Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
Elvis Presley - Cross My Heart And Hope To Die
Cross My Heart And Hope To Die
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TabloidBurn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TabloidBurn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can explain about last night
Though things didn't look just right
Please believe me there was nothing wrong
I thought about you baby all night long
Cross my heart, I hope to die
Well, I wouldn't tell you no lie
Talk about a piece of rotten luck
You do a friend a favor and you wind up stuck
She couldn't hold a candle to you, no siree
Very hard to handle like a model T
Cross my heart, I hope to die
Well, I wouldn't tell you no lie
Please believe me when I say
Wild horses couldn't drag me away
From you 'cause I don't have to look too hard
To see what I've got in my own back yard
So, please forgive me and forget
Don't say my alloy's all wet
I miss those kisses from your honeycomb
This humble bumble bee just wants to fly back home
Cross my heart, I hope to die
Well, I wouldn't tell you no lie
I wouldn't tell you no lie
No, no, no, no, no, no
I wouldn't tell you no lie
Though things didn't look just right
Please believe me there was nothing wrong
I thought about you baby all night long
Cross my heart, I hope to die
Well, I wouldn't tell you no lie
Talk about a piece of rotten luck
You do a friend a favor and you wind up stuck
She couldn't hold a candle to you, no siree
Very hard to handle like a model T
Cross my heart, I hope to die
Well, I wouldn't tell you no lie
Please believe me when I say
Wild horses couldn't drag me away
From you 'cause I don't have to look too hard
To see what I've got in my own back yard
So, please forgive me and forget
Don't say my alloy's all wet
I miss those kisses from your honeycomb
This humble bumble bee just wants to fly back home
Cross my heart, I hope to die
Well, I wouldn't tell you no lie
I wouldn't tell you no lie
No, no, no, no, no, no
I wouldn't tell you no lie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę wytłumaczyć ostatnią noc
Choć sprawy nie wyglądały dobrze
Proszę, uwierz, nie stało się nic złego
Myślałem o tobie, kochanie, całą noc
Przecinam serce, mam nadzieję umrzeć
Cóż, nie okłamałbym cię
Mówimy o kawałku parszywego szczęścia
Zrób przyjacielowi przysługę i skończ zatrzymana
Ona nie mogłaby potrzymać za ciebie świecy
Bardzo mocno trzymać jak model T
Przecinać serce, mam nadzieję umrzeć
Cóż, nie okłamałbym cię
Proszę, wierz mi, kiedy mówię
Dzikie konie nie mogłyby mnie wywlec
Od ciebie, bo nie muszę zbyt ciężko patrzeć,
By zobaczyć, co zrobiłem na swoim własnym podwórzu
Więc, proszę, wybacz mi i zapomnij
Nie mów, że mój aliaż jest cały mokry
Tęsknie za tymi całusami od ciebie, kochanie
Ten pokorny trzmiel chce przylecieć znów do domu
Przecinam serce, mam nadzieję umrzeć
Cóż, nie okłamałbym cię
Nie okłamałbym cię
Nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie okłamałbym cię
Choć sprawy nie wyglądały dobrze
Proszę, uwierz, nie stało się nic złego
Myślałem o tobie, kochanie, całą noc
Przecinam serce, mam nadzieję umrzeć
Cóż, nie okłamałbym cię
Mówimy o kawałku parszywego szczęścia
Zrób przyjacielowi przysługę i skończ zatrzymana
Ona nie mogłaby potrzymać za ciebie świecy
Bardzo mocno trzymać jak model T
Przecinać serce, mam nadzieję umrzeć
Cóż, nie okłamałbym cię
Proszę, wierz mi, kiedy mówię
Dzikie konie nie mogłyby mnie wywlec
Od ciebie, bo nie muszę zbyt ciężko patrzeć,
By zobaczyć, co zrobiłem na swoim własnym podwórzu
Więc, proszę, wybacz mi i zapomnij
Nie mów, że mój aliaż jest cały mokry
Tęsknie za tymi całusami od ciebie, kochanie
Ten pokorny trzmiel chce przylecieć znów do domu
Przecinam serce, mam nadzieję umrzeć
Cóż, nie okłamałbym cię
Nie okłamałbym cię
Nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie okłamałbym cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sid Tepper / Ben Weisman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sid Tepper / Ben Weisman |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Presley |
| Płyty: |
Girl Happy (1965) |
Komentarze (0):