Teksty piosenek > E > ElDark > Художник
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

ElDark - Художник

Художник

Художник

Tekst dodał(a): rewolucjonistka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XMehvibeX Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rewolucjonistka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Я нарисую тебя на альбоме. 
И разукрашу его, словно мечту. 
Как будто заново с тобой знакомлюсь. 
Все это красками я опишу. 
На фоне я добавлю небо. 
Такое чистое, без облаков. 
И время года - выбираю лето. 
Все будет лучше наших с тобой снов. 
Там будет дом, какой захочешь. 
Где мы вдвоем, но без людей. 
Я буду рядом с тобой днем и ночью. 
Вокруг тебя становиться светлей. 
Длинною в жизнь будет моя картина. 
Чего нам не хватает, я допишу. 
Не описать насколько ты красива. 
И это счастье я не сотру. 

Время-стоп. Стоп-кадр. 
Остановись мгновенье так, рядом. 
И вся картина потекла, в красках. 
Как в детстве жизнь превратилась в сказку.  x2

Я нарисую образ в далеке. 
Он делает шаги на встречу. 
И узнавая ты с улыбкой на лице. 
Пойдешь туда, в ту бесконечность. 
Дорога в жизнь станет ярче. 
Все ближе к цели вы своей. 
И ты ускоришся в объятия. 
Эта картина превзошла музей. 
Путь завершен, вы у друг друга. 
И вот тебе известен облик. 
Это совместная заслуга. 
Это был Я, Я твой художник. 
Длинною в жизнь будет моя картина. 
Чего нам не хватает, я допишу. 
Не описать насколько ты красива. 
И это счастье, я не сотру. 

Время-стоп. Стоп-кадр. 
Остановись мгновенье так, рядом. 
И вся картина потекла, в красках. 
Как в детстве жизнь превратилась в сказку. 

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Narysuję cię w moim albumie
I pomaluję jak sen,
Jakbym znów cię spotkał.
Opiszę wszystkie te kolory.
W tle dorysuję niebo,
czyste i bezchmurne.
Porą roku będzie lato.
To będzie piękniejsze niż nasze marzenia.
Będzie dom, który chciałaś,
we dwoje, bez innych ludzi.
Będę z tobą noc i dzień.
Obok ciebie staję się jaśniejszy.
Długie będzie moje życie.
Wszystko czego nam brakuje - dopiszę.
Napiszę jaka jesteś piękna
Tego szczęścia nie wymażę.

Czas- stop. Stop- kadr.
Zatrzymajmy się na chwilę, tak blisko.
Cały obraz będzie opływał w kolorach.
Życie zmienimy w bajkę, jak w dzieciństwie. x2

Narysuję obraz w oddali.
Stawiam kroki aby cię spotkać.
Rozpoznaję cię z uśmiechem na twarzy.
Idziesz tam, w nieskończoność.
Droga życia staje się jaśniejsza.
Zbliżamy się do naszego celu.
Przyśpieszmy.
Ten obraz przerósł te w muzeum.
Ścieżka skończona.Jesteście ze sobą.
To nasza wspólna zasługa.
To ja, ja jestem twoim artystą.
Długie będzie moje życie.
Wszystko czego nam brakuje - dopiszę.
Napiszę jaka jesteś piękna
Tego szczęścia nie wymażę.

Czas- stop. Stop- kadr.
Zatrzymajmy się na chwilę, tak blisko.
Cały obraz będzie opływał w kolorach.
Życie zmienimy w bajkę, jak w dzieciństwie.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności