Teksty piosenek > E > Emiliana Torrini > Premiere Lovin'
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 457 oczekujących

Emiliana Torrini - Premiere Lovin'

Premiere Lovin'

Premiere Lovin'

Tekst dodał(a): teleexpresik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You wore a dark, purple suit, with a tissue 'round your neck.
Lonely, eating tomato soup, I knew I had to check.

A broken ball of fruits, was lying by your side,
You offered me a chair, I guess just to be polite.

I guess this is my premiere lovin'.

You asked me with a voice of torn old silk.
"Do you want some berries with sugar, chocolate and milk?"

I'm here, look at me, but you just lit a cigarette;
"You're not quite what I'm looking for my little marionette"

I guess this is my premiere lovin'.
I guess this is my premiere lovin'.

Well, that's sweet, how nice.
Now what will I do?
Stand up and leave or just sit still and look at you?

Well, that's sweet, how nice.
Now what will I do?
Stand up and leave or just sit still and look at you?

Gleaming, you stood up obviously had a thrill.
I sat there alone of course I had to pay the bill.

That's just great, how nice, what a surprise!
My luck had run out, on to the beach, to the sun, resting, having fun.

I guess this is my premiere lovin'.
I guess this is my premiere lovin'.
I guess this is my premiere lovin'.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Nosisz ciemno-fioletowy garnitur, masz chustkę na szyi
Samotnie jesz zupę pomidorową, wiem,
że muszę to sprawdzić

Rozpołowione owoce leżą obok ciebie
Proponujesz mi krzesło,żebym usiadła,
chyba chcesz być uprzejmy

Myślę,że to moja pierwsza miłość

Pytasz mnie swoim starym, jedwabnym ,rozdartym głosem
"Chcesz trochę jagód z cukrem, czekoladą i mlekiem?"

Jestem tu, spójrz na mnie, lecz ty tylko zapalasz papierosa
"Nie całkiem jesteś tym ,kogo
szukałem na moją małą marionetkę

Myślę,że to moje pierwsza miłość x2

To słodkie i jakże miłe
Co mam teraz zrobić?
Wstać i pójść sobie czy siedzieć tak i patrzeć x2



Zajaśniało, oczywiście stoisz i masz dreszcze.
Siedzę tam sam, muszę spłacić rachunek

Świetne, jak miło,cóż za niespodzianka
Moje szczęście uciekło na plaże, do słońca ,odpoczynku
Zabawy

Myślę ,że to moja pierwsza miłość x3

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności