tekstowo.pl
923 253 tekstów w serwisie, 7 986 poszukiwanych i 378 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Effect - Chcę całować
Odsłon: 29622
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): GabcOn.
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): orvaldi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Sathati
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1.
I'll tell you that you're great kisser, sweetheart
But your mom regrets your kisses for me
She keeps telling you: leave this douche alone,
That sexoholic keeps chasing the skirts!

Believe me or not,
You'll soon find out
How things really are with me.

Chours
I just want to kiss you all the time
and do something when your mom does not see us.
You know very well that you're always on my mind,
that's why I want to be alone with you every day (x2)

2.
I'll tell you that you have a great talent, honey
But still your mom keeps watching us.
She keeps telling you that your're to young
He'll sweep many women off their feet.

Believe me or not,
You'll soon find out
How things really are with me.

Chours (x4)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


1. Powiem Ci kotku, że świetnie całujesz,
Lecz Twoja mama całusów Twych żałuje.
Wciąż Ci powtarza: zostaw tego drania
Ten sexoholik za dziewczynami gania.

Możesz wierzyć lub nie
Wkrótce przekonasz się
Jak to ze mną jest.

Ref: Ja chcę całować Ciebie przez cały czas
I robić coś, gdy mama nie widzi Nas.
Ty dobrze wiesz, że w myślach wciąż Ciebie mam
Dlatego chcę każdego dnia z Tobą sam na sam. x2

2. Powiem Ci skarbie, że masz wielki talent,
Lecz Twoja mama Nas obserwuje stale.
Wciąż Ci powtarza, że jesteś za młoda
Ten napaleniec wielu zawróci w głowach.

Możesz wierzyć lub nie
Wkrótce przekonasz się
Jak to ze mną jest.

Ref: Ja chcę całować Ciebie przez cały czas
I robić coś, gdy mama nie widzi Nas.
Ty dobrze wiesz, że w myślach wciąż Ciebie mam
Dlatego chcę każdego dnia z Tobą sam na sam. x2

Ja chcę całować Ciebie przez cały czas
I robić coś, gdy mama nie widzi Nas.
Ty dobrze wiesz, że w myślach wciąż Ciebie mam
Dlatego chcę każdego dnia z Tobą sam na sam. x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marek Biedrzycki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marek Biedrzycki

Rok powstania:

2010

Płyty:

Żono jak bardzo Cię kocham

Komentarze (1):

kap3l95 19 listopada 2009 16:16
(0) + -
już jest pełna wersja idzie ją znaleźć w neciepowiem ci skarbie że masz wielki talent lecz twoja mama nas obserwuje stale wciąż ci powtarza że jesteś za młoda ten napaleniec wielu zawrucił w głowach mozesz wieżyć lub nie wkrutce przekonasz sięjak to ze mną jest

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ