Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > You Don't Know (ft. Big Sean)
2 400 259 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 546 oczekujących

Ellie Goulding - You Don't Know (ft. Big Sean)

You Don't Know (ft. Big Sean)

You Don't Know (ft. Big Sean)

Tekst dodał(a): MyBlood Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyBlood Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
You know what you do
You know what you do
You know what you see
You know what you do
You know what you - you don't know what you do!

[Verse 1: Big Sean]
How about we pretend all these niggas not around
And get fucked up like we was out of town
Woah, then get fucked up and go get out of town
Swerve, swerve
And tell ourselves that one time doesn't count, tell me
How fucked up you down to get?
A Pound? A zip? A thousand sips
Red cup yeah that college shit
Free liquor got it on scholarship
Bitch act like you don't know what's up
Act like it ain't my crew blowing up
Lose not to much champagne, no throwing up
One time for the set, please go throw it up
It's Finally Famous, overbooked, overpaid and overpriced
But don't get it twisted, that shit ain't happen overnight
Had dreams of balling now I'm NFLing
Let her spend the night, she feel like Cinderella
All she tell me is-

[Hook: Ellie Goulding]
You don't know what you do!
You know what you do
You know what you do
You don't know what you do!
You know what you do
You know what you do
And you don't know what you do!
It's just a feeling inside me
And you don't know what you do!
It's just a feeling inside me
You don't know what you-

[Verse 2: Big Sean]
I know, I know, I know I'm the reason you get dressed up
I know, I know, I know I'm the reason you get messed up
Heart breaker, young heart breaker
When you get in the game I swear the whole world commentates you
But man, I don't give a fuck what they saying, I don't give a fuck about opinions
I don't give a fuck about feelings, I ain't no dentist, either I did, I do or I didn't
You could try to tell me how to live my life, I ain't hearing it
I must be doing something right if every mill comes with a spare I guess
Straight, straight, straight up out that dirt, but my t-shirt clean, ohh
Do it for the city, that's the 313
That's unnecessary, fuck her like she my secretary
Ass and face is hereditary, her momma, shit, legendary
You don't know what you do

[Hook: Ellie Goulding]

[Outro: Big Sean]
Go, go, go, go. go
Can't let that high go to waste I feel high on
Supposed, supposed, supposed, supposed, supposed
Man, watch your back I swear man some of these niggas be
Hoes, hoes, hoes, hoes, hoes
But I'mma live this like I swear that's all I know
Know, know, know, know, know, know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, co robisz
Wiesz, co robisz
Wiesz, co widzisz
Wiesz, co robisz
Wiesz, co - nie wiesz, co robisz!

Co ty na to, abyśmy udawali, że tych Murzynów nie ma wokół
I stali się popieprzeni, jakbyśmy byli poza miastem
Woah, wtedy pieprz się i wydostań się z tego miasta
Skręć w bok, skręć w bok
I powiedz nam, że jeden raz się nie liczy, powiedz mi
Jak popieprzonym możesz się stać?
Funt? Świśnięcie? Tysiąc łyków?
Czerwona filiżanka, tak, to gówno z uczelni
Darmowy likier, mam go ze stypendium
Suko, udawaj jakbyś nie wiedziała o co chodzi
Nie strać za dużo szampana, nie rzucaj się
Jeden raz na zestaw, proszę, idź to wyrzuć
To Finally Famous*, zawyżony, przepłacony i przeceniony
Ale nie zrozum tego źle, to gówno nie wydarzy się w ciągu tej nocy
Miałem sny o piciu wina**, teraz latam jak w NFL***
Pozwól jej zabawić się tej nocy, ona czuje się jak Kopciuszek
Wszystko, co mi mówi to-

Nie wiesz, co robisz!
Wiesz, co robisz
Wiesz, co robisz
Nie wiesz, co robisz!
Wiesz, co robisz
Wiesz, co robisz
I nie wiesz, co robisz!
To tylko uczucie wewnątrz mnie
I nie wiesz, co robisz!
To tylko uczucie wewnątrz mnie
Nie wiesz, co-

Wiem, wiem, wiem, że jestem powodem, dla którego się ubrałaś
Wiem, wiem, wiem, że jestem powodem, przez który się zawiodłaś
Łamacz serc, młody łamacz serc
Gdy wchodzisz do gry, przysięgam, cały świat komentuje twoje poczynania
Ale stary, nie obchodzi mnie, co oni mówią, nie obchodzą mnie opinie
Nie obchodzą mnie uczucia, nie jestem dentystą, bądź może byłem, a może nie
Mógłbyś próbować powiedzieć mi, jak mam żyć swoim życiem, ale ja i tak puściłbym to mimo uszu
Muszę robić coś dobrze, skoro każda wytwórnia przychodzi na zapas, zgaduję
Prosto, prosto, prosto z tego syfu, chociaż mój t-shirt jest czysty, ohh
Zrób to dla miasta, to 313
To nie jest konieczne, pieprz ją, jakby była moją skeretarką
Dupa i twarz są dziedziczne, jej matka, gówo, legendarna
Nie wiesz, co robisz

Nie wiesz, co robisz!
Wiesz, co robisz
Wiesz, co robisz
Nie wiesz, co robisz!
Wiesz, co robisz
Wiesz, co robisz
I nie wiesz, co robisz!
To tylko uczucie wewnątrz mnie
I nie wiesz, co robisz!
To tylko uczucie wewnątrz mnie
Nie wiesz, co-

Idź, idź, idź, idź, idź
Nie pozwolę tej wysokości się zmarnować, czuję się, jakbym był na haju
Przypuszczalnie, przypuszczalnie, przypuszczalnie, przypuszczalnie, przypuszczalnie
Stary, uważaj na siebie, przysięgam, stary, niektórzy z tych Murzynów to
Dziwki, dziwki, dziwki, dziwki, dziwki
Ale będę żył tym, przysięgam, to wszystko, co wiem
Wiem, wiem, wiem, wiem, wiem, wiem
______________________________________________
* Finally Famous - album Big Seana
** tutaj nie jestem do końca pewna, co do tego zwrotu, gdyż jest dość dziwny
*** NFL - liga futbolu amerykańskiego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Anderson, Ellie Goulding, Wilson, Adam “Flinch” Glassco

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Ciekawostki:

Ellie nagrała wersję bez Big Seana, we współpracy z DJ'em o pseudonimie Flinch.

Komentarze (1):

StrangeEchelon 4 sierpnia 2015 18:41
(+1)
Piosenka genialna, nie można się od niej oderwać, a wstawki Ellie nadają utworowi tego wyjątkowego charakteru. :D

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności