Teksty piosenek > E > Ella Eyre > Home
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 586 oczekujących

Ella Eyre - Home

Home

Home

Tekst dodał(a): Naleśnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lllajcik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah I'm cold
Everything seems to be fine
On the surface I look good
But I don't feel the same inside
Something's wrong
And I know you can tell
But I never have to say
'Cause you know me too well
Ooooh

No need to worry
There's no urgency here
I'm all good
I'll be on my way
And I'm to proud to say I need
Anyone else but me
Then I'm right back on my street

And I find myself at home
No, never be scared
Home's where my family's at
I'm home
No, I'll never look back
Hold on to what I have
I'm not afraid to use the phone
'Cause I don't have to be alone
No, never be scared
Home, so I find myself at home

And it's alright
If there's one thing I know
To get that good feeling
And know just where to go
'Cause everything is easy
Everything falls into place
And if there's somewhere I can hide
When I just need to break
Ooooh

No need to worry
There's no urgency here
I'm all good
I'll be on my way
Aaah
I'm too proud to say I need
Anyone else but me
Then I'm right back on my street

And I find myself at home
No, never be scared
Home's where my family's at
I'm home
No, I'll never look back
Hold on to what I've
I'm not afraid to use the phone
'Cause I don't have to be alone
No, never be scared
Home, so I need to get home

I need to get home
Ah yeah, to the place I know
Yeah
Ooooh
Take, take me home
Take, take me home
Take, take me home
To the place I know
Take, take me home
Take, take me home

And I find myself at home
No, never be scared
Homes where my family's at
I'm home
No, I'll never look back
Hold on to what I have
I'm not afraid to use the phone
Cause I don't have to be alone
No, never be scared

So I find myself at home

No, never be scared
Homes where my family's at
I'm home
No, I'll never look back
Hold on to what I have
I'm not afraid to use the phone
Cause I don't have to be alone
Yeah
So I find myself at home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, jestem zamknięta*
Wszystko wydaje się być w porządku
Na zewnątrz wyglądam dobrze
Ale nie czuję tego w środku
To coś złego
I wiem, że mogę ci powiedzieć
Ale nigdy nie muszę niczego mówić
Bo ty znasz mnie za dobrze
Ooooch

Nie ma potrzeby do zmartwień
Nie ma pośpiechu
Wszystko ze mną dobrze
Będę w drodze
I jestem zbyt dumna, aby powiedzieć, że potrzebuję
Kogokolwiek innego oprócz mnie
A potem jestem z powrotem na mojej ulicy

I znajduję się w domu
Nie, nigdy się nie boję
Dom jest tam, gdzie jest moja rodzina
Jestem w domu
Nie, nigdy nie spojrzę w tył
Trzymając się tego, co mam
Nie boję się skorzystać z telefonu
Ponieważ nie muszę być sama
Nie, nigdy się nie bój
Dom, więc znajduję się w domu

I jest w porządku
Jeśli jest jedna rzecz, którą wiem
Aby czuć się świetnie
I wiem gdzie pójść
Ponieważ wszystko jest łatwe
Wszystko wraca na swoje miejsce
I jeśli jest gdzie się ukryć
Kiedy potrzebuję przerwy
Ooooch

Nie ma potrzeby do zmartwień
Nie ma pośpiechu
Wszystko ze mną dobrze
Będę w drodze
I jestem zbyt dumna, aby powiedzieć, że potrzebuję
Kogokolwiek innego oprócz mnie
A potem jestem z powrotem na mojej ulicy

I znajduję się w domu
Nie, nigdy się nie boję
Dom jest tam, gdzie jest moja rodzina
Jestem w domu
Nie, nigdy nie spojrzę w tył
Trzymając się tego, co mam
Nie boję się skorzystać z telefonu
Ponieważ nie muszę być sama
Nie, nigdy się nie bój
Dom, więc znajduję się w domu

Muszę przyjść do domu
Ach tak, do miejsca, które znam
Tak
Ooooch
Weź, weź mnie do domu
Weź, weź mnie do domu
Weź, weź mnie do domu
Do miejsca, które znam
Weź, weź mnie do domu
Weź, weź mnie do domu

I znajduję się w domu
Nie, nigdy się nie boję
Dom jest tam, gdzie jest moja rodzina
Jestem w domu
Nie, nigdy nie spojrzę w tył
Trzymając się tego, co mam
Nie boję się skorzystać z telefonu
Ponieważ nie muszę być sama
Nie, nigdy się nie bój
Dom, więc znajduję się w domu

Więc znajduję się w domu

Nie, nigdy się nie bój
Dom jest, gdzie jest moja rodzina
Jestem w domu
Nie, nigdy nie spojrzę w tył
Trzymając się tego co mam
Nie boję się skorzystać z telefonu
Ponieważ nie muszę być sama
Tak
Więc znajduję się w domu


*Zamknięta w sobie, przybita

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ella Eyre

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Komentarze (1):

Kociara218 15 września 2014 08:41 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności