Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ellie Goulding
Popularne teksty
Ellie Goulding - Animal
Animal
Tekst dodał(a): Aggressione
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alice99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll show you all of the places I'm dreaming of.
I'll take you to the Ocean,
I'll bring the Sun
We are seventeen, we are just begun...
I have loved a five four and then some
but you are the one
Wake up in the morning, we're paralysed...
We'll fly into the garden like butterflies
There will be no blood
and there'll be no pain
I want to fall in love with you
again again again
You have stolen all my senses
There's a fever in my heart
and you are taking my defences
You are pulling me apart
Forever we're young and we are dying
and we will be spilling all our blood
So i will take away my feelings
I will be an animal
An animal
I'll tie you in my arms, i will smother you
We'll tell eachother lies
like we tell the truth
I'll colour in the sky and I'll colour you
I want to draw on your skin
again again again
You have stolen all my senses
There's a fever in my heart
and you are taking my defences
You are pulling me apart
Forever we're young and we are dying
and we will be spilling all our blood
So i will take away my feelings
I will be an animal
An animal
We will run away from danger
We will run away
You have stolen all my senses
There's a fever in my heart
and you are taking my defences
You are pulling me apart
Forever we're young and we are dying
and we will be spilling all our blood
So i will take away my feelings
I will be an animal
An animal
I'll take you to the Ocean,
I'll bring the Sun
We are seventeen, we are just begun...
I have loved a five four and then some
but you are the one
Wake up in the morning, we're paralysed...
We'll fly into the garden like butterflies
There will be no blood
and there'll be no pain
I want to fall in love with you
again again again
You have stolen all my senses
There's a fever in my heart
and you are taking my defences
You are pulling me apart
Forever we're young and we are dying
and we will be spilling all our blood
So i will take away my feelings
I will be an animal
An animal
I'll tie you in my arms, i will smother you
We'll tell eachother lies
like we tell the truth
I'll colour in the sky and I'll colour you
I want to draw on your skin
again again again
You have stolen all my senses
There's a fever in my heart
and you are taking my defences
You are pulling me apart
Forever we're young and we are dying
and we will be spilling all our blood
So i will take away my feelings
I will be an animal
An animal
We will run away from danger
We will run away
You have stolen all my senses
There's a fever in my heart
and you are taking my defences
You are pulling me apart
Forever we're young and we are dying
and we will be spilling all our blood
So i will take away my feelings
I will be an animal
An animal
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokażę Ci wszystkie miejsca, o których śnię,
Zabiorę Cię do oceanu,
Przyniosę słońce,
Jesteśmy siedemnastolatkami, po prostu zaczęliśmy,
Kochałam pięciu, czterech, a nawet więcej
Ale Ty jesteś jedyny,
Budzimy się rano, jesteśmy sparaliżowani,
Polecimy do ogrodu, jak motyle,
Nie będzie tam krwi,
I nie będzie tam bólu,
Chcę zakochać się w tobie,
znowu, znowu, znowu
Skradłeś wszystkie moje zmysły,
W moim sercu jest gorączka,
Sprawiasz, że jestem bezbronna
I rozrywasz mnie na kawałki
Zawsze jesteśmy młodzi i umieramy,
I wycieknie cała nasza krew,
Odsunę swoje uczucia na bok
Będę zwierzęciem,
Zwierzęciem.
Zamknę cię w swoich ramionach, uduszę Cię
Powiemy sobie kłamstwa,
tak jak mówimy prawdę,
Pokoloruję niebo i pokoloruję Ciebie,
Chcę rysować na twojej skórze,
znowu, znowu, znowu
Skradłeś wszystkie moje zmysły,
W moim sercu jest gorączka,
Sprawiasz, że jestem bezbronna
I rozrywasz mnie na kawałki
Zawsze jesteśmy młodzi i umieramy,
I wycieknie cała nasza krew,
Odsunę swoje uczucia na bok
Będę zwierzęciem,
Zwierzęciem.
Uciekniemy przed niebezpieczeństwem
Uciekniemy
Skradłeś wszystkie moje zmysły,
W moim sercu jest gorączka,
Sprawiasz, że jestem bezbronna
I rozrywasz mnie na kawałki
Zawsze jesteśmy młodzi i umieramy,
I wycieknie cała nasza krew,
Odsunę swoje uczucia na bok
Będę zwierzęciem,
Zwierzęciem.
Zabiorę Cię do oceanu,
Przyniosę słońce,
Jesteśmy siedemnastolatkami, po prostu zaczęliśmy,
Kochałam pięciu, czterech, a nawet więcej
Ale Ty jesteś jedyny,
Budzimy się rano, jesteśmy sparaliżowani,
Polecimy do ogrodu, jak motyle,
Nie będzie tam krwi,
I nie będzie tam bólu,
Chcę zakochać się w tobie,
znowu, znowu, znowu
Skradłeś wszystkie moje zmysły,
W moim sercu jest gorączka,
Sprawiasz, że jestem bezbronna
I rozrywasz mnie na kawałki
Zawsze jesteśmy młodzi i umieramy,
I wycieknie cała nasza krew,
Odsunę swoje uczucia na bok
Będę zwierzęciem,
Zwierzęciem.
Zamknę cię w swoich ramionach, uduszę Cię
Powiemy sobie kłamstwa,
tak jak mówimy prawdę,
Pokoloruję niebo i pokoloruję Ciebie,
Chcę rysować na twojej skórze,
znowu, znowu, znowu
Skradłeś wszystkie moje zmysły,
W moim sercu jest gorączka,
Sprawiasz, że jestem bezbronna
I rozrywasz mnie na kawałki
Zawsze jesteśmy młodzi i umieramy,
I wycieknie cała nasza krew,
Odsunę swoje uczucia na bok
Będę zwierzęciem,
Zwierzęciem.
Uciekniemy przed niebezpieczeństwem
Uciekniemy
Skradłeś wszystkie moje zmysły,
W moim sercu jest gorączka,
Sprawiasz, że jestem bezbronna
I rozrywasz mnie na kawałki
Zawsze jesteśmy młodzi i umieramy,
I wycieknie cała nasza krew,
Odsunę swoje uczucia na bok
Będę zwierzęciem,
Zwierzęciem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ellie Goulding, Fin Dow-Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ellie Goulding |
| Płyty: |
Bright Lights |
Komentarze (7):
Ten jest oczywiście świetny! <3