Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dzikusy
Popularne teksty
13. Rammstein - Anna
Dzikusy - Nie będę z tobą dłużej
Nie będę z tobą dłużej
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FelixVallis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie będę z tobą dłużej
Czy chcesz, czy nie
Nie powiem ci już nigdy
Że kocham cię
Odejdę raz na zawsze
Już nigdy nie zobaczysz mnie
Nie ujrzysz mnie już więcej
To jedno wiem
Tak może będzie lepiej
A może nie
Może kogoś znajdziesz
Kto zrozumie cię
Nic już nie mów, nie potrzeba słów
Ty wiesz dobrze, że nie wrócę już
Zapomnisz o mnie prędko
A może nie
Żałować nie masz czego
Więc nie martw się
Proszę cię o jedno:
Już nie czekaj mnie
Nic już nie mów, nie potrzeba słów
Ty wiesz dobrze, że nie wrócę już
Zapomnisz o mnie prędko
A może nie
Żałować nie masz czego
Więc nie martw się
Proszę cię o jedno:
Już nie czekaj mnie
Już nie czekaj mnie
Czy chcesz, czy nie
Nie powiem ci już nigdy
Że kocham cię
Odejdę raz na zawsze
Już nigdy nie zobaczysz mnie
Nie ujrzysz mnie już więcej
To jedno wiem
Tak może będzie lepiej
A może nie
Może kogoś znajdziesz
Kto zrozumie cię
Nic już nie mów, nie potrzeba słów
Ty wiesz dobrze, że nie wrócę już
Zapomnisz o mnie prędko
A może nie
Żałować nie masz czego
Więc nie martw się
Proszę cię o jedno:
Już nie czekaj mnie
Nic już nie mów, nie potrzeba słów
Ty wiesz dobrze, że nie wrócę już
Zapomnisz o mnie prędko
A może nie
Żałować nie masz czego
Więc nie martw się
Proszę cię o jedno:
Już nie czekaj mnie
Już nie czekaj mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI won't be with you any longer
Whether you want to or not
I won't never tell you
That I love you
I'll leave once and for all
You won't never see me again
You won't see me anymore
That I know
That way might be better
Maybe not
Perhaps you'll find someone
Who will understand you
No more talking, no need for words
You know that I won't be back
You'll quickly forget about me
Maybe not
There is nothing to regret
So dont worry
I ask you one thing:
Do not wait for me
No more talking, no need for words
You know that I will not be back
You'll quickly forget about me
Maybe not
There is nothing to regret
So dont worry
I ask you one thing:
Do not wait for me
Do not wait for me
Whether you want to or not
I won't never tell you
That I love you
I'll leave once and for all
You won't never see me again
You won't see me anymore
That I know
That way might be better
Maybe not
Perhaps you'll find someone
Who will understand you
No more talking, no need for words
You know that I won't be back
You'll quickly forget about me
Maybe not
There is nothing to regret
So dont worry
I ask you one thing:
Do not wait for me
No more talking, no need for words
You know that I will not be back
You'll quickly forget about me
Maybe not
There is nothing to regret
So dont worry
I ask you one thing:
Do not wait for me
Do not wait for me
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Krzysztof Dzikowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marek Strupiechowski |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dzikusy |
| Covery: |
Chochoły |
| Płyty: |
Wrenchin' the Wires - Wild 60's Bloc-Busters from Poland (LP, składanka, 2002), Dzikusy - Gwiazdy polskiego big beatu (CD, 2013) |
Komentarze (0):