Teksty piosenek > E > Edgar Oceransky > Como un ladron
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 508 oczekujących

Edgar Oceransky - Como un ladron

Como un ladron

Como un ladron

Tekst dodał(a): justyna_s93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justyna_s93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justyna_s93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ella no estaba lista para el amor
hay cosas mucho más urgentes pensó
justo estaba por cambiar de dirección
cuando a lo lejos escuchaba su voz.

Y así se decidió
buscarlo y por instinto lo encontró
cuando lo vió
bajo la guardia y se debilitó.
La puerta se le abrió, se le paró el reloj
se le apagó la luz y entró como un ladrón,
la cama revolvió, buscando un corazón
y lo encontró mientras le hurgaba el pantalón.

El no esperaba a nadie aquella ocasión
no hay nada urgente este dia se terminó
justo iba a casa después de la función
pero alguien dijo que no se fuera no.

Así que decidió
sentarse y por instinto la esperó
cuando la vio
subió la guardia pero no aguantó.

La puerta se le abrióse le paró el reloj
se le apagó la luz y entró como un ladrón,
la cama revolvió, buscando un corazón
y lo encontró mientras le hurgaba el pantalón.

Ella se enamoró y el tiempo se apagó
desde ese día no piensa en otra cosa no,
la cara le cambió, bandido se volvió
no duerme y come poco a lado de su amor.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Jak złodziej"
Nie była gotowa na miłość
Są o wiele bardziej naglące sprawy przemyślane
Właśnie miała zmienić kierunek
gdy z dala usłyszała jego głos.

A więc zdecydowała
szukac go instynktownie i go znalazła
kiedy go zobaczyła
strzegła się i zasłabła.
Drzwi otworzyły się, zatrzymał się zegar
Zgasło światło i weszła jak złodziej,
marszcząc łóżko, szukała serca
i znalazła go, kłamiąc przegrzebała spodnie.

Nie spodziewał się, żadnej okazji
Nie miał nic pilnego ten dzień się skończył
Właśnie wrócił do domu po koncercie
ale ktoś powiedział, że nie ma na zewnątrz nic.

Postanowił więc
instynktownie siedzieć i na nią czekać
kiedy ją zobaczył
Osłonił się, ale nie wstał.

Drzwi otworzyły się, zatrzymał się zegar
Zgasło światło i przyszła jak złodziej,
marszcząc łóżko, szukała serca
i znalazła go, kłamiąc przegrzebała spodnie.

Zakochała się i czas się zatrzymał
od tego dnia nie myślała o innej rzeczy.
Jej twarz się zmieniła, bandyta wrócił
nie spała i smakowała swojej miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Edgar Oceransky

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności