Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > Of the Night
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Ellie Goulding - Of the Night

Of the Night

Of the Night

Tekst dodał(a): axnxkxax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CalmWild Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rhythm is a dancer
It's a source companion
People feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air
Oh Oh It's a passion
Oh Oh You can feel in the air
Oh Oh It's a passion
Oh Oh Oh Oh

You could put some joy upon my face
oh sunshine in an empty place
take me to turn to and babe I'll make you stay

Oh I can ease you of your pain
feel you give me love again
round and round we go, each time I hear you say

This is the rhythm of the night
the night
oh yeah
the rhythm of the night

This is the rhythm of my life
my life
oh yeah
the rhythm of my life

This is the rhythm of the night
the night
oh yeah
the rhythm of the night

This is the rhythm of my life
my life
oh yeah
the rhythm of my life

I'm quite sure
That you never knew
All the pain that I've been through
Even this morning
Looked outside my door
For your letter on the floor
Seven long years
Of moving through the streets
Letting people in
But they don't talk to me
They look right through me
(That morning)
But they don't talk to me (me, no)
(That morning)
But they don't talk to me (no, no)
(That morning)
But they don't talk to me (me, no)
(That morning)
(Yeah!)

This is the rhythm of the night
the night
oh yeah
the rhythm of the night

This is the rhythm of my life
my life
oh yeah
the rhythm of my life

This is the rhythm of the night
This is the
This is the
This is the rhythm
This is the rhythm (oh yeah)
This is the rhythm of my life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rytm to tancerz
źródło towarzystwa
ludzie czują go wszędzie
unieście wasze ręce i głosy
uwolnijcie wasze umysły i dołączcie do nas
możesz to poczuć w powietrzu
och och to jest namiętność
och czuć ją w powietrzu
och och to jest namiętność
och och och och

Mogłabyś wnieść trochę uśmiechu na moją twarzy
och, słońce w puste miejsce
Obróć mną, a ja kochanie sprawię, że przy mnie zostaniesz

Och, mogę Cię z łatwością uwolnić od bólu,
poczuć, jak znów obdarzasz mnie swoją miłością
wciąż i wciąż, za każdym razem słyszę, gdy mówisz

To jest rytm nocy
nocy
o, tak
rytm nocy

To jest rytm mego życia
życia
o, tak
rytm mojego życia

To jest rytm nocy
nocy
o, tak
rytm nocy

To jest rytm mego życia
życia
o, tak
rytm mojego życia

Jestem całkiem pewna
Że nigdy nie wiedziałeś
O tym całym bólu przez który przeszłam
Nawet dziś rano
Szukałam za drzwiami
Twojego listu zostawionego na podłodze
Siedem długich lat
Poruszania się po ulicach
Pozwalając ludziom się do mnie zbliżyć
Ale oni ze mną nie rozmawiają
Oni patrzą przed siebie
(Tamtego ranka)
Ale oni ze mną nie rozmawiają (ze mną, nie)
(Tamtego poranka)
Ale oni ze mną nie rozmawiają (nie, nie)
(Tamtego poranka)
Ale oni ze mną nie rozmawiają (ze mną, nie)
(Tamtego poranka)
(Yeah!)

To jest rytm nocy
nocy
o, tak
rytm nocy

To jest rytm mego życia
życia
o, tak
rytm mojego życia

To jest rytm nocy
To jest
To jest
To jest rytm
To jest rytm (o, tak)
To jest rytm mojego życia

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Corona, Storm Queen

Edytuj metrykę
Covery:

Bastille

Ciekawostki:

Oryginał: Corona - Rhythm of the night; Storm Queen - Look right through. Ta wersja została stworzona przez Bastille

Komentarze (4):

dariakapusta 7 lipca 2014 12:44
(+1)
Podoba mi się :) Chociaż wolę cover Bastille ;)

maciejwww 4 kwietnia 2014 23:55
(+2)
Bastille i tak lepszy. ;)

Anemsi 28 lutego 2014 18:17
(-1)
Najlepszy cover Of The Night ^^

lessica 30 stycznia 2014 20:49
(+1)
oczywiście jak zwykle najlepsza

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności