Teksty piosenek > E > E-Dubble > Changed My Mind
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

E-Dubble - Changed My Mind

Changed My Mind

Changed My Mind

Tekst dodał(a): magnum123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fGosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Albertinho7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to,
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to,
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to,
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to

Live my life, 'a' to 'z',
Fill up all the vacancies,
Feel the vindication from the hate you get for chasing dreams,
I'm major league with or without any cosign,
Stealing 3rd base, no coach, no go sign, AHHH,
That's why I'm feeling how I'm feeling now,
Music's my escape but it's feeling even realer now,
Grassroots, fuck that, we are on some other shit,
Call it what you want but motherfucker you know what it is,
I'll fucking bleed for it, ask them, they know,
Color me in sepia they are fuckin' day glow,
Shades on, shoes tied shorcuts never work,
In it for the long haul, pot shots never hurt,
Thick skinned rhinos, elephants we don't forget,
What's important overall, no withdrawl we don't regret,
Pushing forward even those this life sucks sometimes,
Fucking with this noose I promise I can get it untied,
You made it outta bed, task one, crossed off,
Step 2, show them that you ain't gone be a rag doll,
Stand up, backbone, strong enough to break falls,
Ref is tryna make ammends look at all those late calls

I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (live),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (breath),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (oh),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (go),

So many people with the wrong intentions,
We been living with a selfish vision,
But I guess it's how we get through it,
We take a lesson from the hardships,
Bet on ourselves, grit our teeth and hurry up and get to it,
Cuz' we only get a minute to figure out what our business is,
Your bucket list is getting long hope you finish it,
And in your movie they ain't cast Mr. Nicholson,
Stumbling over jaded plots, better making revisions,
It's a different kind of feeling when you're doing what you wanna do,
Charity is great but you can't help until you make it too,
Or maybe that's the reason you've been all broken up,
Vanity keeps you panicked your image isn't focused up,
Open up and talk about, walk it out and talk again,
Closing off is why you see those fucking walls closing in,
Break em' down and go outside,
Live your life don't live the lie,
Lose the attitude and prove that you know how to be alive,
And prove that you can thrive, get your money, buy the things,
But know that honesty and guts is how you bought the ring,
And now your married to it, scarred up a changed person,
Reward the hard work looks like the pain was worth it

I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (live),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (breath),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (oh),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (go),

--I'm riding with a heart up on my sleeve,
I ain't even sure it's mine but I'm gonna let it be,
No instructions to this shit so I add another piece,
Playing legos with my life I am tryna build a dream,
Arts and crafts day build it from scratch,
Construction paper for the skyline, the buildings are matchsticks,
Uh- Michel Gondry with the imagery,
And I ain't pop a single pill today so who's to say just who can limit me, nobody,
Old soul more like a spring chicken,
When them gears start turning and endorphins start kicking,
Who's to say what's on the other side,
Not me, not you,
You don't need to bless me, I just need to haunt you,
- Sick with it, pandemic, get with it,
We are in the same boat we should prolly go fishin', fishin',
And I am feeling like I'm on a mission,
So when I wake up please don't tell me any different, different

I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (live),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (breath),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (oh),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (go),

I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (live),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (breath),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (oh),
I went to sleep and I woke up dead,
But I changed my mind - and I want to (go),

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę

Przeżyć swoje życie, od 'a' do 'z'
Zapełnić wszystkie wakaty
Poczuć potwierdzenie od nienawiści, którą dostajesz za gonienie marzeń
Jestem w głównej lidze z lub bez podpisu
Zdobywam trzecią bazę, bez trenera czy tablicy z napisem "ruszaj"
Dlatego się tak teraz czuję
Muzyka jest moją ucieczką, ale teraz wydaje się jeszcze prawdziwszą
Oddolna demokracja, pieprzyć to, zajmujemy się innym gównem
Nazwij to jak chcesz, lecz skurwysynie ty wiesz co to jest
Będę dla tego krwawić, spytaj się ich, oni to wiedzą
Pomaluj mnie w sepię, są pieprzonym światłem dziennym
Ciemne okulary, buty zawiązane, skróty nigdy nie działają
Będę długo czekać, łatwy strzał nigdy nie zabolał
Gruboskórne nosorożce, słonie, o których nie zapominamy
Co jest ważne, nie ma wycofywania się, nie żałujemy
Brniemy naprzód, pomimo iż to życie czasem ssie
Pierdolę się z tą pętlą, obiecuję, że ci ją rozwiążę
Podniosłeś się z łóżka, zadanie pierwsze, odhaczone
Krok drugi, pokaż, że nie będziesz szmacianką
Podnieś się, wyprostuj, silny wystarczająco by zniszczyć upadki
Ref próbuje dostać odszkodowanie, spójrz na te spóźnione rozmowy

Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (żyć)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oddychać)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oh)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (iść)

Tak dużo ludzi ze złymi intencjami
Żyliśmy w samolubnej wizji
Ale chyba tak przez to przechodzimy
Bierzemy lekcję od niedolnych
Stawiamy na siebie, zaciskamy zęby, śpieszymy się i zbieramy do tego
Bo mamy jedną minutę, by zorientować się czym jest biznes
Twoja lista życzeń robi się długa, życzę, żebyś ją skończyć
I w twoim filmie nie obsadzą pana Nicholsona
Potykającego się o zjechany tytuł, lepiej byś obejrzał to jeszcze raz
To jest inne uczucie, możesz robić co chcesz
Charytatywność jest świetna, lecz nie pomożesz, dopóki jej nie dokonasz
A może to jest powód tego, że jesteś spłukany
Próżność sprawia, że jesteś spanikowany, twój obraz nie jest wyostrzony
Otwórz się i mów o tym, wyjdź z tym i powiedz ponownie
Zamykanie się sprawia, że widzisz, jak te mury się zamykają
Zniszcz je i wyjdź na zewnątrz
Żyj swoim życiem, nie żyj kłamstwem
Strać pozycję i udowodnij, że wiesz jak być żywym
I udowodnij, że może ci się powodzić, zarabiać pieniądze, kupować rzeczy
Lecz wiedz, że prawdomówność i trud, to sposoby, dzięki którym kupiłeś obrączkę
I teraz jesteś tym ożenionym, pełnym blizn zmienionym człowiekiem
W nagrodę za ciężką pracę, wygląda na to, że ból się opłacił

Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (żyć)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oddychać)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oh)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (iść)

Jeżdżę z sercem na dłoni*
Nie jestem nawet pewny czy jest moje, ale pozwolę mu być
Nie ma tu instrukcji, więc dorzucam kolejny kawałek
Gram w lego swoim życiem, próbuję zbudować marzenie
Sztuka i rzemiosło stworzone od podstaw
Papierowa konstrukcja na skraju nieba, budynki to zapałki
Michel Gondry wyobraźni
I nie połknąłem dzisiaj ani jednej tabletki, więc kto tu mówi, że można mnie ograniczać, nikt.
Stara dusza, raczej jak wiosenny kurczak
Gdy zębatki zaczynają się poruszać i endorfiny zaczyna działać
Kto powinien mówić, co jest po drugiej stronie,
Nie ty, nie ja
Nie musisz mi mówić 'niech cię Bóg pobłogosławi' po prostu muszę *cię nawiedzać*(**)
Źle ci z tym, pandemicznie, przyzwyczaj się
Jesteśmy w tej samej łódce, powinniśmy chyba łowić, łowić
I czuję się jakbym był na misji,
Więc kiedy się obudzę nie mówi mi inaczej, inaczej

Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (żyć)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oddychać)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oh)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (iść)

Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (żyć)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oddychać)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (oh)
Poszedłem spać i obudziłem się martwy
Ale zmieniłem zdanie- i chcę (iść)

*Być serdecznym
** "Bless you" to angielska wersja naszego "na zdrowie"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

E-Dubble

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności