tekstowo.pl
1 028 927 tekstów w serwisie, 10 141 poszukiwanych i 1 507 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Elektryczne Gitary - Człowiek z liściem
Odsłon: 31511
Przejdź na stronę wykonawcy >

REKLAMA

Edytuj tekst Tekst dodał(a): Debbie-Harry
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): NiKw
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): fajnaryba
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
A man with a leaf on his head got in the bus
Noone helps, nobody wil say something
Just do everyone stares
Just do everyone stares and nothing

Sitting on the bus a man with a leaf on his head
A leaf in his thin hair
He unlikely to know
He just staring out the window
He just staring out the window and nothing

Watch out it isn't clouds
It's a Palace of Culture
The leaves fall from trees
The leaves fall from trees

And that man is sitting on a bus with a leaf on his head
Nobody help him nobody will say anything to him
Just everyone stares
Just everyone stares and nothing

Got on a second, similar
He pity about man
Yonder is stroked his head pocket themself a leaf
Because I said I'm out of the woods
Because I said I'm out of the woods and that's it

Watch out it isn't clouds
It's a Palace of Culture
The leaves fall from trees
The leaves fall from trees

Watch out it isn't clouds
It's a Palace of Culture
The leaves fall from trees
The leaves fall from trees

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Wsiadł do autobusu człowiek z liściem na głowie
Nikt go nie poratuje nikt mu nic nie powie
Tylko się każdy gapi
Tylko się każdy gapi i nic

Siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie
O liściu w swych rzadkich włosach
Nieprędko się dowie
Tylko się w okno gapi
Tylko sie w okno gapi i nic

Uważaj to nie chmury
To pałac kultury
Liście lecą z drzew
Liście lecą z drzew

I tak siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie
Nikt go nie poratuje nikt mu nic nie powie
Tylko się każdy gapi
Tylko się każdy gapi i nic

Wsiadł drugi podobny
Nad człowiekiem się zlitował
Tamten się pogłaskał w główkę liścia sobie schował
Bo ja mówi jestem z lasu
Bo ja mówi jestem z lasu i już

Uważaj to nie chmury
To pałac kultury
Liście lecą z drzew
Liście lecą z drzew

Uważaj to nie chmury
To pałac kultury
Liście lecą z drzew
Liście lecą z drzew

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jakub Sienkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jakub Sienkiewicz

Wykonanie oryginalne:

Elektryczne Gitary

Płyty:

Wielka radość (CD, 1992), Chałtury (CD, 1996), Nie jestem z miasta – the best of (CD, 1997), Gold (CD, 2000), Słodka maska (CD, 2000)

Komentarze (4):

kotka13
kotka13 08 maja 2012 19:43
(+2) + -
To jest takie szczere...

justi578
justi578 28 lipca 2010 15:44
(+3) + -
hi, odjazdowa piosenka

jedendwa3
Jedendwa3 31 maja 2010 13:14
(+3) + -
Karmelowa, bo to nie jest teledysk tylko nagrany live ;> Trzeba było wrzucić lepszy link.. ;)

karmelowa
Karmelowa 26 lipca 2009 21:21
(-2) + -
Ten teledysk jest za przeproszeniem do dupy.....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ