tekstowo.pl
890 969 tekstów w serwisie, 6 300 poszukiwanych i 180 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Edward and Bella - Stay with me
Odsłon: 4245
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): 1987
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): 1987
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): 1987
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Deszcz pada wszędzie
Martwię się o Ciebie, lecz Cię tu nie ma
Więc stoję, czekam w ciemności
Z Twoim zdjęciem w dłoni
Historią złamanego serca

Zostań ze mną
Nie pozwól mi odejść
Bo ja nie potrafię być bez Ciebie
Po prostu zostań ze mną
I trzymaj mnie mocno
Ponieważ budowałam swój świat wokół Ciebie
I nie chcę wiedzieć jak jest bez Ciebie
Więc zostań ze mną
Po prostu zostań ze mną

Wierzyłam, że nadejdzie dzień
Gdy mój dotyk wystarczy
By zabrać cały ból
Bo szukałam tak długo
Jasnej odpowiedzi
Będę wierzyć, że nie pozwolisz temu zniknąć

Zostań ze mną
Nie pozwól mi odejść
Bo ja nie potrafię być bez Ciebie
Po prostu zostań ze mną
I trzymaj mnie mocno
Ponieważ budowałam swój świat wokół Ciebie
I nie chcę wiedzieć jak jest bez Ciebie
Więc zostań ze mną
Po prostu zostań ze mną

Szukałam raz po raz
Przez wiele, wiele czasu
Byśmy byli jak tamte gwiazdy co oświetlają niebo każdej nocy
Nasze zdjęcie wplątane w melodię
Przypomina mi o dniach
W których obiecywałeś mi, że zawsze będziemy
I nigdy nie odejdziesz
Dlatego potrzebuję Cię by zostać

Zostań ze mną
Nie pozwól mi odejść
Bo ja nie potrafię być bez Ciebie
Po prostu zostań ze mną
I trzymaj mnie mocno
Ponieważ budowałam swój świat wokół Ciebie
I nie chcę wiedzieć jak jest bez Ciebie
Więc zostań ze mną
Po prostu zostań ze mną

Ooo, oh
Nie odchodź
Więc, czekam w ciemności..

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Raindrops fall from everywhere
I reach out for you but you're not there
So I stood waiting in the dark
With your picture in my hands, story of a broken heart

Stay with me, don't let me go
'Cause I can't be without you
Just stay with me and hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what it's like without you
So stay with me, just stay with me

I'm trying and hoping for the day
When my touch is enough to take the pain away
'Cause I've searched for so long, the answer is clear
We'll be okay if we don't let it disappear

Stay with me, don't let me go
'Cause I can't be without you
Stay with me and hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what it's like without you
Stay with me, just stay with me

I've searched my heart over so many, many times
No you and I is like no stars to light the sky at night
Our picture hangs up to remind me of the days
You promised me we'd always be and never go away
That's why I need you to stay

Stay with me, don't let me go
'Cause I can't be without you
Stay with me and hold me close
Because I've built my world around you
And I don't wanna know what it's like without you
Stay with me, stay, stay yeah yeah
Don't leave
So I stay waiting in the dark

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

1987

Edytuj metrykę
Kompozytor:

1987

Rok powstania:

2013

Ciekawostki:

Piosenka, która porusza serca.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ