Teksty piosenek > E > EastWest Rockers > Łap oddech
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 365 oczekujących

EastWest Rockers - Łap oddech

Łap oddech

Łap oddech

Tekst dodał(a): evelusik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maurycy44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): evelusik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Łap, łap oddech x3
Łap oddech, łap oddech!
Łap, łap oddech x3
Łap oddech, łap oddech!

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Bounce unosi się w powietrzu

[Grizzlee zwrotka]
To nie jest wannabe, pozer ani lamus nie podskoczy mi
On gada, gada, gada a nie może nic
To jak na wodę pic, dłużej tak nie może być
Dlatego Luta po to Cheeba by cię podszkolić
Masz tu muzyki łyk, bo talentu trochę coś zabrakło ci
Ty jesteś od słuchania my to robimy
A gdy zacieszymy, nie masz wątpliwości kto jest najlepszy
Widzisz nas! (to my!) Ciągle ogień palimy!
Jest tu tak gorąco, kiedy EastWest zapodaje to
Nie spodziewałeś się tego ziom
Cheeba odpal no, swoją tajną broń!

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Bounce unosi się w powietrzu

[Cheeba zwrotka]
Yo, weź to, wypełniamy salę ziom jak kartki treścią
Nie ulegamy naciskom, nie robimy nic pod presją
Bierz to, chociaż zaraz stracisz dech
Badaj temat, pompuj miech, puszczam swe ADHD, ye
Eastwest dogania cię, gorąco robi się
Masę bassu pod nogami czujesz na imprezie
Brakuje ci tchu ja to wiem! Ja odbieram tlen!
Brakuje powietrza tam gdzie pali się
Łap tutaj ziomek ten oddech
Wyginaj się nie patrz co jest modne
Przez ten bass silny łopocą ci spodnie
East West Rockers prezentuje styl godnie

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Bounce unosi się w powietrzu

[Luta zwrotka]
Ej stop, zatrzymaj to brat, tak? ...
Raz dwa kiedy łapię za mikrofon świecę jak gwiazda
Kiedy stoję tu na scenie pragnie mnie każda
Brat ty wbijaj tu na bibę będzie niezła jazda
Przyjeżdżam do miasta, zupełnie jak Mazda
Zapierdalam po riddimie, a publika hasa
Ziomek wiesz co jest! To jest krytyczna masa
Poczuj ją jak wzrasta
Dla frajerów kula! A konfidentom basta, poczuj to
Kiedy muzyka uderza to znika ból
Kobiety kręcą biodrami, cały massive krzyczy pull, yo
Kiedy nawijam czuję się jak życia król
A Ty słuchaj mnie selecta mówię pull..

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Łap oddech, łap oddech! (Bzzz)
Bounce unosi się w powietrzu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Catch, catch the breath
catch the breath, catch the breath
Catch, catch the breath
catch the breath, catch the breath

It brings down the legs
this beat hits you like a milion bullets' force
bass dishes in the ground and there's no enough breath
And you catch the breath catch the breath (bzzz)
catch the breath catch the breath (bzzz)
Bass is floating on the air

This is not wannabe,
hotshot and lamer won't mess with me
he say, say, say but he cannot anything
it's like slick shit,
it cannot be more
for that Luba and Cheeba in order to brush you up
you have there a sip of music,
cuz somewhat the talent is missing
You have to hear, we make it
and when we are laughting
you have no doubt who the best is
You see us! (so are we!) Still we are burning the fire

There is so hot, when the EastWest dropes that
you won't except it crimey
Cheeba, blast your secret weapon off!

It brings down the legs
this beat hits you like a milion bullets' force
bass dishes in the ground and there's no enough breath
And you catch the breath catch the breath (bzzz)
catch the breath catch the breath (bzzz)
Bass is floating on the air

Yo, check this, we fill the hall
like we fill the sheets by matter
we don't succumb the influence
we don't do anything under pressure
check this, thought you'll lose your breath soon
test the theme, pomp the month,
I release my ADHD, ye
EastWest catch you up, it gets hot
Under the legs you feel a lotta bass at the party
You miss a breath, I know it, I pick the oxygen up!
It misses a breath where it burns
catch here this breathing dude
Arch yourself, don't look what a trendy is
Because of this strong bass your pants are slating
East West Rockets presents a style worthily

It brings down the legs
this beat hits you like a milion bullets' force
bass dishes in the ground and there's no enough breath
And you catch the breath catch the breath (bzzz)
catch the breath catch the breath (bzzz)
Bass is floating on the air

Hey stop! Keep it brother, yes?
one, two, when I catch the mic I shine like a star
When I stand on the stage each of girls wants me
Bro, you enter at the jag, it will be piece of trip
I'm coming to the city, exactly like the Mazda
I'm scorching on the riddim and the public is romping
Homie, you know what is it, it's critical mass
Feel it like it increases
For the mugs bullet! And for confidents basta
feel it, when the music hits then pain disappears
Woman turn their hips, whole massive shouts pull, yo
When I gabble I feel like a king of life
and hear me selecta, I say pull!

It brings down the legs
this beat hits you like a milion bullets' force
bass dishes in the ground and there's no enough breath
And you catch the breath catch the breath (bzzz)
catch the breath catch the breath (bzzz)
Bass is floating on the air

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Cheeba, Ras Luta, Grizzlee

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mrozu

Rok wydania:

2009

Płyty:

Jedyna broń

Komentarze (129):

Endrias 23 kwietnia 2009 21:25
(+1)
Ja słucham hh i teraz troche dancehallu i uważam ,że ta nuta zajeb... jest!!!!!! Nie wie jak wczesniej grało EWR bo nie bardzo słucham reggae ale uważam , że to jest dobre.A czy komercyjne?? to może i jest ale mnie to akurat wcale nie przeszkadza jak by było wiecej takich nut to dla mnie tym lepiej, ale to tylko moje zdanie.

Letycja 20 kwietnia 2009 19:56
(-1)
sheep05 i pysia_szalun - zgadzam się, zgadzam i jeszcze raz zgadzam, mało nie popłakałam się nad tą piosenką... Co to ma być?! Ten tekst... a Ras Luta podpisuje sie One Love, Jedna Miłość? Albo to ja jestem dziwna, albo EastWest Rockers przesiąkneli komercyjną stroną tego świata. Jak to jest reggae to w jakim świecie ja żyje... Roots reggae różni się od, że tak powiem, dzisiejszego reggae, ale ten... hip hop (?) to to jest istne przegięcie... Teraz, jak ktoś będzie chciał sprawdzić jaki styl muzyki preferują EWR i zobaczy reggae to że tak powiem w ... będzie ,, Rastamanów '... Rozumiem, że oni chcą pokazać swoje możliwości i różne style, ale w życiu nie spodziewałabym się że zagrają ,, coś ' takiego. A jak to będą grać na koncertach reggae to ja się powoli zastanawiam, jak będzie wyglądało reggae za jakieś 100 lat, aż się boję...

Kituh 20 kwietnia 2009 15:27
(+1)
o taaaak < 33 .Super piosenka ; ** . !! .

Jadzia280 20 kwietnia 2009 14:51
(+1)
zajebisty kawalek !!!!!! ;D

patuniaaa15 19 kwietnia 2009 11:46
(-1)
meGaaaA<333!!!!

Felek19996 18 kwietnia 2009 15:17
(+1)
roratkaxdnie beat, tylko bit.. ale to już szczegół.ale bit to druga forma od gryźć heheh

pysia_szalun 18 kwietnia 2009 14:50
(-1)
sheep05 zgadzam się z tobą. całą piosenką dali plamę. a najbardziej nie podoba mi się zwrotka Luty. ciągle śpiewa o miłości, itp. a tutaj wyskakuje z tekstami " kiedy stoję tu na scenie pragnie mnie każda ", " zapierdalam po riddimie a publika hasa". ;/

sheep05 18 kwietnia 2009 11:54
(-1)
Beznadziejnie komercyjne... coś czuję że tak może zostać i moje kochane EastWest Rockers zejdzie na psy...(są już na dobrej drodze). Teraz tą beznadziejną piosenkę będą puszczać w klubach a nie grać na koncertach reggae, bo to niczym nie przypomina tej muzyki.

Hannah98 14 kwietnia 2009 10:29
(-1)
Ta piosenka jest NaJlEpSzA słucham ją codziennie a tekst znam na pamięć jest zajechana ........

pysia_szalun 8 kwietnia 2009 13:14
(-1)
" nie beat, tylko bit.. ale to już szczegół. " .roratkaxd, twój kom. mnie rozbraja. ;Dwiesz .. tak dla info. :słowo " bit " pisze się " beat ". ;dwięc sama popełniasz błąd. xDwedług mnie EWR się zeszmaciło tą piosenką. :/poczuli po prostu kasę w kieszeni, i myślą że pobiją każdą inną piosenkę. ^^ale co do słów piosenki, i ogólnie .. to ekstra. ;)

Deyssi 4 kwietnia 2009 11:10
(-1)
Moim zdaniem słowa tej piosenki nie mają sensu, chociaż da się odczytać jej treść.Ale nie zważając na słowa, piosenka jest extra :D

Gosia120 31 marca 2009 09:48
(+1)
Tej piosenki nie pobije nic! Nie mogę złapać oddechu... :-*

ChemicalLady 30 marca 2009 18:38
(+1)
EastWest Rockers zwala z nóg ! xD

Monija 27 marca 2009 22:47
(-1)
Jeahhh

Izuś-Cheeba 25 marca 2009 09:38
(-1)
Kocham Tą Piosenke!!!Luta Kocham Twój Głosik

skava. 20 marca 2009 20:24
(+1)
nie noo piosenka gwałt.!tyle.

pancia22 18 marca 2009 12:32
(+1)
Luta kocham twój GłOS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CHŁOPAKI ZAJEBISTA MUZE TWORZYCIE

IsmenaHH 17 marca 2009 22:36
(+1)
meega <3

Abbop 16 marca 2009 17:19
(+1)
Otóż obydwoje macie rację :P Słowo "beat" pochodzi z języka angielskiego, a jego odpowiednik polski to słowo "bit". Ale w języku polskim można używać tych dwóch słów zamiennie :D A co to piosenki to WYMIATA ;P Bless Ya.

marciocha945 8 marca 2009 19:53
(+1)
zajefajna piosenka ja ogółem nie lubie takich piosenek ale ta jest wyjątkiem i fajny bass ma ;)

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności