Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eluveitie
Eluveitie - Il Richiamo Dei Monti
Il Richiamo Dei Monti
Tekst dodał(a): MissDeath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissDeath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Contro le onde con le spade in mano
Contro il mare con le spalle al muro
Contro l'angoscia in presenza dei nemici
Contro le piogge che cadono su di noi
Un grido che risuona
Un cenno, e poi il volo delle gru
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
Cos'è quel brivido che smuove i nostri cuori?
E quel bisogno che ci fa aprire gli occhi?
Cos'è quel suono che rimbomba in tutti i cieli?
E quel presagio espresso dalla lira?
Un grido che risuona
Un cenno, e poi il volo delle gru
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
La voce del vento, insegni nel ciel
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
Contro il mare con le spalle al muro
Contro l'angoscia in presenza dei nemici
Contro le piogge che cadono su di noi
Un grido che risuona
Un cenno, e poi il volo delle gru
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
Cos'è quel brivido che smuove i nostri cuori?
E quel bisogno che ci fa aprire gli occhi?
Cos'è quel suono che rimbomba in tutti i cieli?
E quel presagio espresso dalla lira?
Un grido che risuona
Un cenno, e poi il volo delle gru
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
La voce del vento, insegni nel ciel
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZew gór
Walczę z falami trzymając szpadę
Walczę z morzem mając plecy przyparte do ściany
Walczę ze strachem w razie pojawienia się wroga
Walczę z deszczami które na nas padają
Słychać że rozbrzmiewa jakiś dzwięk
Pojawia się znak a potem lecą żurawie
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
Gdzie góry brzmią swoją pieśnią
Czym jest ten dreszcz który sprawia że czujemy
Przyjemne ciepło w sercu?
Jak nazwać tą potrzebę która każe nam otworzyć oczy?
Czym jest ten dzwięk który
Rozbrzmiewa w każdym niebie?
Co zapowiada brzmienie liry?
Słychać że rozbrzmiewa jakiś dzwięk
Pojawia się znak a potem lecą żurawie
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
Tu słychać śpiew gór
Słychać głos wiatru i widać znaki na niebie
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
Tu słychać śpiew gór
Walczę z falami trzymając szpadę
Walczę z morzem mając plecy przyparte do ściany
Walczę ze strachem w razie pojawienia się wroga
Walczę z deszczami które na nas padają
Słychać że rozbrzmiewa jakiś dzwięk
Pojawia się znak a potem lecą żurawie
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
Gdzie góry brzmią swoją pieśnią
Czym jest ten dreszcz który sprawia że czujemy
Przyjemne ciepło w sercu?
Jak nazwać tą potrzebę która każe nam otworzyć oczy?
Czym jest ten dzwięk który
Rozbrzmiewa w każdym niebie?
Co zapowiada brzmienie liry?
Słychać że rozbrzmiewa jakiś dzwięk
Pojawia się znak a potem lecą żurawie
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
Tu słychać śpiew gór
Słychać głos wiatru i widać znaki na niebie
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
To zew gór naszych Alp
Gdzie czujemy się jak w domu
Tu jest nasze serce
Tu słychać śpiew gór
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eluveitie |
| Płyty: |
Origins |
| Ciekawostki: |
Utwór dodatkowy. Włoska wersja 'The Call Of The Mountains' |
Komentarze (0):