Teksty piosenek > E > Elton John > Something About The Way You Look Tonight
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 350 oczekujących

Elton John - Something About The Way You Look Tonight

Something About The Way You Look Tonight

Something About The Way You Look Tonight

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Forget-menot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parker69 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was a time I was everything and nothing all in one
When you found me I was feeling like a cloud across the sun
I need to tell you how you light up every second of the day
But in the moonlight you just shine like a beacon on the bay

And I can't explain but it's something about the way you look tonight
Takes my breath away it's that feeling I get about you, deep inside
And I can't describe but it's something about the way you look tonight
Takes my breath away the way you look tonight

With you smile, you pull the deepest secrets from my heart
In all honesty I'm speechless and I don't know where to start

And I can't explain but it's something about the way you look tonight
Takes my breath away it's that feeling I get about you, deep inside
And I can't describe but it's something about the way you look tonight
Takes my breath away the way you look tonight

And I can't explain but it's something about the way you look tonight
Oh takes my breath away it's that feeling I get about you, deep inside
And I can't describe but it's something about the way you look tonight
Takes my breath away the way you look tonight

The way you look tonight
The way you look tonight
The way you look tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To był czas
Byłem wszystkim i niczym w jednym
Kiedy mnie odnalazłaś
Czułem się jak chmura naprzeciw słońca
Muszę Ci powiedzieć
Jak rozjaśniasz każdą sekundę dnia
Że w świetle księżyca
Świecisz jak latarnia na zatoce

I nie potrafię tego wyjaśnić
Ale jest coś w tym jak wyglądasz dzisiejszej nocy
Zapiera mi dech w piersiac
To uczucie jakbym przedostawał się głęboko do Twojego wnętrza
I nie moge tego opisać
Ale jest coś w tym jak wyglądzasz dzisiejszej nocy
Zapiera mi dech w piersiach
Sposób w jaki wyglądasz dzisiejszej nocy

Z tym uśmiechem
Wyciągasz najgłębsze sekrety z mojego serca
W całej szczerości
Jestem milczący i nie wiem gdzie zacząć

I nie potrafię tego wyjaśnić
Ale jest coś w tym jak wyglądasz dzisiejszej nocy
Zapiera mi dech w piersiac
To uczucie jakbym przedostawał się głęboko do Twojego wnętrza
I nie moge tego opisać
Ale jest coś w tym jak wyglądzasz dzisiejszej nocy
Zapiera mi dech w piersiach
Sposób w jaki wyglądasz dzisiejszej nocy






Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Elton John, Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Płyty:

Elton John - The Big Picture (CD, 1997).

Komentarze (3):

dygodka101 15 lipca 2014 19:43
(+1)
Cudowna *-*

PaulaStyles 10 sierpnia 2012 01:09
(+1)
Cudowna ...
Tekst jest wprost genialny ;***

Fitella 11 maja 2011 17:11
(+2)
Piękna piosenka ;)

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności