping up with the same pace looking boy cuz…

[Hook 3]

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
The way I'm racing around the track, call me Nascar, Nascar
Dale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God
Kneel before General Zod this planet's Krypton, no Asgard, Asgard

[Verse 3]

So you be Thor and I'll be Odin, you rodent, I'm omnipotent
Let off then I'm reloading immediately with these bombs I'm totin'
And I should not be woken
I'm the walking dead, but I'm just a talking head, a zombie floating
But I got your mom deep throating
I'm out my ramen noodle, we have nothing in common, poodle
I'm a doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil
It's me, my honesty's brutal
But it's honestly futile if I don't utilize what I do though
For good at least once in a while
So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle
Enough rhymes ta maybe try to help get some people through tuff times
But I gotta keep a few punch lines just in case cause even you unsigned
Rappers are hungry looking at me like it's lunchtime
I know there was a time where once I
Was king of the underground, but I still rap like I'm on my Pharoahe Monch grind
So I crunch rhymes, but sometimes when you combine
Appeal with the skin color of mine
You get too big and here they come trying to censor you
Like that one line I said on "I'm Back" from the Mathers LP1
Where I tried to say I’ll take seven kids from Columbine
Put 'em all in a line, add an AK-47, a revolver and a nine
See if I get away with it now that I ain't as big as I was
But I'm morphin’ into an immortal coming through the portal
You're stuck in a time warp from 2004 though
And I don't know what the fuck that you rhyme for
You're pointless as Rapunzel with fucking cornrows
You write normal, fuck being normal
And I just bought a new Ray gun from the future
To just come and shoot ya like when Fabolous made Ray J mad
Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather’s pad
Singin' to a man while he play piano
Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel
So Ray J went straight to radio station the very next day
''Hey, Fab, I'ma kill you''
Lyrics coming at you at supersonic speed, (JJ Fad)
Uh, summa lumaa dooma luma you assuming I'm a human
What I gotta do to get it through to you I'm superhuman
Innovative and I'm made of rubber
So that anything you say is ricocheting off of me and it'll glue to you
I'm devastating, more than ever demonstrating
How to give a motherfuckin' audience a feeling like it's levitating
Never fading, and I know the haters are forever waiting
For the day that they can say I fell off, they'd be celebrating
Cause I know the way to get 'em motivated
I make elevating music, you make elevator music
Oh, he's too mainstream
Well, that's what they do when they get jealous, they confuse it
It's not hip hop, it's pop, cause I found a hella way to fuse it
With rock, shock rap with Doc
Throw on Lose Yourself and make 'em lose it
I don't know how to make songs like that
I don't know what words to use
Let me know when it occurs to you
While I’m ripping any one of these verses, that versus you
It’s curtains, I’m inadvertently hurtin' you
How many verses I gotta murder to prove
That if you were half as nice your songs, you can sacrifice virgins to (ughhh)
School flunky, pill junky
But look at the accolades the skills brung me
Full of myself, but still hungry
I bully myself cause I make me do what I put my mind to
And I'm a million leagues above you, ill when I speak in tongues
But it's still tongue and cheek, fuck you
I'm drunk so Satan take the fucking wheel, I'm asleep in the front seat
Bumping Heavy D and the Boys, still chunky, but funky
But in my head there's something I can feel tugging and struggling
Angels fight with devils and here's what they want from me
They're asking me to eliminate some of the women hate
But if you take into consideration the bitter hatred I have
Then you may be a little patient and more sympathetic to the situation
And understand the discrimination
But fuck it, life's handing you lemons, make lemonade then
But if I can't batter the women how the fuck am I supposed to bake them a cake then?
Don't mistake it for Satan
It's a fatal mistake if you think I need to be overseas
And take a vacation to trip abroad
And make her fall on her face and don't be a retard
Be a king? Think not - why be a king when you can be a God?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Eminem, B. Zayas, M. Delgiorno, S. Hacker, D. Davis, R. Walters, D. Birks, J. Burns, J. Lee, F. Shaheed, K. Nazel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DVLP (Develop)

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Eminem

Płyty:

The Marshall Mathers LP 2

Ciekawostki:

Trzeci singiel z płyty The Marshall Mathers LP 2

Komentarze (66):

emesrecords
emesrecords 03 września 2014 22:00 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
@kamas91: W piosence nie mówi, że nie jest bogiem tylko , że zaczyna sie CZUĆ jak bóg rapu bo wszyscy wokół niego mu wtórują i we wszystkim się z nim zgadzają . A wgl według mnie piosenka jest też o Ameryce o tych wszystkich wielkich aferach itp . Tu jest masa nawiązań do innych muzyków , ich piosenek itd . Nawet zauważ , że w teledysku są telewizory kineskopowe . Aaaaaa i te " Uh, summa lumaa dooma luma " też coś znaczy ( https://www.youtube.com/watch?v=J3nPLoODtGU ) . Em jest geniuszem bo zawarł te wszystkie rzeczy w tej piosence i przedstawił to swoją niesamowitą techniką . A co do illuminatów nie bd się wypowiadać bo skąd wiadomo wgl , że oni istnieją ? Nie jestem pewny że gdyby byli tą super tajną organizacją jak to mówił JFK to by się tak ujawniali .

Pokaż powiązany komentarz ↓

kamas91 27 sierpnia 2014 17:00
(0) + -
Eminem jest iluminatem, czci szatana ludzie, sam się wyniósł na boga!

mortumnus
Mortumnus 20 maja 2014 13:07
(+9) + -
Eminem to jeden z nielicznych raperów który potrafi złożyć skomplikowany tekst bez powtarzania w kółko tych samych zwrotów, bez nig**er, i bez zbędnych f*ck co 3. słowo. Propsy za tekst i wykonanie ;)

emesrecords
emesrecords 03 maja 2014 13:16
(0) + -
http://www.youtube.com/watch?v=JK-uHS8nGiE

ashleyrobert
AshleyRobert 25 kwietnia 2014 14:37
(0) + -
@antomir: ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

antomir 22 kwietnia 2014 20:36
(0) + -
@AshleyRobert: Nie mistrz. Bóg :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

VizoPL 12 kwietnia 2014 05:51
(0) + -
goo.gl/2yzUz1 <<<<<<<<<<<<<<

SlimShadyFan 27 lutego 2014 16:07
(+3) + -
Głosowałem na Eminema, na jego koncert przyjeżdżaliby prawdziwi fani, a nie to co te "directionerki" gówniary po 10 lat oceniają ich nie za muzykę tylko za wygląd (ale o to też dbają ich ludzie ;). A i tak rodzice nie pozwolą im przyjechać...


ZAPEWNIAM WAS, ŻE GDYBY EMINEM PRZYJECHAŁ TO BY MIEJSC BRAKOWAŁO :)
TYLKO TUTAJ SIĘ TAKIEGO GÓWNA SŁUCHA..... ;(

ashleyrobert
AshleyRobert 04 lutego 2014 14:25
(+2) + -
Mistrz !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

emesrecords
emesrecords 18 stycznia 2014 16:08
(+2) + -
@rapgod1: Ludzie chyba nie widzieli koncertów Eminema na yt ,że głosowali na 1D. Ja widziałem a teraz chciałbym pojechać na taki koncert .

Pokaż powiązany komentarz ↓

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ