Teksty piosenek > E > Ella Eyre > Going On
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 454 oczekujących

Ella Eyre - Going On

Going On

Going On

Tekst dodał(a): SheIsWolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ssilverr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sokoleczka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Verse)
Seen it with my own eyes
How we’re getting otherwise
Without the luxury of leaving

The touch I’m feeling I’m free
Intangible technically
Something you’ve got to believe in

Connect the cause and effects
One foot in front of the next
This is the start of a journey

My mind is already gone
And though there are the unknown
Somehow this doesn’t concern me

(Pre-Chorus)
And you can stand right there if you want
But I’m going on

(Chorus 1)
And I’m prepared to go with it all
I’m going on
To a place in the sand that’s nice and warm
I’m going on
And I’m sure they’ll have a place for you too

(Verse)
Anyone that needs what they want
And doesn’t want what they need
I want nothing to do with oh oh

And to do what I want
And to do what I please
It’s messed up not to do this

But every once in a while
I think our bodies can smile
One of the few things I do this

But baby I got to go
Baby I got to know
And baby I got to prove it

(Pre-Chorus)
And I’ll see you when you get there
But I’m going on

(Chorus 2)
And I’m prepared to go with it all
I’m going on
May your love lift you up to a place you belong
I’m going on
And I promise I’ll be waiting for you

And I’m prepared to go with it all
I’m going on
May your love lift you up to a place you belong
I’m going on
And I’m prepared to go with it all
I’m going on on on
Taking you up to the place you belong
I’m going on
May your love lift you up to a place you belong
I’m going on and on and on and on and on
I’m going on and on and on and on
Don’t follow me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałam na własne oczy,
jak nasze drogi się rozchodzą,
lecz bez przywileju rozstania.

Uczucie, że jestem wolna,
w zasadzie nieuchwytna,
to coś, w co musisz uwierzyć.

Łączenie przyczyn i skutków.
Krok za krokiem.
To początek podróży.

Mój rozsądek już zniknął
i pomimo, że idę w nieznane,
jakoś się tym nie przejmuję.

Możesz tu stać, jeśli chcesz,
ale ja idę dalej.

I jestem gotowa, by iść z tym wszystkim.
Idę dalej do miejsca otoczonego piaskiem,
które jest ciepłe i miłe.
Idę dalej i jestem pewna, że będą tam mieli także miejsce dla Ciebie.

Każdy, kto potrzebuje tego, czego chce
i nie chce tego, czego potrzebuje -
- nie chcę mieć z nim nic wspólnego.

Chcę robić to, co chcę
i co mnie zadowala.
Pokręconym jest tego nie czynić..

Ale raz na jakiś czas,
myślę, że nasze ciała potrafią się uśmiechać.
Jedna z niewielu rzeczy, które czynię.

Ale, kochanie, muszę iść.
Kochanie, muszę wiedzieć.
I, kochanie, muszę to udowodnić.

I zobaczę Cię, kiedy tam dotrzesz,
ale teraz idę dalej,

I jestem gotowa, by iść z tym wszystkim.
Idę dalej.
Niech Twoja miłość uniesie Cię do miejsca, do którego należysz.
Idę dalej.
I obiecuję, że będę na Ciebie czekać.

I jestem gotowa, by iść z tym wszystkim.
Idę dalej.
Niech Twoja miłość uniesie Cię do miejsca, do którego należysz.
Idę dalej.
I jestem gotowa, by iść z tym wszystkim.
Idę dalej, i dalej, i dalej,
zabierając Cię do miejsca, do którego należysz.
Idę dalej.
Niech Twoja miłość uniesie Cię do miejsca, do którego należysz.
Idę dalej, i dalej, i dalej.
Idę dalej, i dalej, i dalej.
Nie podążaj za mną.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ella Eyre

Płyty:

Deeper EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności