Teksty piosenek > E > Edyta Górniak > Cygańskie serce
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 513 oczekujących

Edyta Górniak - Cygańskie serce

Cygańskie serce

Cygańskie serce

Tekst dodał(a): alekul8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Plocek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Dziś księżyc inaczej na mnie spojrzał
Wiatr romantycznie włosy rozwiał
Już widzę Cię
W tę noc zakochasz się we mnie
Spójrz tylko w oczy
Cygańskie serce chce oczarować Cię

REF. Popatrz księżyc tańczy razem z nami
Niech ta noc obudzi nas
Niech namiętność stoczy swoją walkę o czas
Nie chcę nic więcej bo wiem
Pokochasz całym sercem

2. Stoi przed Tobą rozmarzona
Wiem że mój zapach Cię pokona
Poddaj się więc
Niech dreszcze zanuży Cię we nocy
A świt nas odsłoni
Twój dotyk iskry śle
Nie zatrzymuj się

REF. Popatrz księżyc tańczy razem z nami... /*2

Moje usta jak wino Cię zniewolą
Krople rozkoszy uspokoją Cię

REF. Popatrz księżyc tańczy razem z nami... /*2

Pokochaj sercem...
Pokochasz sercem...
Cygańskie serce...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. The moon gave me a different look tonight,
The wind romantically blew my hair,
I see you now.
You're gonna fall for me tonight,
Just look into my eyes,
The gypsy heart longs to get you spellbound.

Chorus
Behold, the moon is dancing along,
May the night bring us to life,
May the passion fight the battle on time,
I don't want more, 'cause I know,
You will love me with all of your heart.

2. She's standing before you daydreaming,
I know my scent will take over you,
Surrender then.
May you drown in thrills tonight,
And the dawn will uncover us,
Your touch sends sparks,
Don't hold back.

Chorus

My lips will enslave you like wine,
Drops of delight will soothe you.

Chorus

Love with your heart
Love with your heart
The gypsy heart

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Edyta Gorniak

Edytuj metrykę
Płyty:

Edyta Górniak – E*K*G (CD, 2007).

Komentarze (2):

florencess 30 listopada 2012 21:22
(-1)
"mój zapach cię pokona" - no cóż za niewybredny żart. Buhaha. Mam hamletowski dylemat: krzyczeć czy wyć?:):)

mania2002 23 lipca 2011 15:19
(+1)
nawet faljna

tekstowo.pl
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności