Teksty piosenek > E > Elton John > Kiss The Bride
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 429 oczekujących

Elton John - Kiss The Bride

Kiss The Bride

Kiss The Bride

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): downhill21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): downhill21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well she looked a peach in the dress she made
When she was still her mama's little girl
And when she walked down the aisle everybody smiled
At her innocence and curls
And when the preacher said is there anyone here
Got a reason why they shouldn't wed
I should have stuck up my hand
I should have got up to stand
And this is what I should have said

I wanna kiss the bride yeah!
I wanna kiss the bride yeah!
Long before she met him
She was mine, mine, mine
Don't say I do
Say bye, bye, bye
And let me kiss the bride yeah!

Underneath her veil I could see a tear
Trickling down her pretty face
And when she slipped on the ring
I knew everything would never be the same again
But if the groom would have known
He'd have had a fit
About his wife and the things we did
And what I planned to say
Yeah on her wedding day
Well I thought it but I kept it hid

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pocałować pannę młodą"

Cóż, wyglądała jak brzoskwinia w sukience którą zrobiła
Kiedy była nadal małą dziewczynką swojej mamy
I kiedy szła przejściem wszyscy się uśmiechali
Na jej niewinność i loki
I gdy pastor spytał czy jest tu ktoś
Kto ma powód dlaczego nie powinni za siebie wyjść
Powinienem był podnieść rękę
Powinienem był wstać
I to jest to co powinienem był powiedzieć

Chce pocałować pannę młodą yeah!
Chce pocałować pannę młodą yeah!
Długo zanim go poznała
Była moja, moja moja
Nie mów "tak"
Powiedz pa, pa, pa
I pozwólcie mi pocałować pannę młodą yeah!

Pod jej welonem dostrzegam łzę
Cieknącą po jej ładnej twarzy
I kiedy wsunęła pierścionek
Wiedziałem że nic nigdy nie będzie już takie samo
Ale gdyby pan młody wiedziałby
Wściekłby się
Przez jego żonę i rzeczy które zrobiliśmy
I to co planowałem powiedzieć
W dniu jej ślubu
Cóż, pomyślałem o tym, lecz zachowałem to w ukryciu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Płyty:

Elton John – Too Low for Zero (LP, 1983).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności