Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emilie Autumn
Popularne teksty
11. Tyla - Art
Emilie Autumn - How to Break a Heart (poem)
How to Break a Heart (poem)
Tekst dodał(a): sothis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matrix360
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): devilwomaan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How to break a heart
It is not difficult
Anyone can do it
So could you, if you tried
Just find a light
And switch it off
As easy as blinking
That's what I was taught
When I was too young to ask
By ladies in white nightgowns
In dripping weeds and black ribbons
A girl's best friend is a small handgun
The question was useless
For I could say yes
But you've got to ask my army
And they are not inclined to grant favours just now
It is not difficult
Anyone can do it
So could you, if you tried
Just find a light
And switch it off
As easy as blinking
That's what I was taught
When I was too young to ask
By ladies in white nightgowns
In dripping weeds and black ribbons
A girl's best friend is a small handgun
The question was useless
For I could say yes
But you've got to ask my army
And they are not inclined to grant favours just now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak złamać serce
Nie sprawia to trudności
Każdy to potrafi
Nawet Ty, jeżeli się postarasz
Znaleźć jedynie światło
I wyłączyć je
Tak łatwe jak mrugnięcie
Oto jak zostałam tego nauczona
Będąc zbyt młodą, by spytać
Panienkę w śnieżnej koszuli nocnej
Ociekającą w ciuchach i czarnych wstążkach
Broń - najlepszym przyjacielem kobiety
Pytania są bezużyteczne
Chciałabym powiedzieć tak
Lecz musisz zapytać moją armię
Oni nie mają teraz zamiaru wyświadczyć Tobie przysługi
Nie sprawia to trudności
Każdy to potrafi
Nawet Ty, jeżeli się postarasz
Znaleźć jedynie światło
I wyłączyć je
Tak łatwe jak mrugnięcie
Oto jak zostałam tego nauczona
Będąc zbyt młodą, by spytać
Panienkę w śnieżnej koszuli nocnej
Ociekającą w ciuchach i czarnych wstążkach
Broń - najlepszym przyjacielem kobiety
Pytania są bezużyteczne
Chciałabym powiedzieć tak
Lecz musisz zapytać moją armię
Oni nie mają teraz zamiaru wyświadczyć Tobie przysługi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):