Teksty piosenek > E > Edyta Górniak > Sorry Seems to Be the Hardest Word
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 421 oczekujących

Edyta Górniak - Sorry Seems to Be the Hardest Word

Sorry Seems to Be the Hardest Word

Sorry Seems to Be the Hardest Word

Tekst dodał(a): AdikDragon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzoana92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What have I got to do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there

What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
When sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad
It's a sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

What have I got to do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
When sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad
It's a sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

Baby... Baby... Ohh...

It's sad, so sad
It's a sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

The hardest, hardest word.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co mam zrobić, żebyś mnie pokochał
Co mam zrobić, żeby Ci na mnie zależało
Co mam zrobić, gdy porazi mnie piorun
I zbudzę się, by odkryć, że Cię tu nie ma

Co mam zrobić, żebyś mnie zechciał
Co mam zrobić, żebyś mnie wysłuchał
Co mam powiedzieć, kiedy to wszystko się skończy
Przepraszam wydaje się najtrudniejszym słowem

To smutna, tak smutna
To smutna, smutna sytuacja
I staje się coraz bardziej absurdalna
To smutne, tak smutne
Dlaczego nie możemy tego przedyskutować
Och dla mnie
Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem

Co mam zrobić, żebyś mnie zechciał
Co mam zrobić, żebyś mnie wysłuchał
Co mam powiedzieć, kiedy to wszystko się skończy
Przepraszam wydaję się najtrudniejszym słowem

To smutna, tak smutna
To smutna, smutna sytuacja
I staje się coraz bardziej absurdalna
To smutne, tak smutne
Dlaczego nie możemy tego przedyskutować
Och dla mnie
Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem

Kochanie... Kochanie... Och...

To smutna, tak smutna
To smutna, smutna sytuacja
I staje się coraz bardziej absurdalna
To smutne, tak smutne
Dlaczego nie możemy tego przedyskutować
Och dla mnie
Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton John

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Covery:

Joe Cocker, Ray Charles, Mary J. Blige

Płyty:

Blue Moves

Ciekawostki:

Edyta po raz pierwszy wykonała ten utwór podczas gali finałowej "Telekamery 2008".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności