Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eagles Of Death Metal
Popularne teksty
10. Taemin - Guilty
Eagles Of Death Metal - (I Used To Could Dance) Tight Pants
(I Used To Could Dance) Tight Pants
Tekst dodał(a): wiedzmuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiedzmuch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to couldn't dance too good
I had to get some moves
I was a-scared of the dance floor
I had the no boogie blues
Now I'm on fire
Show these ladies my can do
And I'll show you, too
It used to be a massacre
I never got a second glance
Now I'm kinda lethal on the dance floor
Check it, tight pants!
Move in and get tighter
Now you show me you can do, too
I don't want to do what I'm supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
(Come a little closer)
There ain't no certain way to move
Now don't you tell me how I'm supposed to dance
There ain't no parking on this dance floor
Now step aside, check it, tight pants!
Be my rider
Let's show them what we can do
I had to get some moves
I was a-scared of the dance floor
I had the no boogie blues
Now I'm on fire
Show these ladies my can do
And I'll show you, too
It used to be a massacre
I never got a second glance
Now I'm kinda lethal on the dance floor
Check it, tight pants!
Move in and get tighter
Now you show me you can do, too
I don't want to do what I'm supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
(Come a little closer)
There ain't no certain way to move
Now don't you tell me how I'm supposed to dance
There ain't no parking on this dance floor
Now step aside, check it, tight pants!
Be my rider
Let's show them what we can do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo tej pory nie tańczyłem zbyt dobrze
Potrzebowałem trochę poćwiczyć
Bałem się wyjść na parkiet
Nie czułem bluesa
Teraz jestem napalony
Żeby pokazać panienką na co mnie stać
I tobie też
Zazwyczaj byłem masakryczny
Nikt nigdy nie zaszczycił mnie drugim spojrzeniem
Now I'm kinda lethal on the dance floor
Check it, tight pants!
Move in and get tighter
Now you show me you can do, too
Nie chcę robić tego, czego wszyscy się po mnie spodziewają
(Nigdy, nigdy, nigdy)
Po prostu chcę się do kogoś zbliżyć
(Podejdź trochę bliżej)
Nie ma tu żadnej pownej drogi, którą mógłbym podążać
Więc nie mów mi jak powinienem tańczyć
Na tym parkiecie nie ma żadnych ograniczeń
Więc choć na bok, sprawdź mnie,
Be my rider
Let's show them what we can do
Potrzebowałem trochę poćwiczyć
Bałem się wyjść na parkiet
Nie czułem bluesa
Teraz jestem napalony
Żeby pokazać panienką na co mnie stać
I tobie też
Zazwyczaj byłem masakryczny
Nikt nigdy nie zaszczycił mnie drugim spojrzeniem
Now I'm kinda lethal on the dance floor
Check it, tight pants!
Move in and get tighter
Now you show me you can do, too
Nie chcę robić tego, czego wszyscy się po mnie spodziewają
(Nigdy, nigdy, nigdy)
Po prostu chcę się do kogoś zbliżyć
(Podejdź trochę bliżej)
Nie ma tu żadnej pownej drogi, którą mógłbym podążać
Więc nie mów mi jak powinienem tańczyć
Na tym parkiecie nie ma żadnych ograniczeń
Więc choć na bok, sprawdź mnie,
Be my rider
Let's show them what we can do
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Eagles Of Death Metal - Heart On (2008). |
Komentarze (0):