tekstowo.pl
952 050 tekstów w serwisie, 8 966 poszukiwanych i 1 069 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ela Rose feat David Deejay - I can feel
Odsłon: 106622
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): justynka87
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): make_me_love
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Milusiaa17
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czuję...

Spadam, nie mogę przestać spadać
Zakocham się w Tobie raz jeszcze
Spadam, nie mogę przestać spadać
Dotkniesz mojego serca raz jeszcze

Złap mnie za rękę
Latam bez skrzydeł mój skarbie
Tylko ty możesz mnie wziąć
Na księżyc i z powrotem kochanie

Czuję...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I can feel x4

I am falling, can’t keep falling
I will fall for you again
I am falling, can’t keep falling
You will touch my heart again

You take my hand
I’m flying without wïngs my baby
Only you can take me
To the moon and back my baby

I can feel x8

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2009

Edytuj metrykę

Komentarze (20):

paulamiss
paulamiss 18 czerwca 2012 17:04
(+2) + -
Kooooooooooooochaaaaaaaaaaaaaaam !!!!!!!!!!!!!! <33333333

havanabrown
HavanaBrown 20 maja 2012 10:59
(+1) + -
boska piosenka!

givemeakiss16
givemeakiss16 03 kwietnia 2011 14:20
(+1) + -
Boska. <33

anjaelena 20 grudnia 2010 21:59
(0) + -
No naprawdę! Komuś się tu wydaje, ze zna angielski. "I can feel" tłumaczy się jako "Czuję", a nie "mogę czuć" każdy Ci to powie (do Kamila241010)

dancedance
dancedance 12 grudnia 2010 13:37
(+1) + -
Super< 33

Kamila241010 03 grudnia 2010 11:27
(+2) + -
Bład w tłumaczeniu.!! Kto jest na tyle głupi, że na I can feel przetłumaczył - zakochałam się! No kto???!!

baasss
baasss 22 listopada 2010 19:11
(0) + -
zajeebistaa ! <3

raf4
raf4 07 listopada 2010 07:59
(+2) + -
I can feel ... super nutka : )) wyjątkowe słowa piosenki ...

klaudus3124 03 listopada 2010 20:57
(0) + -
Cudowna ! Ciągle mi chodzi po glowie ta piosenka ;*
Nie tylko słowa, ale takze melodia sprawia że mozna odleciec ;) ;*
Boska ! <3

bella90 28 października 2010 16:25
(+2) + -
REWELKA :) <TAŃCZY>

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ