Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Geppert
Popularne teksty
Edyta Geppert - Czegóż chcą ludzie ci
Czegóż chcą ludzie ci
Tekst dodał(a): EdytQa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anovicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blackkshadow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O świcie przyszli pod dom
Chcą wejść do środka, stukają
Matka zbudzona ze snu
Na progu przed nimi staje
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Jej syna nie ma tu dziś
Nie wierzcie, na pewno kłamie
Ja nie wiem, gdzie jest mój syn
Zbudzony krzykiem syn wstaje
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
W jej życiu jest tylko on
Nic nie wie o jego walce
Są sprawy, o których syn
Nie mówi nawet swej matce
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Odzywał się coraz mniej
Wciąż budził się ze świtaniem
Drżał, gdy ktoś stukał do drzwi
Uciekał z domu nad ranem
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Do okna podchodzi, jak cień
Zbudzony nagłym wołaniem
Po cichu wymyka się
I patrzy, czy biegną za nim
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
O świcie przyszli pod dom
W ten dzień od dawny czekany
Jej syna nie ma tu już
Zabili go do drzwi pukaniem
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Chcą wejść do środka, stukają
Matka zbudzona ze snu
Na progu przed nimi staje
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Jej syna nie ma tu dziś
Nie wierzcie, na pewno kłamie
Ja nie wiem, gdzie jest mój syn
Zbudzony krzykiem syn wstaje
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
W jej życiu jest tylko on
Nic nie wie o jego walce
Są sprawy, o których syn
Nie mówi nawet swej matce
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Odzywał się coraz mniej
Wciąż budził się ze świtaniem
Drżał, gdy ktoś stukał do drzwi
Uciekał z domu nad ranem
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Do okna podchodzi, jak cień
Zbudzony nagłym wołaniem
Po cichu wymyka się
I patrzy, czy biegną za nim
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
O świcie przyszli pod dom
W ten dzień od dawny czekany
Jej syna nie ma tu już
Zabili go do drzwi pukaniem
Czego chcą ludzie ci
Którzy przychodzą nad ranem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThey come to the house at down.
they want to come in, they knock.
Awake mother stays in front of them.
What those people who come at dawn want?
Her son is not home today.
Don't trust her, she lies for sure.
I don't know where my son is.
the son, wakened by the noise, gets up.
What those people who come at dawn want?
He is the only one in her life.
She knows nothing about his battle.
There are things that son won't tell even his mother.
What those people who came at dawn want?
He spoke less and less
He woke up with dawn
he shivered when somebody knocked the door
He ran away from home in the morning.
what those people who came at dawn want?
He come to the window like a shadow
Wakened by sudden call
He sneaks out quietly
and looks back if they chase him
what those people who came at dawn want?
They come to the house at down
that day expected for long
Her son is not here anymore
They killed him by knocking the door.
What those people who came at dawn want?
they want to come in, they knock.
Awake mother stays in front of them.
What those people who come at dawn want?
Her son is not home today.
Don't trust her, she lies for sure.
I don't know where my son is.
the son, wakened by the noise, gets up.
What those people who come at dawn want?
He is the only one in her life.
She knows nothing about his battle.
There are things that son won't tell even his mother.
What those people who came at dawn want?
He spoke less and less
He woke up with dawn
he shivered when somebody knocked the door
He ran away from home in the morning.
what those people who came at dawn want?
He come to the window like a shadow
Wakened by sudden call
He sneaks out quietly
and looks back if they chase him
what those people who came at dawn want?
They come to the house at down
that day expected for long
Her son is not here anymore
They killed him by knocking the door.
What those people who came at dawn want?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lluis Serrahima; tłum. Jarosław Gugała Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Maria del Mar Bonet |
| Płyty: |
Pamiętnik, czyli Kocham cię życie (CD, 1998) |
Komentarze (0):