Teksty piosenek > E > Elton John > Grey Seal
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 477 oczekujących

Elton John - Grey Seal

Grey Seal

Grey Seal

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kora999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WunderbarX Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why's it never light on my lawn
Why does it rain and never
Say goodbye to the new-born
On the big screen they showed us a sun
But not as bright in life as the real one
It's never quite the same as the real one

And tell me grey seal
How does it feel
To be so wise
To see through eyes
That only see what's real
Tell me grey seal

I never learned why meteors were formed
I only farmed in schools that
Were so warn and torn
If anyone can cry then so can I
I read books and draw life from the eye
All my life is drawings from the eye

Your mission bells were
Wrought by ancient men
The roots were formed by twisted roots
Your roots were twisted then
I was re-born before all life could die
The Phoenix bird will leave this world to fly
If the Phoenix bird can fly then so can I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego to nigdy nie świeci na mój trawnik
Dlaczego pada I nigdy
Nie żegna nowo narodzonych
Na dużym ekranie pokazali nam słońce
Ale nie tak jasne w życiu jak to prawdziwe
To nigdy nie jest dokładnie takie samo jak to prawdziwe

I powiedz mi szara foko
Jakie to uczucie
Być tak rozsądnym
Przejrzeć [na] oczy
Żeby widzieć tylko to, co jest prawdziwe
Powiedz mi szara foko

Nigdy nie nauczyłem się, dlaczego meteory się uformowały
Ja tylko uprawiałem w szkołach, że
Ostrzegały i pędziły
Jeśli ktoś potrafi płakać, to ja też potrafię
Czytałem książki i rysowałem życie z oka*
Całe moje życie jest rysunkami z oka

Twoje dzwony misyjne zostały
Wykute przez starożytnych ludzi
Korzenie uformowały się przez skręcone cebulki
Twoje korzenie zostały skręcone wtedy
Odrodziłem się zanim całe życie mogło umrzeć [przeminąć]
Feniks opuści ten świat by latać
jeśli feniks potrafi latać, to ja też

*Prawdopodobnie chodzi o to, że rysował to, co widział

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Covery:

The Band Perry (2014), Billboard Baby Lullabies (2020 - wersja instr.), 8 Bit Arcade (2020 - wersja instr.)

Płyty:

Elton John - Goodbye Yellow Brick Road (LP, 1973).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności