Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ellie Goulding
Ellie Goulding - Making Pies (ft. Lissie)
Making Pies (ft. Lissie)
Tekst dodał(a): MyBlood
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyBlood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyBlood
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's not far
I can walk
Down the block
To TableTalk
Close my eyes
Make the pies all day
I stick a cap
On my hair
I used to mind
Now I don't care
I used to mind
Now I don't care
'Cause I'm Gray
Did I show you this picture of my nephew
Taken at his big birthday suprise
At my sister's house last Sunday
This is Monday and we're making pies
I'm making pies
I'm making pies
Aaa...
Thursday nights
I go and type
Down at the church
With Father Mike
It gets me out
And he ain't hard to like
At all
Jesus stares at me
In my chair
With his big blue eyes
And his honey brown hair
And he's looking at me
Way up here
On the wall
Did I show you this picture of my sweethart
Taken of us before the war
Of the Greek and his Italian girl
One Sunday at the shore
We tied our ribbons to the fire escape
They were taken by the birds
Who flew home to the country
As the bombs rained on the world
Five Am
Here I am
Walking on the block
To TableTalk
You colud cry or die
Or just make pies all day
I'm making pies
I'm making pies
Oh, I'm making pies
Making pies
Pies
Pies...
I can walk
Down the block
To TableTalk
Close my eyes
Make the pies all day
I stick a cap
On my hair
I used to mind
Now I don't care
I used to mind
Now I don't care
'Cause I'm Gray
Did I show you this picture of my nephew
Taken at his big birthday suprise
At my sister's house last Sunday
This is Monday and we're making pies
I'm making pies
I'm making pies
Aaa...
Thursday nights
I go and type
Down at the church
With Father Mike
It gets me out
And he ain't hard to like
At all
Jesus stares at me
In my chair
With his big blue eyes
And his honey brown hair
And he's looking at me
Way up here
On the wall
Did I show you this picture of my sweethart
Taken of us before the war
Of the Greek and his Italian girl
One Sunday at the shore
We tied our ribbons to the fire escape
They were taken by the birds
Who flew home to the country
As the bombs rained on the world
Five Am
Here I am
Walking on the block
To TableTalk
You colud cry or die
Or just make pies all day
I'm making pies
I'm making pies
Oh, I'm making pies
Making pies
Pies
Pies...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo niedaleko
Mogę iść
Po bloku
Do (???)
Zamknąć swoje oczy
Robić ciasta cały dzień
Nabijam czapkę
Na moje włosy
Zwykłam się tym przejmować
A teraz mnie to nie obchodzi
Zwykłam się tym przejmować
A teraz mnie to nie obchodzi
Bo jestem siwa...
Pokazywałam ci zdjęcie mojego bratanka
Zrobione na jego wielkim urodzinowym przyjęciu-niespodziance
W domu mojej siostry zeszłej niedzieli
Mamy poniedziałek i robimy ciasta
Robię ciasta
Robię ciasta
Aaa...
Czwartkowe noce
Idę i typuję
W dole kościoła
Z Ojcem Mike'em
Wyczerpuje mnie to
I on nawet nie wie jak bardzo
W ogóle
Jezus gapi się na mnie
W moim krześle
Z tymi swoimi dużymi błękitnymi oczyma
I swoimi brązowymi włosami w miodowym odcieniu
I patrzy na mnie
Aż tutaj
Na ścianie
Pokazywałam ci zdjęcie mojego ukochanego
Zrobione nam przed wojną
Grekowi i jego dziewczynie Włoszce
W niedzielę w sklepie
Przywiązaliśmy nasze wstążki do wyjścia pożarowego
Oni zostali przez ptaki
Które przyleciały do domu do kraju
Gdy bomby spadły na świat
Piąta rano
Tu jestem
Chodząca po blokach
Do (???)
Możesz spróbować lub umrzeć
Lub robić ciasta cały dzień
Robię ciasta
Robię ciasta
Och, robię ciasta
Robię ciasta
Ciasta
Ciasta...
Mogę iść
Po bloku
Do (???)
Zamknąć swoje oczy
Robić ciasta cały dzień
Nabijam czapkę
Na moje włosy
Zwykłam się tym przejmować
A teraz mnie to nie obchodzi
Zwykłam się tym przejmować
A teraz mnie to nie obchodzi
Bo jestem siwa...
Pokazywałam ci zdjęcie mojego bratanka
Zrobione na jego wielkim urodzinowym przyjęciu-niespodziance
W domu mojej siostry zeszłej niedzieli
Mamy poniedziałek i robimy ciasta
Robię ciasta
Robię ciasta
Aaa...
Czwartkowe noce
Idę i typuję
W dole kościoła
Z Ojcem Mike'em
Wyczerpuje mnie to
I on nawet nie wie jak bardzo
W ogóle
Jezus gapi się na mnie
W moim krześle
Z tymi swoimi dużymi błękitnymi oczyma
I swoimi brązowymi włosami w miodowym odcieniu
I patrzy na mnie
Aż tutaj
Na ścianie
Pokazywałam ci zdjęcie mojego ukochanego
Zrobione nam przed wojną
Grekowi i jego dziewczynie Włoszce
W niedzielę w sklepie
Przywiązaliśmy nasze wstążki do wyjścia pożarowego
Oni zostali przez ptaki
Które przyleciały do domu do kraju
Gdy bomby spadły na świat
Piąta rano
Tu jestem
Chodząca po blokach
Do (???)
Możesz spróbować lub umrzeć
Lub robić ciasta cały dzień
Robię ciasta
Robię ciasta
Och, robię ciasta
Robię ciasta
Ciasta
Ciasta...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patty Griffin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patty Griffin |
| Covery: |
Ellie Goulding & Lissie |
Komentarze (1):