Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > Figure 8
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Ellie Goulding - Figure 8

Figure 8

Figure 8

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stojak1030 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breathe your smoke into my lungs
In the back of a car with you I stare into the sun
Still not too old to die young
But lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything

I chased your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promised forever and a day
Then you take it all away

Place a kiss on my cheekbone
Then you vanish me I'm buried in the snow
But something tells me I'm not alone
But lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything

I chased your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promised forever and a day
Then you take it all away

So lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything
So lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything

I chased your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promised forever and a day
Then you take it all away

I chased your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promised forever and a day
Then you take it all away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Weź oddech)
Wpuść swój dym do moich płuc
z tyłu samochodu wpatruję się z tobą w słońce
wciąż nie za starzy żeby umrzeć młodo
ale kochankowie trzymają się wszystkiego
i kochankowie chwytają się czegokolwiek

[Refren]
Goniłam za twoją miłością w nieskończoność
potrzebuję cię bardziej niż mogę znieść
obiecałeś wieczność i jeden dzień dłużej
/a potem to wszystko zabrałeś/ [x2]

Umieszczasz całusa na moim policzku
Potem sprawiasz że znikam
Jestem pogrzebana w śniegu
ale coś mi mówi że nie jestem sama
ale kochankowie trzymają się wszystkiego
i kochankowie chwytają się czegokolwiek

[Refren]
Goniłam za twoją miłością w nieskończoność
potrzebuję cię bardziej niż mogę znieść
obiecałeś wieczność i jeden dzień dłużej
/a potem to wszystko zabrałeś/ [x2]

Ale kochankowie trzymają się wszystkiego
i kochankowie chwytają się czegokolwiek
Ale kochankowie trzymają się wszystkiego
i kochankowie chwytają się czegokolwiek


[Refren]
Goniłam za twoją miłością w nieskończoność
potrzebuję cię bardziej niż mogę znieść
obiecałeś wieczność i jeden dzień dłużej
a potem to wszystko zabrałeś

[Refren]
Goniłam za twoją miłością w nieskończoność
potrzebuję cię bardziej niż mogę znieść
obiecałeś wieczność i jeden dzień dłużej
a potem to wszystko zabrałeś
a potem to wszystko zabrałeś

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ellie Goulding, Jonny Lattimer

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rufio Sandiland, Rocky Morris

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Ellie Goulding

Płyty:

Halcyon

Komentarze (32):

lubieniebieski 16 lutego 2013 15:49
(+1)
bardzo Mi się podoba

annurb6516 8 lutego 2013 10:03
(+1)
zajefajne, rozwala mnie ta kobietka.

klaudia0818 28 stycznia 2013 17:55
(+1)
Kolejna ładna nutka Ellie ;)

smileyboy :) 25 stycznia 2013 17:53
(+2)
niesamowite <3

poker 19 stycznia 2013 21:21
(+3)
Ellie jest wspaniała ♥

CKristy 14 stycznia 2013 14:26
(+1)
Cudooooo! ♥

lessica 7 stycznia 2013 19:48
(+7)
"Halcyon" to jakieś mistrzostwo, nie mogę przestać słuchać tej płyty. Niesamowity klimat, teksty. "Figure 8" to jedna z lepszych, polecam równie gorąco "Only you", "Halcyon", "Atlantis" i "I need your love" :) a kto jeszcze nie ma biletu na koncert Ellie w Warszawskiej Stodole to biegiem :)

LastFirstKiss 6 stycznia 2013 16:56
(+3)
Tylko 4 komentarze!? Przy tak genialnej piosence! Kocham tą piosenkę! Ellie ma super głos

Tomeczeck 26 listopada 2012 17:46
(+13)
Jeden z tych kawałków, których mogę słuchać na okrągło. Uzależnia od pierwszego przesłuchania! :)

AliceSprings 7 listopada 2012 01:59
(+7)
Genialna! Na "Halcyon" podoba mi się bardziej chyba tylko "In My City".

Piece_of_me 18 października 2012 15:29
(+16)
Niesamowita!! Można spokojnie ogłosić ją piosenką roku ;D Cudowna!

MaxwellObsessed 17 października 2012 12:28
(+9)
<333 piękne

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności