Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ella Chi
Ella Chi - Off Your Throne
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): A.lessandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Sitting stiff in a bar
Sip your jacks on the rocks
Gimme your icy glare
I'm running out of air
In your darkest hour
You cut me up
And I feel negative energy
Heading straight for me
All of the times I put myself out
To get on your vibe, you know how I tried
I felt obliged to keep us afloat
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
You could wear the trousers
'Cause I can handle that
But my opinion of a true man
A concept you lack
I express myself to you
But you block me off
Your computer screen
Interests you more it seems
All of the times I put myself out
To get on your vibe, you know how I tried
'Cause I felt obliged to keep us afloat
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
See I'm letting you know
Got another one on the go
He calls me sweetcheeks
Takes me out to places that I've never been before
Bet you wanna know more
All of the times I put myself out
To get on your vibe, you know how I tried
Na na na na na...
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
Sip your jacks on the rocks
Gimme your icy glare
I'm running out of air
In your darkest hour
You cut me up
And I feel negative energy
Heading straight for me
All of the times I put myself out
To get on your vibe, you know how I tried
I felt obliged to keep us afloat
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
You could wear the trousers
'Cause I can handle that
But my opinion of a true man
A concept you lack
I express myself to you
But you block me off
Your computer screen
Interests you more it seems
All of the times I put myself out
To get on your vibe, you know how I tried
'Cause I felt obliged to keep us afloat
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
See I'm letting you know
Got another one on the go
He calls me sweetcheeks
Takes me out to places that I've never been before
Bet you wanna know more
All of the times I put myself out
To get on your vibe, you know how I tried
Na na na na na...
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
Well, I can't take your shit
'Cause I had enough of it
You're creeping, crawling all the time
You need to disinfect your mind
You're lazy, think that you can faze me
Devious, mischievous
And I won't allow it
I'm knocking you off your throne
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę sztywna w barze
Sączę twoje brandy z lodem
Rzuć to swoje lodowate spojrzenie
Kończy mi się powietrze
Tuż przed świtem
Krytykujesz mnie
A ja czuję negatywną energię
Zmierzającą wprost ku mnie
Przez cały czas się wychylam
Aby poprawić ci nastrój - wiesz, jak się starałam
Czuję się zobowiązana do utrzymywania nas na powierzchni
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Możesz dominować w domu
Bo jestem w stanie to znieść
Ale moja wizja prawdziwego faceta
To pojęcie, którego ci brakuje
Wypowiadam się przed tobą
Ale ty mnie blokujesz
Ekran twojego komputera
Bardziej cię interesuje
Przez cały czas się wychylam
Aby poprawić ci nastrój - wiesz, jak się starałam
Bo czuję się zobowiązana do utrzymania nas na powierzchni
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Widzisz, dowiedz się
Że mam kogoś na boku
Mówi, że jestem słodziutka
Zabiera mnie do miejsc, w których nigdy wcześniej nie byłam
Założę się, że chcesz wiedzieć więcej...
Przez cały czas się wychylam
Aby poprawić ci nastrój - wiesz, jak się starałam
Na na na na na...
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Sączę twoje brandy z lodem
Rzuć to swoje lodowate spojrzenie
Kończy mi się powietrze
Tuż przed świtem
Krytykujesz mnie
A ja czuję negatywną energię
Zmierzającą wprost ku mnie
Przez cały czas się wychylam
Aby poprawić ci nastrój - wiesz, jak się starałam
Czuję się zobowiązana do utrzymywania nas na powierzchni
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Możesz dominować w domu
Bo jestem w stanie to znieść
Ale moja wizja prawdziwego faceta
To pojęcie, którego ci brakuje
Wypowiadam się przed tobą
Ale ty mnie blokujesz
Ekran twojego komputera
Bardziej cię interesuje
Przez cały czas się wychylam
Aby poprawić ci nastrój - wiesz, jak się starałam
Bo czuję się zobowiązana do utrzymania nas na powierzchni
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Widzisz, dowiedz się
Że mam kogoś na boku
Mówi, że jestem słodziutka
Zabiera mnie do miejsc, w których nigdy wcześniej nie byłam
Założę się, że chcesz wiedzieć więcej...
Przez cały czas się wychylam
Aby poprawić ci nastrój - wiesz, jak się starałam
Na na na na na...
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Cóż, nie mogę już znieść tego gówna
Mam tego dość
Ciągle się skradasz i czołgasz
Musisz odkazić swój umysł
Jesteś leniwy; myślisz, że możesz mnie niepokoić
Przebiegły, złośliwy...
A ja na to nie pozwolę!
Strącam cię z twojego tronu!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):