Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
Elvis Presley - Wisdom of the ages
Wisdom of the ages
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Listen, to the wisdom of the ages
Listen, to the words of many sages
Live each day, as if it were your last
It's written in the stars, your destiny is cast
And that hourglass, runs too fast no doubt
For the sands of time are running out
Listen, to the wisdom of the ages
These words, can be found in history's pages
Live each day, for happiness can't wait
And love while you may, but heed the hand of fate
If the finger points, it's too late no doubt
For the sands of time, are running out
But the man who turns, and escapes somehow
Is the wisest of men
And to such a man, I'd bow
Listen, to the words of many sages
Live each day, as if it were your last
It's written in the stars, your destiny is cast
And that hourglass, runs too fast no doubt
For the sands of time are running out
Listen, to the wisdom of the ages
These words, can be found in history's pages
Live each day, for happiness can't wait
And love while you may, but heed the hand of fate
If the finger points, it's too late no doubt
For the sands of time, are running out
But the man who turns, and escapes somehow
Is the wisest of men
And to such a man, I'd bow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWsłuchaj się w mądrości wieków
Wsłuchaj się w słowa wielu mędrców
Żyj każdym dniem jakby był twym ostatnim
To jest zapisane w gwiazdach, twe przeznaczenie jest już określone
Klepsydra opróżnia się zbyt szybko bez wątpienia
Ponieważ piaski czasu umykają
Wsłuchaj się w mądrości wieków
Te słowa możesz znaleźć na kartach historii
Żyj każdym dniem, ponieważ szczęście nie zaczeka
I kochaj kiedy masz okazję, lecz zważaj na dłoń losu
Kiedy wskaże cię będzie już za późno
Ponieważ piaski czasu umykają
Lecz ktoś kto zawraca i jakimś cudem ucieka
Jest najmądrzejszym z ludzi
Takiemu się pokłonię
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Wsłuchaj się w słowa wielu mędrców
Żyj każdym dniem jakby był twym ostatnim
To jest zapisane w gwiazdach, twe przeznaczenie jest już określone
Klepsydra opróżnia się zbyt szybko bez wątpienia
Ponieważ piaski czasu umykają
Wsłuchaj się w mądrości wieków
Te słowa możesz znaleźć na kartach historii
Żyj każdym dniem, ponieważ szczęście nie zaczeka
I kochaj kiedy masz okazję, lecz zważaj na dłoń losu
Kiedy wskaże cię będzie już za późno
Ponieważ piaski czasu umykają
Lecz ktoś kto zawraca i jakimś cudem ucieka
Jest najmądrzejszym z ludzi
Takiemu się pokłonię
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):