Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Geppert
Popularne teksty
Edyta Geppert - Envie d'aimer calypso
Envie d'aimer calypso
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ivanhoe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Le jour s'en va
La lune attend son heure
J'ai le coeur angora
Et les reves couleur
La nuit descend
Et les lumieres frissonnent
Mais tes yeux brillent tant
Qu'ils me brulent et me donnent
Envie d'aimer calypso
Envie de swinguer tout bas
De dessiner sur ta peau
Les tabous du bout des doigts
Envie de faire l'amour
Sans parler, sans pudeur
Envie de faire le tour
Des contours de ton coeur
Envie d'aimer calypso
Envie de swinguer tout bas
De faire danser sur ta peau
Les ouragans des sambas
Envie de faire l'amour
Sans abri, sans decor
Envie de faire un tour
Du côté de ton corps
La nuit déteint
Au fond du ciel mouillé
Et l'étoile du matin
File sur l'oreiller
Tes mains liberent
Le feu qui m'emprisonne
J'ai le couer a l'envers
La folie qui me donne...
La lune attend son heure
J'ai le coeur angora
Et les reves couleur
La nuit descend
Et les lumieres frissonnent
Mais tes yeux brillent tant
Qu'ils me brulent et me donnent
Envie d'aimer calypso
Envie de swinguer tout bas
De dessiner sur ta peau
Les tabous du bout des doigts
Envie de faire l'amour
Sans parler, sans pudeur
Envie de faire le tour
Des contours de ton coeur
Envie d'aimer calypso
Envie de swinguer tout bas
De faire danser sur ta peau
Les ouragans des sambas
Envie de faire l'amour
Sans abri, sans decor
Envie de faire un tour
Du côté de ton corps
La nuit déteint
Au fond du ciel mouillé
Et l'étoile du matin
File sur l'oreiller
Tes mains liberent
Le feu qui m'emprisonne
J'ai le couer a l'envers
La folie qui me donne...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa koniec dnia
Okrężnie oczekuje Księżyc
ze swym baziowym sercem
w kolorowe sny
Noc nadchodzi
W płomyków drżeń
A zwierciadła Twojej duszy mienią się
A ich żar poraża mnie dając mi
Młodzieńczą miłość Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
I naganne słowa kreślić harfimi końcami
I porwać Cię miłością
Nieukrywaną, nie mówiąc nic
Rysując konturu
Szkic Twojego serca
Nieustannie miłować Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
Huraganową sambą
Niesioną Cię miłością
Bezwstydną, nie mówiąc nic
Tnąc konturu
Szkic Twojego Ciała
Bladość nocy
oddaje zawilgotniałe niebo
By w blasku poranka
Gwiazdka szarość oddała poduszce
Twe dłonie uwalniają
Ogień, który mnie więzi
Mam serce w tabula rasę zmienione
Bez pamięci, które mi daje i oddaje
Młodzieńczą miłość Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
I naganne słowa kreślić harfimi końcami
I porwać Cię miłością
Nieukrywaną, nie mówiąc nic
Rysując konturu
Szkic Twojego serca
Nieustannie miłować Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
Huraganową sambą
Niesioną Cię miłością
Bezwstydną, nie mówiąc nic
Tnąc konturu
Szkic Twojego Ciała
Okrężnie oczekuje Księżyc
ze swym baziowym sercem
w kolorowe sny
Noc nadchodzi
W płomyków drżeń
A zwierciadła Twojej duszy mienią się
A ich żar poraża mnie dając mi
Młodzieńczą miłość Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
I naganne słowa kreślić harfimi końcami
I porwać Cię miłością
Nieukrywaną, nie mówiąc nic
Rysując konturu
Szkic Twojego serca
Nieustannie miłować Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
Huraganową sambą
Niesioną Cię miłością
Bezwstydną, nie mówiąc nic
Tnąc konturu
Szkic Twojego Ciała
Bladość nocy
oddaje zawilgotniałe niebo
By w blasku poranka
Gwiazdka szarość oddała poduszce
Twe dłonie uwalniają
Ogień, który mnie więzi
Mam serce w tabula rasę zmienione
Bez pamięci, które mi daje i oddaje
Młodzieńczą miłość Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
I naganne słowa kreślić harfimi końcami
I porwać Cię miłością
Nieukrywaną, nie mówiąc nic
Rysując konturu
Szkic Twojego serca
Nieustannie miłować Calypso
w porywie zamilkłego swingu
Tańczyć w skórze Twej
Huraganową sambą
Niesioną Cię miłością
Bezwstydną, nie mówiąc nic
Tnąc konturu
Szkic Twojego Ciała
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Thierry Ganchou Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Roger Candy |
| Płyty: |
Follow The Call (MC 1991) |
Komentarze (0):