Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Electric Light Orchestra
Electric Light Orchestra - Standin' in the rain
Standin' in the rain
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wohen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wolna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm standing in the rain
I'm waiting all alone
I'm so tired
I wanna go home.
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what do I get?
I'm standing in the rain
Can't seem to get along
People rushing by
Wish they could hear my song.
I'm standing in the rain
It's teeming down on me
Cats & dogs
I wanna be free.
I'm standing in the rain
Doing my thing
I'm trying my best
What does it bring?
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what does it get?
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain
I tried to be so good this time
But here I am under the sky.
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain. (Concerto for a rainy day...)
(Rain...)
I'm standing in the rain
I'm waiting all alone
I'm so tired
I wanna go home.
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what do I get?
I'm standing in the rain
Can't seem to get along
People rushing by
Wish they could hear my song.
I'm standing in the rain
It's teeming down on me
Cats & dogs
I wanna be free.
I'm standing in the rain
Doing my thing
I'm trying my best
What does it bring?
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what does it get?
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain
I tried to be so good this time
But here I am under the sky.
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain.
I'm waiting all alone
I'm so tired
I wanna go home.
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what do I get?
I'm standing in the rain
Can't seem to get along
People rushing by
Wish they could hear my song.
I'm standing in the rain
It's teeming down on me
Cats & dogs
I wanna be free.
I'm standing in the rain
Doing my thing
I'm trying my best
What does it bring?
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what does it get?
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain
I tried to be so good this time
But here I am under the sky.
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain. (Concerto for a rainy day...)
(Rain...)
I'm standing in the rain
I'm waiting all alone
I'm so tired
I wanna go home.
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what do I get?
I'm standing in the rain
Can't seem to get along
People rushing by
Wish they could hear my song.
I'm standing in the rain
It's teeming down on me
Cats & dogs
I wanna be free.
I'm standing in the rain
Doing my thing
I'm trying my best
What does it bring?
I'm standing in the rain
Getting soaking wet
I'm doing my best
But what does it get?
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain
I tried to be so good this time
But here I am under the sky.
The good intentions and the pain
Lay drowned now in the pouring rain.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję w deszczu,
Samotnie czekam,
Jestem tak zmęczony....
Chcę iść do domu!
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Stoję w deszczu
mogę się wysłowić
Ludzie spieszą się, przechodząc...
Szkoda, że nie słyszą mojej piosenki
Stoję w deszczu
Garną się do mnie...
Koty i psy
Chcę być wolny!!!
Stoję w deszczu,
Robię swoje,
Staram się jak mogę,
Co to da?
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Dobre intencje i ból
Topią się w strugach deszczu
Starałem się tym razem być tak dobry,
A jestem tu, pod gołym niebem.
Dobre intencje i ból
Topią się w strugach deszczu
Starałem się tym razem być tak dobry,
A jestem tu, pod gołym niebem.
Stoję w deszczu,
Samotnie czekam,
Jestem tak zmęczony....
Chcę iść do domu!
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Stoję w deszczu
mogę się wysłowić
Ludzie spieszą się, przechodząc...
Szkoda, że nie słyszą mojej piosenki
Stoję w deszczu
Garną się do mnie...
Koty i psy
Chcę być wolny!!!
Stoję w deszczu,
Robię swoje,
Staram się jak mogę,
Co to da?
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Dobre intencje i ból
Topią się w strugach deszczu
Starałem się tym razem być tak dobry,
A jestem tu, pod gołym niebem
Dobre intencje i ból
Utopiły się w strugach deszczu
Samotnie czekam,
Jestem tak zmęczony....
Chcę iść do domu!
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Stoję w deszczu
mogę się wysłowić
Ludzie spieszą się, przechodząc...
Szkoda, że nie słyszą mojej piosenki
Stoję w deszczu
Garną się do mnie...
Koty i psy
Chcę być wolny!!!
Stoję w deszczu,
Robię swoje,
Staram się jak mogę,
Co to da?
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Dobre intencje i ból
Topią się w strugach deszczu
Starałem się tym razem być tak dobry,
A jestem tu, pod gołym niebem.
Dobre intencje i ból
Topią się w strugach deszczu
Starałem się tym razem być tak dobry,
A jestem tu, pod gołym niebem.
Stoję w deszczu,
Samotnie czekam,
Jestem tak zmęczony....
Chcę iść do domu!
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Stoję w deszczu
mogę się wysłowić
Ludzie spieszą się, przechodząc...
Szkoda, że nie słyszą mojej piosenki
Stoję w deszczu
Garną się do mnie...
Koty i psy
Chcę być wolny!!!
Stoję w deszczu,
Robię swoje,
Staram się jak mogę,
Co to da?
Stoję w deszczu
Rozmakam....
Robię co mogę
Ale co to da?
Dobre intencje i ból
Topią się w strugach deszczu
Starałem się tym razem być tak dobry,
A jestem tu, pod gołym niebem
Dobre intencje i ból
Utopiły się w strugach deszczu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jeff Lynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Lynne |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Electric Light Orchestra (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinylx2: Electric Light Orchestra - Out Of The Blue, 1977 (Jet Records, UAR 100 - Wielka Brytania); A Box of Their Best (1980), ELO Part II - One Night (CD, 1996), Wembley or Bust (2017) |
Komentarze (0):