Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > Don't Leave (Ft. Seven Lions)
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Ellie Goulding - Don't Leave (Ft. Seven Lions)

Don't Leave (Ft. Seven Lions)

Don't Leave (Ft. Seven Lions)

Tekst dodał(a): onlyyoucanbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): badmaggie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, I can’t be what you want me to be (to be, to be)
I’m giving you everything I say or see (see, see)
Baby, there’s fireworks in my heart setting on (setting on, setting on)
Darling, I wish you hadn’t let us fall apart (fall apart, fall apart)
Though as I try to let this go, but I can’t leave
Before you knew how much I give you, everything you need
Soon this space in time around us will go to waste
Do you think I’m losing you?
I can see it in your in face
(In your face, in your face, in your face)

Chorus:
Don’t leave me (fall apart, fall apart)
Don’t leave me (fall apart, fall apart)
I need you!
And I need you, oh, oh, oh
And I need
And I need you
Cause everywhere you been, don’t want to
I need you!
Cause baby, you got a curse on me!
(Fall apart, fall apart)
Don’t leave (fall apart, fall apart)

I go as I try to let this go, but
I can’t breathe, I can’t breathe
How much I give you, everything (everything)
Soon this space in time around us will go to waste
Baby, I think I deserve you?
I can see it in your in face
(In your face, in your face, in your face)

Chorus:
Don’t leave me (fall apart, fall apart)
Don’t leave me (fall apart, fall apart)
I need you!
And I need you, oh, oh, oh
And I need
And I need you
Cause everywhere you been, don’t want to
I need you!
Cause baby, you got a curse on me!
(Fall apart, fall apart)
Don’t leave (fall apart, fall apart)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skarbie, nie mogę być tym, kim chcesz, bym była.
Oddaję ci wszystko, co powiem albo widzę.
Skarbie, w moim sercu wybuchają fajerwerki.
Mój drogi, chciałabym, żebyś nie pozwolił nam się rozpaść.
Mimo że staram się odpuścić, nie potrafię odejść,
dopóki się nie dowiesz jak wiele ci daję, wszystko, co potrzebujesz.
Wkrótce ta przestrzeń wokół nas zostanie zmarnowana.
Myślisz, że cię tracę?
Widzę to w twoim wyrazie twarzy.
(W twoim wyrazie twarzy)

Refren:
Nie zostawiaj mnie (rozpaść się).
Nie zostawiaj mnie (rozpaść się).
Potrzebuję cię!
Potrzebuję cię, oh, oh, oh...
Potrzebuję...
Potrzebuję cię,
bo gdziekolwiek byłeś, nie chcę...
Potrzebuję cię!
Bo, skarbie, rzuciłeś na mnie klątwę!
(Rozpaść się)
Nie zostawiaj... (rozpaść się)

Idę, starając się odpuścić, ale
nie mogę oddychać.
Jak wiele ci daję, wszystko...
Wkrótce ta przestrzeń wokół nas zostanie zmarnowana.
Skarbie, uważam, że na ciebie zasługuję.
Widzę to w twoim wyrazie twarzy.
(W twoim wyrazie twarzy)

Refren:
Nie zostawiaj mnie (rozpaść się).
Nie zostawiaj mnie (rozpaść się).
Potrzebuję cię!
Potrzebuję cię, oh, oh, oh...
Potrzebuję...
Potrzebuję cię,
bo gdziekolwiek byłeś, nie chcę...
Potrzebuję cię!
Bo, skarbie, rzuciłeś na mnie klątwę!
(Rozpaść się)
Nie zostawiaj... (rozpaść się)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ellie Goulding

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności