Teksty piosenek > E > Elton John > Ball and Chain
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 258 oczekujących

Elton John - Ball and Chain

Ball and Chain

Ball and Chain

Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got a ball and chain hanging around my heart
You were the one to blame for tearing my world apart
I got a heart so true, you got a heart of ice
A little more love from you, it could have been paradise

I got a ball and chain hanging around my heart
And if it's all the same maybe we should part
And I'm singing do do do...
I'm singing do do do...

You had to tie me down inside a cage of doubt
I'm sick of being kicked around so this is where I get out

Oh oui baby you tried to hold me but you were slowly
Driving me insane
Oh oui baby

I got a ball and chain hanging around my heart
You were the one to blame for tearing my world apart
I got a heart so true, you got a heart of ice
A little more love from you, it could have been paradise

I couldn't take your pain, you couldn't take my love
So I'm gonna quit this game `cause baby I've had enough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja miałem kulę przywiązaną łańcuchem do mego serca
Tylko ty byłaś odpowiedzialna że mój świat się zawalił
Ja miałem szczere serce, ty miałaś serce z lodu
Trochę więcej miłości z twej strony mogło spowodować raj

Ja miałem kulę przywiązaną łańcuchem do serca
I jeżeli nic się nie zmienia może powinniśmy się rozstać
I ja śpiewam rozstańmy się, rozstańmy się, rozstańmy się
Ja śpiewam rozstańmy się, rozstańmy się, rozstańmy się

Ty musiałaś przywiązać mnie w klatce niepewności
Mam dość bycia popychadłem i dlatego się uwalniam

Och spirytystko ty próbowałaś mnie zatrzymać ale tylko
Powoli doprowadzałaś mnie do szaleństwa
Och spirytystko

Ja miałem kulę przywiązaną łańcuchem do mego serca
Tylko ty byłaś odpowiedzialna że mój świat się zawalił
Ja miałem szczere serce, ty miałaś serce z lodu
Trochę więcej miłości z twej strony mogło spowodować raj

Ja nie potrafiłem znosić bólu przez ciebie, ty nie potrafiłaś znieść mojej miłości
Więc zamierzam skończyć grę, ponieważ mam dość kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gary Osborne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Covery:

Earl Thomas Conley (1983), Reg Livermore (1983)

Płyty:

Elton John – Jump Up! (1982).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 258 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności