Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ellie Goulding
Popularne teksty
11. Beyoncé - Ya Ya
Ellie Goulding - Fly
Fly
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moose
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angie.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the window, faces staring right past me,
They’re on a date feeling happy, yet I go in there and sit with them.
Make them laugh, and be normal for an hour and a half of someones time, but not mine.
‘Cause I just fly fly fly, only fly fly fly.
When things are moving so fast you don’t have to take them in.
When you’re falling apart you don’t even have to think about it, about it.
Know every station off by heart.
Never get off just go back to the start of my journey, and I’m never as young as I want to be.
I’ll think I’ll never worry if I fly fly fly.
I’ll just fly.
When things are moving so fast you don’t have to take them in.
When you’re falling apart you don’t even have to think about it, about it.
Some day the sky will run out.
The ground will pull me back down, back down to thinking straight,
Never being late for love that I haven’t found.
But maybe I should try, maybe I should try.
My bag is heavy, I feel weak,
Talk to people but they don’t speak.
Always moving but I still don’t know where I’m going.
But that okay because I’ll fly fly fly, I’ll just fly fly fly.
When things are moving so fast you don’t have to take them in.
When you’re falling apart you don’t even have to think about it, about it.
I’ll just fly, I’ll just fly.
They’re on a date feeling happy, yet I go in there and sit with them.
Make them laugh, and be normal for an hour and a half of someones time, but not mine.
‘Cause I just fly fly fly, only fly fly fly.
When things are moving so fast you don’t have to take them in.
When you’re falling apart you don’t even have to think about it, about it.
Know every station off by heart.
Never get off just go back to the start of my journey, and I’m never as young as I want to be.
I’ll think I’ll never worry if I fly fly fly.
I’ll just fly.
When things are moving so fast you don’t have to take them in.
When you’re falling apart you don’t even have to think about it, about it.
Some day the sky will run out.
The ground will pull me back down, back down to thinking straight,
Never being late for love that I haven’t found.
But maybe I should try, maybe I should try.
My bag is heavy, I feel weak,
Talk to people but they don’t speak.
Always moving but I still don’t know where I’m going.
But that okay because I’ll fly fly fly, I’ll just fly fly fly.
When things are moving so fast you don’t have to take them in.
When you’re falling apart you don’t even have to think about it, about it.
I’ll just fly, I’ll just fly.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW oknie, twarze gapiące się zaraz obok mnie,
są na randce, czują się szczęśliwi, mimo wszystko pójdę tam i usiądę z nimi.
Rozbawię ich, będę normalna przez godzinę i pół czyjegoś czasu, ale nie mojego.
Bo ja tylko latam, latam latam, tylko latam, latam, latam.
Kiedy sprawy dzieją się tak szybko nie musisz ich przyjmować do wiadomości.
Kiedy się załamujesz nie musisz nawet myśleć o tym, o tym.
Znam każdą stację na pamięć.
Nigdy nie wysiadam, po prostu wracam do początku mojej podróży i nigdy nie jestem taka młoda jaką bym chciała być.
Będę myśleć, że nigdy się nie będę się martwić jeśli latam, latam, latam.
Będę po prostu latać.
Kiedy sprawy dzieją się tak szybko nie musisz ich przyjmować do wiadomości.
Kiedy się załamujesz nie musisz nawet myśleć o tym, o tym.
Pewnego dnia niebo się skończy.
Ziemia znowu mnie przyciągnie, zmusi do myślenia czysto,
nigdy nie będąc spóźnioną dla miłości, której nie znalazłam.
Ale może powinnam spróbować, może powinnam spróbować.
Moja torba jest ciężka, czuję się słaba,
Rozmawiam z ludźmi, ale oni nie mówią,
Zawsze jestem w ruchu, ale wciąż nie wiem, gdzie idę.
Ale jest w porządku bo będę latać, latać, latać, będę tylko latać, latać, latać.
Kiedy sprawy dzieją się tak szybko nie musisz ich przyjmować do wiadomości.
Kiedy się załamujesz nie musisz nawet myśleć o tym, o tym.
Będę po prostu latać, będę tylko latać.
są na randce, czują się szczęśliwi, mimo wszystko pójdę tam i usiądę z nimi.
Rozbawię ich, będę normalna przez godzinę i pół czyjegoś czasu, ale nie mojego.
Bo ja tylko latam, latam latam, tylko latam, latam, latam.
Kiedy sprawy dzieją się tak szybko nie musisz ich przyjmować do wiadomości.
Kiedy się załamujesz nie musisz nawet myśleć o tym, o tym.
Znam każdą stację na pamięć.
Nigdy nie wysiadam, po prostu wracam do początku mojej podróży i nigdy nie jestem taka młoda jaką bym chciała być.
Będę myśleć, że nigdy się nie będę się martwić jeśli latam, latam, latam.
Będę po prostu latać.
Kiedy sprawy dzieją się tak szybko nie musisz ich przyjmować do wiadomości.
Kiedy się załamujesz nie musisz nawet myśleć o tym, o tym.
Pewnego dnia niebo się skończy.
Ziemia znowu mnie przyciągnie, zmusi do myślenia czysto,
nigdy nie będąc spóźnioną dla miłości, której nie znalazłam.
Ale może powinnam spróbować, może powinnam spróbować.
Moja torba jest ciężka, czuję się słaba,
Rozmawiam z ludźmi, ale oni nie mówią,
Zawsze jestem w ruchu, ale wciąż nie wiem, gdzie idę.
Ale jest w porządku bo będę latać, latać, latać, będę tylko latać, latać, latać.
Kiedy sprawy dzieją się tak szybko nie musisz ich przyjmować do wiadomości.
Kiedy się załamujesz nie musisz nawet myśleć o tym, o tym.
Będę po prostu latać, będę tylko latać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ellie Goulding Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):